“疏棂不碍松萝月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“疏棂不碍松萝月”出自哪首诗？
答案： “疏棂不碍松萝月”出自： 宋代 刘植的 《题薛氏园》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shū líng bù ài sōng luó yuè ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“疏棂不碍松萝月”的上一句是什么？
答案：
“疏棂不碍松萝月”的上一句是： 泉声雨後隔溪闻 , 诗句拼音为： quán shēng yǔ hòu gé xī wén
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“疏棂不碍松萝月”的下一句是什么？
答案： “疏棂不碍松萝月”的下一句是： 高柳时停鸥鹭羣 , 诗句拼音为： gāo liǔ shí tíng ōu lù qún ，诗句平仄：平仄平平平仄平。
“疏棂不碍松萝月”全诗
题薛氏园 (tí xuē shì yuán)
屋头深锁屿头云，高下亭台景旋分。
荷气晓来迎露看，泉声雨後隔溪闻。
疏棂不碍松萝月，高柳时停鸥鹭羣。
只恐此身闲未得，徵书催发暑如焚。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“疏棂不碍松萝月”繁体原文
題薛氏園
屋頭深鎖嶼頭雲，高下亭臺景旋分。
荷氣曉來迎露看，泉聲雨後隔溪聞。
疏櫺不礙松蘿月，高柳時停鷗鷺羣。
只恐此身閑未得，徵書催發暑如焚。
“疏棂不碍松萝月”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平平。
屋头深锁屿头云，高下亭台景旋分。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
荷气晓来迎露看，泉声雨後隔溪闻。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
疏棂不碍松萝月，高柳时停鸥鹭羣。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
只恐此身闲未得，徵书催发暑如焚。
“疏棂不碍松萝月”全诗注音
屋头深锁屿头云，高下亭台景旋分。
荷气晓来迎露看，泉声雨後隔溪闻。
疏棂不碍松萝月，高柳时停鸥鹭羣。
只恐此身闲未得，徵书催发暑如焚。
“疏棂不碍松萝月”全诗翻译
译文：
屋檐下云雾缭绕，屿头被深深地锁在其中，亭台在高低间将景色分割开。清晨，荷叶吐露，迎接着第一缕阳光，泉水的声音在雨后隔着小溪传来。稀疏的窗棂不挡住松萝的月光，高柳偶尔停栖着成群的鸥鹭。只是担心眼下的时光无法安逸，徵书催促着就要离去，炎炎夏日如焚一般。
“疏棂不碍松萝月”相关诗句：
- 疏棂不碍松萝月 出自 [宋] 刘植 ·《题薛氏园 》
- 萝月风棂传古锦 出自 [宋] 曹勋 ·《久别黄虚中忽会又别二诗道意 其一 》
- 疏帘不碍月明归 出自 [宋] 吴锡畴 ·《烟波奇观写兴 》
- 窗不碍疎棂 出自 [宋] 韩淲 ·《七月三首 其二 》
- 照月爱棂疏 出自 [宋] 强至 ·《书窗 》
- 尚余寒月挂疏棂 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其八八 》
- 月度疏棂起更慵 出自 [宋] 龚程 ·《题壁绝句 》
- 不妨霜月在松萝 出自 [宋] 释慧空 ·《和东禅以李侍郎庵招 其二 》
- 月到疎棂胧松明 出自 [宋] 张鎡 ·《书苍寒堂壁二首 其二 》
- 松萝翳疏晚雨清 出自 [宋] 马俌 ·《过子美草堂 》
- 好风不约满疏棂 出自 [宋] 释居简 ·《苕溪新上人石窗 》
- 疏帘不碍日 出自 [宋] 李之仪 ·《食笋二首 其二 》
- 牛陇松萝月 出自 [宋] 程公许 ·《送别彦威侄西归侍母 其二 》
- 水精帘疏不碍风 出自 [宋] 陆游 ·《夏白紵 其一 》
- 细柳犹疏不碍鸦 出自 [宋] 宋祁 ·《和叶道卿连日阴曀坐曹无绪见寄 》
- 月上松梢映绿萝 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵酬周孟觉 》
- 松风萝月良收拾 出自 [宋] 曾丰 ·《买舟赴广至太和逢迓吏 》
- 萝云松月共诗盟 出自 [宋] 赵汝腾 ·《挽岩云赵使君 》
- 松风萝月故依然 出自 [宋] 赵时焕 ·《疏山 其二 》
- 多情却有松萝月 出自 [宋] 赵汝淳 ·《灵岩 》