首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 达磨赞 > 廓然无圣触梁王

“廓然无圣触梁王”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“廓然无圣触梁王”出自哪首诗?

答案:廓然无圣触梁王”出自: 宋代 释绍昙 《达磨赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuò rán wú shèng chù liáng wáng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“廓然无圣触梁王”的上一句是什么?

答案:廓然无圣触梁王”的上一句是: 远泛鲸波入大唐 , 诗句拼音为:yuǎn fàn jīng bō rù dà táng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“廓然无圣触梁王”的下一句是什么?

答案:廓然无圣触梁王”的下一句是: 九年冷坐精灵窟 , 诗句拼音为: jiǔ nián lěng zuò jīng líng kū ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“廓然无圣触梁王”全诗

达磨赞 (dá mó zàn)

朝代:宋    作者: 释绍昙

远泛鲸波入大唐,廓然无圣触梁王
九年冷坐精灵窟,怕见嵩山下雪霜。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yuǎn fàn jīng bō rù dà táng , kuò rán wú shèng chù liáng wáng 。
jiǔ nián lěng zuò jīng líng kū , pà jiàn sōng shān xià xuě shuāng 。

“廓然无圣触梁王”繁体原文

達磨贊

遠泛鯨波入大唐,廓然無聖觸梁王。
九年冷坐精靈窟,怕見嵩山下雪霜。

“廓然无圣触梁王”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
远泛鲸波入大唐,廓然无圣触梁王。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
九年冷坐精灵窟,怕见嵩山下雪霜。

“廓然无圣触梁王”全诗注音

yuǎn fàn jīng bō rù dà táng , kuò rán wú shèng chù liáng wáng 。

远泛鲸波入大唐,廓然无圣触梁王。

jiǔ nián lěng zuò jīng líng kū , pà jiàn sōng shān xià xuě shuāng 。

九年冷坐精灵窟,怕见嵩山下雪霜。

“廓然无圣触梁王”全诗翻译

译文:

远远地航行在大唐国度的海域中,仿佛是漫游在鲸鱼的波涛之中,却始终保持着一种高远之气,不曾触碰到权臣梁王的烦扰。
九年来,我孤独地静坐于神秘的修炼之地,仿佛置身于灵动的洞窟之中。我内心忧虑,生怕一见嵩山脚下的飘雪飞霜。

总结:

诗人以大唐国度为背景,表达了自己高远超脱的志向和避世清修的态度。他与权臣梁王保持距离,追求内心的修炼与成长,同时也显现出他对岁月流转和自然变化的担忧。整首诗抒发了诗人对人生境遇和内心情感的独特感悟。

“廓然无圣触梁王”诗句作者释绍昙介绍:

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳佑九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“廓然无圣触梁王”相关诗句: