“眼前迎送不曾休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼前迎送不曾休”出自哪首诗?
答案: “眼前迎送不曾休”出自: 唐代 许浑的 《赠别》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn qián yíng sòng bù céng xiū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“眼前迎送不曾休”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“眼前迎送不曾休”已经是第一句了。
问题3:“眼前迎送不曾休”的下一句是什么?
答案: “眼前迎送不曾休”的下一句是: 相续轮蹄似水流 , 诗句拼音为: xiāng xù lún tí sì shuǐ liú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“眼前迎送不曾休”全诗
赠别 (zèng bié)
眼前迎送不曾休,相续轮蹄似水流。
门外若无南北路,人间应免别离愁。
苏秦六印归何日,潘岳双毛去值秋。
莫怪分襟衔泪语,十年耕钓忆沧洲。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“眼前迎送不曾休”繁体原文
贈別
眼前迎送不曾休,相續輪蹄似水流。
門外若無南北路,人間應免別離愁。
蘇秦六印歸何日,潘岳雙毛去值秋。
莫怪分襟銜淚語,十年耕釣憶滄洲。
“眼前迎送不曾休”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
眼前迎送不曾休,相续轮蹄似水流。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
门外若无南北路,人间应免别离愁。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
苏秦六印归何日,潘岳双毛去值秋。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
莫怪分襟衔泪语,十年耕钓忆沧洲。
“眼前迎送不曾休”全诗注音
眼前迎送不曾休,相续轮蹄似水流。
门外若无南北路,人间应免别离愁。
苏秦六印归何日,潘岳双毛去值秋。
莫怪分襟衔泪语,十年耕钓忆沧洲。
“眼前迎送不曾休”全诗翻译
译文:
眼前的景象不曾停歇,相继而来的车马如水流动。
如果门外没有南北之路,人世间便可摆脱离别的忧愁。
苏秦什么时候能够戴上六印回来,潘岳离开时正值秋天。
不要怪我掩面含泪地说话,回忆起十年来在沧洲上的耕耘和垂钓。
“眼前迎送不曾休”相关诗句:
- 眼前迎送不曾休 出自 [唐] 杜牧 ·《赠别 》
- 眼前迎送不曾休 出自 [唐] 许浑 ·《赠别 》
- 风曾相送迎亦好 出自 [宋] 陈着 ·《似法椿长老还住浄慈 》
- 千里何曾去送迎 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵清臣宰姚江 其一 》
- 曾吹葱叶送迎翁 出自 [宋] 李光 ·《载酒堂 》
- 迎送直厅前 出自 [唐] 元稹 ·《直台 》
- 门前日送迎 出自 [宋] 顾逢 ·《寄林石田老友 》
- 嬾向人前送又迎 出自 [宋] 释惟一 ·《送昙知客归感山 》
- 几曾着眼送飞鸿 出自 [宋] 韩淲 ·《琴僧见过 其一 》
- 何曾遣吏向前迎 出自 [宋] 叶适 ·《赠蒋知县 其一 》
- 断送尊前倒即休 出自 [唐] 白居易 ·《同梦得和思黯见赠来诗中先叙三人同讌之欢次有叹鬓发渐衰嫌孙子催老之意因酬妍唱兼吟鄙怀 》
- 休苦风前送好音 出自 [宋] 苏舜钦 ·《春暮初晴自御宿川之华严寺 》
- 曾抱花前送酒舠 出自 [宋] 秦观 ·《和王通叟琵琶梦 》
- 前年送客曾来此 出自 [宋] 陆游 ·《烟波即事十首 其六 》
- 凭栏送眼过前村 出自 [宋] 杨万里 ·《上元前一日游东园看红梅三首 其二 》
- 留眼送尔宜鸿前 出自 [宋] 萧崱 ·《送弟赴省 》
- 不曾贪进不曾休 出自 [宋] 郑刚中 ·《义荣见示和禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素不晓佛法今以受持孔子教中而见於穷居之所日用者和成七首 其二 》
- 且乐眼前休问他 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵江子我病起 》
- 眼前恶景君休问 出自 [宋] 邓肃 ·《次宋左司韵 》
- 且据眼前桃李休 出自 [宋] 杨万里 ·《戏作司花谣呈詹进卿大监郎中 》