“联通江海湄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“联通江海湄”出自哪首诗？
答案： “联通江海湄”出自： 宋代 许尚的 《华亭百咏 沙冈》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lián tōng jiāng hǎi méi ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“联通江海湄”的上一句是什么？
答案：
“联通江海湄”的上一句是： 千里平沙地 , 诗句拼音为：qiān lǐ píng shā dì
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“联通江海湄”的下一句是什么？
答案： “联通江海湄”的下一句是： 谩传因激浪 , 诗句拼音为： màn chuán yīn jī làng ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“联通江海湄”全诗
华亭百咏 沙冈 (huá tíng bǎi yǒng shā gāng)
千里平沙地，联通江海湄。
谩传因激浪，疑是蚌成基。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“联通江海湄”繁体原文
華亭百詠 沙岡
千里平沙地，聯通江海湄。
謾傳因激浪，疑是蚌成基。
“联通江海湄”韵律对照
平仄平平仄，平平平仄平。
千里平沙地，联通江海湄。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
谩传因激浪，疑是蚌成基。
“联通江海湄”全诗注音
千里平沙地，联通江海湄。
谩传因激浪，疑是蚌成基。
“联通江海湄”全诗翻译
译文：
千里平坦的沙地，连接江河与海洋的水域。
虚假的传言因为波涛激荡，让人怀疑是否真的有蚌变为基石。
这首诗描述了广袤无垠的平沙地，它连接着江河和海洋，意味着无限的可能性。然而，一些谣传声称因为波涛激荡，会有蚌变成坚实的基石，但这种说法显然不可信。整体上，诗人暗示人们不要轻信谣言，要保持理性思考。
“联通江海湄”相关诗句：
- 联通江海湄 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 沙冈 》
- 绣幙联江湄 出自 [宋] 岳珂 ·《比闻赵季茂奉板舆行春甚乐予跃然效之是日乃值大风雨昏後倦归则素月流天仍复晴矣自此连日春色尤浓杏已过雨红英满地怅然有作因寄 》
- 流浪江海湄 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和董庶中古散调词赠尹果毅 》
- 远潜江海湄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《清池 》
- 往往石眼通江湄 出自 [宋] 刘名世 ·《墨池发祥诗呈蒋教 》
- 江海联翩翼 出自 [唐] 陈子昂 ·《咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔著作 》
- 心通江海浮 出自 [宋] 王令 ·《暮行 》
- 江源与海通 出自 [宋] 陈傅良 ·《送范宪东叔帅潼川四首 其一 》
- 暗与江海通 出自 [唐] 岑参 ·《刘相公中书江山画障 》
- 江长与海通 出自 [唐] 姚向 ·《和段相公登武担寺西台 》
- 万里江海通 出自 [唐] 岑参 ·《送张秘书充刘相公通汴河判官便赴江外觐省 》
- 吴江通海浦 出自 [宋] 欧阳修 ·《送祝熙载之东阳主簿 》
- 踵洞寒喷江海通 出自 [宋] 赵善 ·《挽李方叔 》
- 海门屹立通江涛 出自 [宋] 周紫芝 ·《观潮示元龙 》
- 萍蓬江海通吴会 出自 [宋] 李曾伯 ·《登妙高台 》
- 南通海气北长江 出自 [宋] 饶鲁 ·《春水番湖 》
- 西潴巨泽江海通 出自 [宋] 王令 ·《吴江长桥 》
- 旁通沧海江山水 出自 [宋] 戴复古 ·《寄吴明辅秘丞 其一 》
- 从容贤路通江海 出自 [宋] 曾巩 ·《上杜相三首 其一 》
- 连接大江通海水 出自 [唐] 宗亮 ·《它山歌 》