“幢旄鼓铙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幢旄鼓铙”出自哪首诗?
答案: “幢旄鼓铙”出自: 宋代 陈之方的 《祠南海神》, 诗句拼音为: zhuàng máo gǔ náo 。
问题2:“幢旄鼓铙”的上一句是什么?
答案:
“幢旄鼓铙”的上一句是: 皇帝仁圣 , 诗句拼音为: huáng dì rén shèng
。
问题3:“幢旄鼓铙”的下一句是什么?
答案: “幢旄鼓铙”的下一句是: 畴往只祠 , 诗句拼音为: chóu wǎng zhī cí ,诗句平仄:平仄平平。
“幢旄鼓铙”全诗
祠南海神 (cí nán hǎi shén)
汤汤南溟,百川所潴。
有赫其灵,有严其居。
神宅于幽,诚格者应。
其应维何,皇帝仁圣。
幢旄鼓铙,畴往只祠。
揭揭程公,神之听之。
祀事之既,神明欢喜。
飈驰龙翔,一息万里。
衍涸濡焦,既盈既优。
庙社亿年,血食均休。
○○平○,仄平仄平。
仄仄○平,仄平○平。
平仄平平,平仄仄○。
○○平平,平仄平仄。
仄○仄平,平仄平平。
仄仄平平,平平○平。
仄仄平仄,平平平仄。
平平平平,仄仄仄仄。
仄仄平平,仄平仄平。
仄仄仄平,仄仄平平。
“幢旄鼓铙”繁体原文
祠南海神
湯湯南溟,百川所潴。
有赫其靈,有嚴其居。
神宅于幽,誠格者應。
其應維何,皇帝仁聖。
幢旄鼓鐃,疇往祇祠。
揭揭程公,神之聽之。
祀事之既,神明歡喜。
飈馳龍翔,一息萬里。
衍涸濡焦,既盈既優。
廟社億年,血食均休。
“幢旄鼓铙”全诗注音
汤汤南溟,百川所潴。
有赫其灵,有严其居。
神宅于幽,诚格者应。
其应维何,皇帝仁圣。
幢旄鼓铙,畴往只祠。
揭揭程公,神之听之。
祀事之既,神明欢喜。
飈驰龙翔,一息万里。
衍涸濡焦,既盈既优。
庙社亿年,血食均休。
“幢旄鼓铙”全诗翻译
译文:
南海滔滔,百川汇聚在此。
有一位灵神崇高威严,有一座庄严的居所。
神明的住处在幽远之地,真诚的人才能应邀前往。
他们应该如何应对神灵?那是皇帝具备仁慈和圣德。
于是在庄严的殿堂中奏乐吹号,随处举行祭祀。
庄严地请请程公,神灵便会倾听他的祈祷。
祭祀的仪式完成后,神明欢喜。
飓风驾着龙腾飞,一息之间遨游万里。
雨水滋润干枯焦土,既满足又优渥。
庙宇社稷万年不衰,祭祀所用的血食充足平和。
全诗通过描绘祭祀神明的场景,强调了神明的尊崇与庄严。祭祀仪式的举行需要皇帝具备仁圣之德,而程公作为祭祀的代表能够倾听神明的意愿。神明对于诚心的祭祀表示欢喜,也会赐予丰足的恩赐。最后,诗人将神灵的庇佑和人们的虔诚祭祀与土地的丰收相联系,传达了吉祥繁荣的美好愿景。
“幢旄鼓铙”相关诗句:
- 幢旄鼓铙 出自 [宋] 陈之方 ·《祠南海神 》
- 鸣铙建高幢 出自 [宋] 朱熹 ·《卧龙之游钱通守得江字不及赋诗已解维矣熹用其韵纪事以赠并附卷末 》
- 幢旄俨行立 出自 [宋] 程俱 ·《张公洞 》
- 旗旄左右幢 出自 [宋] 王令 ·《寄满子权 》
- 上世拥旄幢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送潘歙州 》
- 碧油幢外有旌旄 出自 [宋] 刘过 ·《游清潭吕资益蟠谷十绝 蟠谷 》
- 碧油幢下有旌旄 出自 [宋] 刘过 ·《呈辛稼轩 其二 》
- 烟旄雾盖参云幢 出自 [宋] 胡寅 ·《过方广不遇主僧留示 》
- 歌诗铙鼓闲 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 歌诗铙鼓间 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 东蛮 》
- 候吏铙鼓竞 出自 [宋] 苏轼 ·《径山道中次韵答周长官兼赠苏寺丞 》
- 鼓铙熊绎州 出自 [宋] 洪咨夔 ·《用王司理韵送别 其二 》
- 走听铙鼓动 出自 [宋] 吕南公 ·《过巫师步 》
- 铙鼓噪中流 出自 [宋] 范成大 ·《峡州至喜亭 》
- 铙鼓宴萧晨 出自 [宋] 钱惟演 ·《句 其七 》
- 铙鼓喧亭障 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送渭州刘太保 》
- 铙鼓何喧呼 出自 [宋] 方岳 ·《读白诗效其体 其三 》
- 箫鼓和铙钲 出自 [宋] 李廌 ·《秋晓 》
- 箫锺兮铙鼓 出自 [宋] 高似孙 ·《九怀 浙水府 》
- 归途喧鼓铙 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 二日出城 》