首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 山水粉图 > 山图之白云兮

“山图之白云兮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“山图之白云兮”出自哪首诗?

答案:山图之白云兮”出自: 唐代 陈子昂 《山水粉图》, 诗句拼音为: shān tú zhī bái yún xī

问题2:“山图之白云兮”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“山图之白云兮”已经是第一句了。

问题3:“山图之白云兮”的下一句是什么?

答案:山图之白云兮”的下一句是: 若巫山之高丘 , 诗句拼音为: ruò wū shān zhī gāo qiū ,诗句平仄:仄平平平平平

“山图之白云兮”全诗

山水粉图 (shān shuǐ fěn tú)

朝代:唐    作者: 陈子昂

山图之白云兮,若巫山之高丘。
纷羣翠之鸿溶,又似蓬瀛海水之周流。
信夫人之好道,爱云山以幽求。

平平平仄平平,仄平平平平平。
平平仄平平○,仄仄平平仄仄平平平。
仄平平平仄仄,仄平平仄平平。

shān tú zhī bái yún xī , ruò wū shān zhī gāo qiū 。
fēn qún cuì zhī hóng róng , yòu sì péng yíng hǎi shuǐ zhī zhōu liú 。
xìn fū rén zhī hǎo dào , ài yún shān yǐ yōu qiú 。

“山图之白云兮”繁体原文

山水粉圖

山圖之白雲兮,若巫山之高丘。
紛羣翠之鴻溶,又似蓬瀛海水之周流。
信夫人之好道,愛雲山以幽求。

“山图之白云兮”全诗注音

shān tú zhī bái yún xī , ruò wū shān zhī gāo qiū 。

山图之白云兮,若巫山之高丘。

fēn qún cuì zhī hóng róng , yòu sì péng yíng hǎi shuǐ zhī zhōu liú 。

纷羣翠之鸿溶,又似蓬瀛海水之周流。

xìn fū rén zhī hǎo dào , ài yún shān yǐ yōu qiú 。

信夫人之好道,爱云山以幽求。

“山图之白云兮”全诗翻译

译文:
山上飘荡着白云,宛如巫山的高丘。密密麻麻的翠羽鸿雁交汇,又像是蓬莱仙岛的海水周流。令人相信那位女子热爱修行,喜欢在幽静之地寻求道义。

“山图之白云兮”诗句作者陈子昂介绍:

陈子昂,字伯玉,梓州射洪人。少以富家子,尚气决,好弋博,後游乡校,乃感悔修饬。初举进士入京,不爲人知。有卖胡琴者,价百万,子昂顾左右,辇千缗市之。衆惊问,子昂曰:“余善此。”曰:“可得闻乎?”曰:“明日可入宣阳里。”如期偕往,则酒肴毕具。奉琴语曰:“蜀人陈子昂,有文百轴,不爲人知,此赋工之伎,岂宜留心?”举而碎之,以其文百轴徧赠会者。一日之内,名满都下。擢进士第。武后朝,爲灵台正字。数上书言事,迁右拾遗。武攸宜北讨,表爲管记,军中文翰,皆委之子昂。父爲县令段简所辱,子昂闻之,遽还乡里,简乃因事收系狱中,忧愤而卒。唐兴,文章承徐庾余风,骈丽穠缛,子昂横制颓波,始归雅正,李杜以下,咸推宗之。集十卷,今编诗二卷。更多...

“山图之白云兮”相关诗句: