首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 关山月 > 迢遰照秋山

“迢遰照秋山”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“迢遰照秋山”出自哪首诗？

答案： “迢遰照秋山”出自： 唐代 杨巨源的 《关山月》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiáo dì zhào qiū shān ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“迢遰照秋山”的上一句是什么？

答案： “迢遰照秋山”的上一句是： 苍茫临故关 , 诗句拼音为：cāng máng lín gù guān ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“迢遰照秋山”的下一句是什么？

答案： “迢遰照秋山”的下一句是： 万里平芜静 , 诗句拼音为： wàn lǐ píng wú jìng ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“迢遰照秋山”全诗

关山月 (guān shān yuè)

。 朝代：唐 。    作者： 杨巨源。

苍茫临故关，迢遰照秋山。
万里平芜静，孤城落叶闲。
露浓栖鴈起，天远戍兵还。
复映征西府，光深组练间。

平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

cāng máng lín gù guān ， tiáo dì zhào qiū shān 。
wàn lǐ píng wú jìng ， gū chéng luò yè xián 。
lù nóng qī yàn qǐ ， tiān yuǎn shù bīng huán 。
fù yìng zhēng xī fǔ ， guāng shēn zǔ liàn jiān 。

“迢遰照秋山”繁体原文

關山月

蒼茫臨故關，迢遰照秋山。
萬里平蕪靜，孤城落葉閑。
露濃棲鴈起，天遠戍兵還。
復映征西府，光深組練間。

“迢遰照秋山”韵律对照

平平仄仄平，平仄仄平平。
苍茫临故关，迢遰照秋山。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
万里平芜静，孤城落叶闲。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
露浓栖鴈起，天远戍兵还。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
复映征西府，光深组练间。

“迢遰照秋山”全诗注音

cāng máng lín gù guān ， tiáo dì zhào qiū shān 。

苍茫临故关，迢遰照秋山。

wàn lǐ píng wú jìng ， gū chéng luò yè xián 。

万里平芜静，孤城落叶闲。

lù nóng qī yàn qǐ ， tiān yuǎn shù bīng huán 。

露浓栖鴈起，天远戍兵还。

fù yìng zhēng xī fǔ ， guāng shēn zǔ liàn jiān 。

复映征西府，光深组练间。

“迢遰照秋山”全诗翻译

译文：
苍茫远眺古关山，遥望秋日山色艳。
无垠平原万里空旷，独立城池叶凋残。
露水浓浓雁儿鸣，天际边关戍卫还。
再次映照征西府，光芒照耀军队间。

全诗概括为：
诗人眺望着苍茫远古关山，远处的秋山照耀着迢遰的光辉。无垠的平原万里空旷，独立的孤城落叶飘零，宁静无人。晨露浓浓，栖息的雁儿惊起，天空深处边关的戍兵归来。阳光再次照耀着征西府，光芒深沉，组练场上气氛凝重。

“迢遰照秋山”诗句作者杨巨源介绍：

杨巨源，字景山，河中人。贞元五年擢进士第，爲张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出爲凤翔少尹，复召除国子司业，年七十致仕归。时宰白以爲河中少尹，食其禄终身。集五卷，今编诗一卷。 杨巨源，字景山，河中人，贞元五年擢进士第，爲张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出爲凤翔少尹，复召除国子司业，年七十致仕归，时宰白以爲河中少尹，食其禄终身。集五卷，今编诗一卷。更多...

“迢遰照秋山”相关诗句：

“迢遰照秋山”每个字的意思：

包含“迢遰照秋山”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂