“从东外按使初回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从东外按使初回”出自哪首诗?
答案: “从东外按使初回”出自: 唐代 王建的 《外按》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng dōng wài àn shǐ chū huí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“从东外按使初回”的上一句是什么?
答案:
“从东外按使初回”的上一句是: 日暮秦陵尘土起 , 诗句拼音为: rì mù qín líng chén tǔ qǐ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“从东外按使初回”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“从东外按使初回”已经是最后一句了。
“从东外按使初回”全诗
外按 (wài àn)
夹城门向野田开,白鹿非时出洞来。
日暮秦陵尘土起,从东外按使初回。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“从东外按使初回”繁体原文
外按
夾城門向野田開,白鹿非時出洞來。
日暮秦陵塵土起,從東外按使初回。
“从东外按使初回”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
夹城门向野田开,白鹿非时出洞来。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
日暮秦陵尘土起,从东外按使初回。
“从东外按使初回”全诗注音
夹城门向野田开,白鹿非时出洞来。
日暮秦陵尘土起,从东外按使初回。
“从东外按使初回”全诗翻译
译文:
夹城门向野田敞开,一只白鹿不合时宜地从洞中走出来。
日暮时分,秦陵上扬起尘土,随着使者从东方外返回。
总结:
此诗描绘了夹城门敞开,一只不合时宜的白鹿从洞中出现的场景。同时,诗人描写了日暮时分秦陵上扬起尘土的景象,而从东方外回来的使者初次归来。整首诗通过对自然景物和使者归来的描写,展现了当时的田园景致和社会动态。
“从东外按使初回”相关诗句:
- 从东外按使初回 出自 [唐] 王建 ·《外按 》
- 使车东按宕渠还 出自 [宋] 冯山 ·《运使李献甫有书云千山万水之间泥泞劳苦不可胜言者因以诗答之 》
- 使台分节按江东 出自 [宋] 宋庠 ·《送蒋御史领江东运使 》
- 後主猎回初按乐 出自 [唐] 韩偓 ·《北齐二首 一 》
- 日晚宫人外按回 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一二七 》
- 翠华按辔从天回 出自 [宋] 蔡肇 ·《题申王画马图 》
- 南国初持使节回 出自 [宋] 陈渊 ·《黄兵部生辰四首 其二 》
- 南国初持使节回 出自 [宋] 仲并 ·《黄兵部生辰 其二 》
- 回澜使东之 出自 [宋] 刘克庄 ·《警斋侍郎舟和放翁五言过奬衰朽且示雄文二编次韵一首 》
- 罢献初从使者先 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄莫万安 》
- 从使一身群有外 出自 [宋] 曾丰 ·《题豁然亭 》
- 初不从外得 出自 [宋] 朱熹 ·《寄题九日山廓然亭 》
- 初从云外飘 出自 [唐] 张南史 ·《雪 》
- 门外回塘初涨緑 出自 [宋] 陆游 ·《久雨小饮 》
- 使回挥橐试从容 出自 [宋] 韩淲 ·《潘舍人重打带 》
- 绣指初从剑外还 出自 [宋] 冯山 ·《寄潭州何正臣君表待制二首 其一 》
- 遥指来从初日外 出自 [唐] 刘长卿 ·《同崔载华赠日本聘使 》
- 初从东观游 出自 [宋] 沈遘 ·《五言次韵和邻几喜司马君实钱君倚章伯镇入省之作 》
- 去岁初从海上回 出自 [宋] 李纲 ·《九日诸季散处长乐外邑怅然有怀二首 其一 》
- 光武初从血战回 出自 [宋] 徐大正 ·《题钓台 》