“山图之白云兮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山图之白云兮”出自哪首诗?
答案: “山图之白云兮”出自: 唐代 陈子昂的 《山水粉图》, 诗句拼音为: shān tú zhī bái yún xī 。
问题2:“山图之白云兮”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山图之白云兮”已经是第一句了。
问题3:“山图之白云兮”的下一句是什么?
答案: “山图之白云兮”的下一句是: 若巫山之高丘 , 诗句拼音为: ruò wū shān zhī gāo qiū ,诗句平仄:仄平平平平平。
“山图之白云兮”全诗
山水粉图 (shān shuǐ fěn tú)
山图之白云兮,若巫山之高丘。
纷羣翠之鸿溶,又似蓬瀛海水之周流。
信夫人之好道,爱云山以幽求。
平平平仄平平,仄平平平平平。
平平仄平平○,仄仄平平仄仄平平平。
仄平平平仄仄,仄平平仄平平。
“山图之白云兮”繁体原文
山水粉圖
山圖之白雲兮,若巫山之高丘。
紛羣翠之鴻溶,又似蓬瀛海水之周流。
信夫人之好道,愛雲山以幽求。
“山图之白云兮”全诗注音
山图之白云兮,若巫山之高丘。
纷羣翠之鸿溶,又似蓬瀛海水之周流。
信夫人之好道,爱云山以幽求。
“山图之白云兮”全诗翻译
译文:
山上飘荡着白云,宛如巫山的高丘。密密麻麻的翠羽鸿雁交汇,又像是蓬莱仙岛的海水周流。令人相信那位女子热爱修行,喜欢在幽静之地寻求道义。
“山图之白云兮”相关诗句:
- 山图之白云兮 出自 [唐] 陈子昂 ·《山水粉图 》
- 莽白云之廿里兮欲进兮焉求 出自 [宋] 楼钥 ·《雪谿仙隠 》
- 荆山之白玉兮 出自 [唐] 韦应物 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 荆山之白玉兮 出自 [唐] 韦应物 ·《行路难 》
- 云中之君兮骑白鹿 出自 [宋] 严羽 ·《云山操爲吴子才赋 》
- 朝嬉黄泥之白云兮 出自 [宋] 苏轼 ·《黄泥坂词 》
- 白云之宾兮用能自然 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二○三 》
- 发之白兮苍山雪寒 出自 [宋] 释正觉 ·《南明慧长老写师像求赞 》
- 远山之雪兮发毛衰白 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四七 》
- 惠之山兮云侔 出自 [宋] 杨万里 ·《延陵怀古 延陵季子 》
- 云蓊蔚兮山之巓 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 岳神 》
- 望孤云兮山之巅 出自 [宋] 郭祥正 ·《孤云寄潘延之先生 》
- 山巃嵸兮白云 出自 [宋] 严羽 ·《云山操爲吴子才赋 》
- 南山之幽兮云雾冥 出自 [宋] 张耒 ·《逐蛇 》
- 丹山之云兮閟其霖 出自 [宋] 程公许 ·《撰先伯桂隠先生哀词 》
- 登羣玉之府兮白云熊熊 出自 [宋] 李龏 ·《祀神词 》
- 白云蒙头兮与南山爲伍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《濂溪诗 》
- 余经山之外兮覩山水之杳冥 出自 [宋] 郑起 ·《洞庭君山辞 》
- 青山白云之去就 出自 [宋] 释正觉 ·《小师智临禅客写真求赞 》
- 白云之宾青山伴 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一四六 》