首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宁都县道中 > 绿水桥头小钓车

“绿水桥头小钓车”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“绿水桥头小钓车”出自哪首诗？

答案： “绿水桥头小钓车”出自：宋代郑会的《宁都县道中》，是一首七言诗，诗句拼音为： lǜ shuǐ qiáo tóu xiǎo diào chē ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

问题2：“绿水桥头小钓车”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“绿水桥头小钓车”已经是第一句了。

问题3：“绿水桥头小钓车”的下一句是什么？

答案： “绿水桥头小钓车”的下一句是：数椽败屋柱槎牙 , 诗句拼音为： shù chuán bài wū zhù chá yá ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“绿水桥头小钓车”全诗

宁都县道中 (níng dōu xiàn dào zhōng)

。朝代：宋。作者：郑会。

绿水桥头小钓车，数椽败屋柱槎牙。
年年贼火无人住，风落棠梨几片花。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

lǜ shuǐ qiáo tóu xiǎo diào chē ， shù chuán bài wū zhù chá yá 。
nián nián zéi huǒ wú rén zhù ， fēng luò táng lí jǐ piàn huā 。

寧都縣道中

綠水橋頭小釣車，數椽敗屋柱槎牙。
年年賊火無人住，風落棠梨幾片花。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
绿水桥头小钓车，数椽败屋柱槎牙。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
年年贼火无人住，风落棠梨几片花。

lǜ shuǐ qiáo tóu xiǎo diào chē ， shù chuán bài wū zhù chá yá 。

绿水桥头小钓车，数椽败屋柱槎牙。

nián nián zéi huǒ wú rén zhù ， fēng luò táng lí jǐ piàn huā 。

年年贼火无人住，风落棠梨几片花。

译文：

绿水桥头有一辆小钓车，桥边有几根倒塌的屋梁如牙齿般凸起。年年都有贼火烧毁，无人居住，风吹落了几片棠梨花。

总结：

诗人描绘了绿水桥头的景象，房屋已经倒塌，桥边有一辆小钓车。贼火经常烧毁房屋，导致无人居住，春风吹落了几片棠梨花。这幅画面透露着岁月流转中的凄凉和无奈。

郑会，字文谦，一字有极，号亦山，贵溪（今属江西）人。少游朱熹、陆九渊之门。宁宗嘉定四年（一二一一）进士。十年，擢礼部侍郎。理宗宝庆元年（一二二五）史弥远专政，引疾归里。卒年八十二。有《亦山集》。已佚。清同治《贵溪县志》卷八有传。　郑会诗，据《全芳备祖》等书所录，编爲一卷。更多...

粮食红叶兰花卧篱歌小雨关塞散心秋日歌咏贞洁宝刀唱歌筑秋胡子黄金采桑礼教虫鸟散曲游园奴隶知音神仙山斋悲惋亡国做人谋略李白凤凰台爱民喜爱峨眉砍柴立冬收获割麦田间清贫封侯墨茶梦想侠气英豪李广青灯乘船寒夜记事月光华容寺古刹怀念先人范仲淹刘宠桥云四句百非歌谣颂忠颂老观察抚今忆昔古风叹时异才奇观抒赞禅境纪实寿词海棠赞赏品茶颂