“世路无心绝往还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世路无心绝往还”出自哪首诗?
答案: “世路无心绝往还”出自: 宋代 释冲邈的 《翠微山居诗 其一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì lù wú xīn jué wǎng huán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“世路无心绝往还”的上一句是什么?
答案:
“世路无心绝往还”的上一句是: 早灰百念卧灵山 , 诗句拼音为:zǎo huī bǎi niàn wò líng shān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“世路无心绝往还”的下一句是什么?
答案: “世路无心绝往还”的下一句是: 僧相只宜林下看 , 诗句拼音为: sēng xiāng zhī yí lín xià kàn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“世路无心绝往还”全诗
翠微山居诗 其一一 (cuì wēi shān jū shī qí yī yī)
早灰百念卧灵山,世路无心绝往还。
僧相只宜林下看,不堪行到画堂前。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“世路无心绝往还”繁体原文
翠微山居詩 其一一
早灰百念臥靈山,世路無心絕往還。
僧相祇宜林下看,不堪行到畫堂前。
“世路无心绝往还”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
早灰百念卧灵山,世路无心绝往还。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
僧相只宜林下看,不堪行到画堂前。
“世路无心绝往还”全诗注音
早灰百念卧灵山,世路无心绝往还。
僧相只宜林下看,不堪行到画堂前。
“世路无心绝往还”全诗翻译
译文:
早晨灰尘飞扬,百般念头躺卧于灵山之上,走在世间路途上,内心无欲无求,彻底放下往来往返的心思。僧人应当在林间观察生活,不宜前往尘世的画堂之前,那里的红尘喧嚣让人无法忍受。
总结:这首古文诗描述了一个僧人在灵山静观世事,内心超脱尘俗的心境。表达了清心寡欲的佛家修行精神。
“世路无心绝往还”总结赏析
《翠微山居诗 其一一》赏析::
这首诗是释冲邈创作的,表达了他在翠微山居的宁静和禅境生活。诗中以简洁的语言,表现出了诗人与尘世的隔绝,以及禅修生活的宁静和清幽。
首句“早灰百念卧灵山”,以“早灰”描绘出清晨的宁静,无忧无虑地躺在灵山之上,彰显了僧人的超脱心境。接着,“世路无心绝往还”,表明了诗人已经超越了尘世的纷扰,没有心思去纠结世事的起伏。这两句构成了诗人内心的宁静与超脱。
接下来的两句“僧相只宜林下看,不堪行到画堂前”,强调了僧人在林下禅修的状态更加合适,不愿去烦恼的尘世。林下的自然景色与禅修的环境成为了诗人的依托,画堂前的纷扰与喧嚣则不堪承受。
整首诗通过对禅境生活的描绘,展现了诗人的超然态度和对尘世的超脱,表达出一种宁静、清幽、超然的禅意。
“世路无心绝往还”相关诗句:
- 世路无心绝往还 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其一一 》
- 路绝不往还 出自 [宋] 杨万里 ·《题栖贤寺三峡桥 》
- 与世绝往还 出自 [宋] 戴表元 ·《杖锡虎 》
- 世路危疑倦往还 出自 [宋] 张俞 ·《除夜宿黄沙馆书怀 》
- 裹饭无因绝往还 出自 [宋] 仇远 ·《问赵元父病 》
- 往还废绝门无车 出自 [宋] 苏辙 ·《寄孙朴 》
- 路难无往复无还 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第三章明心相实相 》
- 一路更无人往还 出自 [宋] 戴复古 ·《画山 》
- 隔断尘世无往还 出自 [宋] 杨万里 ·《送李君亮大着出守眉州 》
- 鱼鸟无他心往还 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题全国辅竹溪清寓 》
- 清香绝世本无心 出自 [宋] 冯时行 ·《感事咏菊 》
- 世路快心无好事 出自 [唐] 司空图 ·《漫书五首 四 》
- 无心世路任多岐 出自 [宋] 徐瑞 ·《余自戊子至丁酉十年之间诗不及百首而困穷流落之状历历可见虽然政使岁得百首亦不过流连光景而已焉攸用感叹之余赋此自警 》
- 泥涂绝还往 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴步至山亭欲遂游东村不果 》
- 幽居绝还往 出自 [宋] 冯时行 ·《同王公佩和老杜韵 其一 》
- 轮蹄绝还往 出自 [宋] 喻良能 ·《何茂宏茂恭携酒见过复侑以诗次韵一首 》
- 溪桥绝往还 出自 [宋] 朱熹 ·《观祝孝友画卷爲赋六言一绝复以其句爲题作五言四咏 其五 》
- 往还真断绝 出自 [宋] 苏辙 ·《南斋独坐 》
- 柴门绝往还 出自 [宋] 释文珦 ·《屏迹 》
- 往还书断绝 出自 [唐] 白居易 ·《江南喜逢萧九彻因话长安旧游戏赠五十韵 》