“登山涉海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登山涉海”出自哪首诗?
答案: “登山涉海”出自: 宋代 释普度的 《偈颂一百二十三首 其五》, 诗句拼音为: dēng shān shè hǎi 。
问题2:“登山涉海”的上一句是什么?
答案:
“登山涉海”的上一句是: 东拄西撑 , 诗句拼音为: dōng zhǔ xī chēng
。
问题3:“登山涉海”的下一句是什么?
答案: “登山涉海”的下一句是: 卞璧骊珠 , 诗句拼音为: biàn bì lí zhū ,诗句平仄:仄仄平平。
“登山涉海”全诗
偈颂一百二十三首 其五 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí wǔ)
拄杖子,无向背。
东拄西撑,登山涉海。
卞璧骊珠,泥团土块,一时粉碎。
仄仄仄,平仄仄。
平仄平平,平平仄仄。
仄仄平平,○平仄仄,仄平仄仄。
“登山涉海”繁体原文
偈頌一百二十三首 其五
拄杖子,無向背。
東拄西撐,登山涉海。
卞璧驪珠,泥團土塊,一時粉碎。
“登山涉海”全诗注音
拄杖子,无向背。
东拄西撑,登山涉海。
卞璧骊珠,泥团土块,一时粉碎。
“登山涉海”全诗翻译
译文:
拄着拐杖,不敢转身离去。
东边拄着,西边撑着,攀登山峰,跋涉海洋。
如同卞和的美玉和骊珠,像是泥团土块,瞬间粉碎开来。
总结:
诗人通过比喻描绘了拄杖行走的场景,以及攀登山峰、涉足海洋的决心。其中提到的卞璧骊珠,象征珍贵之物的转瞬即逝,强调了生命短暂的主题。
“登山涉海”相关诗句:
- 登山涉海 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其五 》
- 涉海登蓬莱 出自 [宋] 胡融 ·《玉霄峰 》
- 登涉山川异 出自 [宋] 翁卷 ·《送叶任道 》
- 涉涧登山倦不胜 出自 [宋] 陈造 ·《灵岩道中二首 其二 》
- 登山涉水承渠力 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其一○○ 》
- 宁登高山莫涉水 出自 [宋] 宋无 ·《公无渡河 》
- 登山无车兮涉水无航 出自 [宋] 邢居实 ·《秋风三叠寄秦少游 其一 》
- 我登海山巅 出自 [宋] 戴表元 ·《大名元复初郎中携示感遇五言八章次韵并陈东平曹子贞编修蓟丘曹克明 其二 》
- 观海登泰山 出自 [宋] 吴汝弌 ·《游石仙分韵得观字 》
- 登高望山海 出自 [唐] 李白 ·《宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登响山不同此赏醉後寄崔侍御二首 一 》
- 恍如登山临海际 出自 [唐] 颜真卿 ·《天台智者大师画赞 》
- 吾兄涉又登 出自 [唐] 周贺 ·《送表兄东南游 》
- 不惮登涉难 出自 [宋] 万某 ·《九日南山 》
- 时来有登涉 出自 [宋] 孙觌 ·《雨中泊蜀山见渔人自山半负樵入舟鼓棹而去 》
- 弱龄志登涉 出自 [宋] 郭贽 ·《寄刘延叟 》
- 翻然欲登涉 出自 [宋] 吴可 ·《送李四清 》
- 涉江又登陆 出自 [唐] 皇甫曾 ·《遇风雨作 》
- 尚复快登涉 出自 [宋] 陆游 ·《梅市暮归 》
- 曾无登涉勤 出自 [宋] 范纯仁 ·《题杨希元朝议南轩 》
- 涉江又登陆 出自 [唐] 权德舆 ·《奉使宜春夜渡新淦江陆路至黄蘖馆路上遇风雨作 》