“学道不精苦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“学道不精苦”出自哪首诗?

答案:学道不精苦”出自: 宋代 林景熙 《游九锁山 洞霄宫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xué dào bù jīng kǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“学道不精苦”的上一句是什么?

答案:学道不精苦”的上一句是: 所以气体移 , 诗句拼音为: suǒ yǐ qì tǐ yí ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“学道不精苦”的下一句是什么?

答案:学道不精苦”的下一句是: 吾闻郭许俦 , 诗句拼音为: wú wén guō xǔ chóu ,诗句平仄:平○仄仄平

“学道不精苦”全诗

游九锁山 洞霄宫 (yóu jiǔ suǒ shān dòng xiāo gōng)

朝代:宋    作者: 林景熙

洞天有别云,福地无凡土。
嘉名此兼擅,灵气适专聚。
峰峦互重掩,云雾自吞吐。
飘然乘泠风,一瓣谒琼宇。
住山老黄冠,迎客琪树午。
鱼鱼美少年,华裾集斋鼓。
往者修链人,飞昇接高武。
尔来何寂寥,山川亦今古。
甲第拟王侯,亿万富仓庾。
所以气体移,学道不精苦
吾闻郭许俦,卓庵老林莽。
终日对白云,餐松饮石乳。

仄平仄仄平,仄仄平平仄。
平平仄○仄,平仄仄平仄。
平平仄○仄,平仄仄平仄。
平平○平平,仄仄仄平仄。
仄平仄平○,○仄平仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
仄平平仄平,平平仄平仄。
仄仄仄○平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平○仄仄平,仄平仄平仄。
平仄仄仄平,平平仄仄仄。

dòng tiān yǒu bié yún , fú dì wú fán tǔ 。
jiā míng cǐ jiān shàn , líng qì shì zhuān jù 。
fēng luán hù chóng yǎn , yún wù zì tūn tǔ 。
piāo rán chéng líng fēng , yī bàn yè qióng yǔ 。
zhù shān lǎo huáng guān , yíng kè qí shù wǔ 。
yú yú měi shào nián , huá jū jí zhāi gǔ 。
wǎng zhě xiū liàn rén , fēi shēng jiē gāo wǔ 。
ěr lái hé jì liáo , shān chuān yì jīn gǔ 。
jiǎ dì nǐ wáng hóu , yì wàn fù cāng yǔ 。
suǒ yǐ qì tǐ yí , xué dào bù jīng kǔ 。
wú wén guō xǔ chóu , zhuó ān lǎo lín mǎng 。
zhōng rì duì bái yún , cān sōng yǐn shí rǔ 。

“学道不精苦”繁体原文

遊九鎖山 洞霄宮

洞天有別雲,福地無凡土。
嘉名此兼擅,靈氣適專聚。
峰巒互重掩,雲霧自吞吐。
飄然乘泠風,一瓣謁瓊宇。
住山老黄冠,迎客琪樹午。
魚魚美少年,華裾集齋鼓。
往者修鍊人,飛昇接高武。
爾來何寂寥,山川亦今古。
甲第擬王侯,億萬富倉庾。
所以氣體移,學道不精苦。
吾聞郭許儔,卓庵老林莽。
終日對白雲,餐松飲石乳。

“学道不精苦”韵律对照

仄平仄仄平,仄仄平平仄。
洞天有别云,福地无凡土。

平平仄○仄,平仄仄平仄。
嘉名此兼擅,灵气适专聚。

平平仄○仄,平仄仄平仄。
峰峦互重掩,云雾自吞吐。

平平○平平,仄仄仄平仄。
飘然乘泠风,一瓣谒琼宇。

仄平仄平○,○仄平仄仄。
住山老黄冠,迎客琪树午。

平平仄仄平,平平仄平仄。
鱼鱼美少年,华裾集斋鼓。

仄仄平仄平,平平仄平仄。
往者修链人,飞昇接高武。

仄平平仄平,平平仄平仄。
尔来何寂寥,山川亦今古。

仄仄仄○平,仄仄仄平仄。
甲第拟王侯,亿万富仓庾。

仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
所以气体移,学道不精苦。

平○仄仄平,仄平仄平仄。
吾闻郭许俦,卓庵老林莽。

平仄仄仄平,平平仄仄仄。
终日对白云,餐松饮石乳。

“学道不精苦”全诗注音

dòng tiān yǒu bié yún , fú dì wú fán tǔ 。

洞天有别云,福地无凡土。

jiā míng cǐ jiān shàn , líng qì shì zhuān jù 。

嘉名此兼擅,灵气适专聚。

fēng luán hù chóng yǎn , yún wù zì tūn tǔ 。

峰峦互重掩,云雾自吞吐。

piāo rán chéng líng fēng , yī bàn yè qióng yǔ 。

飘然乘泠风,一瓣谒琼宇。

zhù shān lǎo huáng guān , yíng kè qí shù wǔ 。

住山老黄冠,迎客琪树午。

yú yú měi shào nián , huá jū jí zhāi gǔ 。

鱼鱼美少年,华裾集斋鼓。

wǎng zhě xiū liàn rén , fēi shēng jiē gāo wǔ 。

往者修链人,飞昇接高武。

ěr lái hé jì liáo , shān chuān yì jīn gǔ 。

尔来何寂寥,山川亦今古。

jiǎ dì nǐ wáng hóu , yì wàn fù cāng yǔ 。

甲第拟王侯,亿万富仓庾。

suǒ yǐ qì tǐ yí , xué dào bù jīng kǔ 。

所以气体移,学道不精苦。

wú wén guō xǔ chóu , zhuó ān lǎo lín mǎng 。

吾闻郭许俦,卓庵老林莽。

zhōng rì duì bái yún , cān sōng yǐn shí rǔ 。

终日对白云,餐松饮石乳。

“学道不精苦”全诗翻译

译文:

洞天与寻常仙境有所不同,福地不受尘世俗土之累。
这美好的名号兼具嘉美之德,灵气适宜地聚集于此。
高峰与峻岭相互交错掩映,云雾自如吞吐往来。
仿佛乘着清凉的风飘然而行,宛如一片花瓣前往拜谒琼宇。
居住在山中的老人戴着黄色的冠帽,迎接客人的琪树已到了正午。
鱼群游动,美少年们身穿华丽的衣袍,聚集在斋房击鼓作乐。
过去曾修炼的人们,已飞升而至高武之境。
而你如今为何如此寂寥,山川景物既存在于古今。
你定将名列甲第,宛如封赐王侯,拥有亿万富足的仓庾。
正是因为气质超然,修行道路从未经历过磨难。
我听闻过郭许俦、卓庵老林莽之事,他们整日与白云为伴,以松林为餐,以石乳为饮。

总结:

诗人描绘了一个与寻常仙境不同的洞天福地,此地灵气聚集,山川美景云雾交融。诗中描写了一幅宁静祥和的场景,山中居住着老者和美少年,以及他们修炼的往事。最后提及了郭许俦和卓庵老林莽,以突显修行之道和生活方式。整体描绘了仙境之美和修行者的生活态度。

“学道不精苦”诗句作者林景熙介绍:

林景熙(一二四二~一三一○),字德阳,号霁山,温州平阳(今属浙江)人。度宗咸淳七年(一二七一)太学上舍释褐,授泉州教官。历礼部架阁,转从政郎,宋亡不仕。元武宗至大三年卒於家,年六十九。有文集《白石稿》十卷,诗《白石樵唱》六卷,均已佚。今本《霁山先生文集》乃明吕洪编定,凡五卷,其中诗三卷,文二卷。事见本集卷首元章祖程《题白石樵唱》、明吕洪《霁山先生文集序》。 林景熙诗,以《霁山先生文集·白石樵唱》爲底本。校以明嘉靖冯彬刻本(简称嘉靖本;藏北京图书馆)和清康熙吴崧梅氏刻本(简称康熙本;藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“学道不精苦”相关诗句: