首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 召试学士院试罢作 > 翠木阴阴白玉堂

“翠木阴阴白玉堂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“翠木阴阴白玉堂”出自哪首诗？

答案： “翠木阴阴白玉堂”出自： 宋代 王钦臣的 《召试学士院试罢作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cuì mù yīn yīn bái yù táng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“翠木阴阴白玉堂”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“翠木阴阴白玉堂”已经是第一句了。

问题3：“翠木阴阴白玉堂”的下一句是什么？

答案： “翠木阴阴白玉堂”的下一句是： 老来方此试文章 , 诗句拼音为： lǎo lái fāng cǐ shì wén zhāng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“翠木阴阴白玉堂”全诗

召试学士院试罢作 (zhào shì xué shì yuàn shì bà zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 王钦臣。

翠木阴阴白玉堂，老来方此试文章。
日斜奏罢长杨赋，闲拂尘埃看画墙。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

cuì mù yīn yīn bái yù táng ， lǎo lái fāng cǐ shì wén zhāng 。
rì xié zòu bà cháng yáng fù ， xián fú chén āi kàn huà qiáng 。

“翠木阴阴白玉堂”繁体原文

召試學士院試罷作

翠木陰陰白玉堂，老來方此試文章。
日斜奏罷長楊賦，閑拂塵埃看畫牆。

“翠木阴阴白玉堂”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
翠木阴阴白玉堂，老来方此试文章。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
日斜奏罢长杨赋，闲拂尘埃看画墙。

“翠木阴阴白玉堂”全诗注音

cuì mù yīn yīn bái yù táng ， lǎo lái fāng cǐ shì wén zhāng 。

翠木阴阴白玉堂，老来方此试文章。

rì xié zòu bà cháng yáng fù ， xián fú chén āi kàn huà qiáng 。

日斜奏罢长杨赋，闲拂尘埃看画墙。

“翠木阴阴白玉堂”全诗翻译

译文：
翠绿的树木投下阴影，凉爽的白玉堂内，年迈的我依然在此努力尝试写作。
太阳斜斜地西落，我演奏着长杨赋，琴声终止后，闲暇时我拂去尘埃，观赏挂在画墙上的画作。



总结：

在这个古文中，作者描述了一个老者身处翠绿阴影和白玉堂内，正在努力创作文章的场景。他度过闲暇时光，弹奏着长杨赋，之后抚去琴尘，欣赏着挂在画墙上的画作。整篇古文表达了老者对艺术和文学的热爱，以及晚年安逸的生活状态。

“翠木阴阴白玉堂”总结赏析

赏析：: 这首诗《召试学士院试罢作》是王钦臣的作品，通过诗人的深情表达，描绘了一位老年学士经历了一番努力与坚守后的情感体验。诗人通过描写翠木阴阴、白玉堂等景物，营造出一幅宁静、高雅的氛围。老年的学士在这里试笔作文，显然是经历了岁月的洗礼，积累了丰富的人生经验。
诗中提到“日斜奏罢长杨赋”，反映了学士在傍晚时分完成了一篇长篇文章的创作，这是他多年学问和才华的结晶。而“闲拂尘埃看画墙”则表现了学士的闲适之态，他在创作之余，也欣赏着画墙上的艺术作品，享受生活的乐趣。
这首诗以叙事的方式，生动地展现了学士的生活情境，同时也传递了对文学创作和艺术的热爱。整体来说，这首诗强调了学士的精神境界和对文学的执着，是一首充满情感和文学价值的古诗。
标签: 咏物、抒情、人生

“翠木阴阴白玉堂”诗句作者王钦臣介绍：

王钦臣，字仲至，宋城（今河南商丘南）人，洙子。文彦博荐试学士院。神宗熙宁三年（一○七○），赐进士及第。元丰六年（一○八三），爲陕西转运副使（《续资治通鉴长编》卷三三二）。哲宗元佑初爲工部员外郎。奉使高丽，还，进太仆少卿，迁秘书监。代钱勰爲开封尹，改集贤修撰，知和州，徙饶州，斥提举太平观。徽宗立，知成德军。卒，年六十七。有《广讽味集》五卷（《直斋书录解题》卷二○），已佚。事见《宋史》卷二九四《王洙传》。今录诗十三首。更多...

“翠木阴阴白玉堂”相关诗句：

“翠木阴阴白玉堂”每个字的意思：

包含“翠木阴阴白玉堂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂