“伯夷垂名万年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伯夷垂名万年”出自哪首诗?
答案: “伯夷垂名万年”出自: 宋代 黄庭坚的 《荆南签判向和卿用予六言见惠次韵奉酬四首 其四》, 诗句拼音为: bǎi yí chuí míng wàn nián 。
问题2:“伯夷垂名万年”的上一句是什么?
答案:
“伯夷垂名万年”的上一句是: 景公有马千驷 , 诗句拼音为: jǐng gōng yǒu mǎ qiān sì
。
问题3:“伯夷垂名万年”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“伯夷垂名万年”已经是最后一句了。
“伯夷垂名万年”全诗
荆南签判向和卿用予六言见惠次韵奉酬四首 其四 (jīng nán qiān pàn xiàng hé qīng yòng yǔ liù yán jiàn huì cì yùn fèng chóu sì shǒu qí sì)
觅句真成小技,知音定须绝弦。
景公有马千驷,伯夷垂名万年。
仄仄平平仄仄,平平仄平仄平。
仄平仄仄平仄,仄平平平仄平。
“伯夷垂名万年”繁体原文
荆南簽判向和卿用予六言見惠次韵奉酬四首 其四
覓句真成小技,知音定須絕絃。
景公有馬千駟,伯夷垂名萬年。
“伯夷垂名万年”全诗注音
觅句真成小技,知音定须绝弦。
景公有马千驷,伯夷垂名万年。
“伯夷垂名万年”全诗翻译
译文:
寻找真正的诗句成为一门小技巧,要找到心灵相通的知音必须把琴弦拨断。
景公拥有千匹骏马,伯夷的名字流传了万年。
总结:
这段古文表达了两个主题。第一部分强调了寻找优美诗句的艰难,并暗示了找到志同道合的知音的重要性。第二部分则在赞美景公拥有众多骏马,以及伯夷的名字流传千秋。整体而言,这篇古文充满了古代士人对于才识和名望的向往和赞美。
“伯夷垂名万年”总结赏析
这首诗《荆南签判向和卿用予六言见惠次韵奉酬四首 其四》是黄庭坚的作品,表现了诗人对友情的真挚赞颂和对历史名人的崇敬之情。
诗中的第一句“诗句真成小技,知音定须绝弦”表达了诗人对向和卿的钦佩之情,认为他的诗句已经达到了高超的境界,需要绝弦来表示崇敬。这里的“小技”和“绝弦”都是修辞手法,用以加强表达。
第二句“景公有马千驷,伯夷垂名万年”则通过提到景公和伯夷来赞美向和卿的才华。景公有千匹马,伯夷的名字在千年后依然传世,这里表现了向和卿的诗才将长存千古,留名青史。
总体来说,这首诗表达了诗人对友情和才情的赞美,通过历史典故和修辞手法,展示了向和卿的卓越之才。
标签: 赞美友情、崇拜历史名人、修辞技巧
“伯夷垂名万年”相关诗句:
- 伯夷垂名万年 出自 [宋] 黄庭坚 ·《荆南签判向和卿用予六言见惠次韵奉酬四首 其四 》
- 伯夷垂名端不朽 出自 [宋] 赵蕃 ·《书紫微集後 》
- 只得清名垂万年 出自 [宋] 杨万里 ·《彦通以诗送石菖蒲和谢之 》
- 丈夫垂名动万年 出自 [唐] 杜甫 ·《赤霄行 》
- 自应名字万年垂 出自 [宋] 方回 ·《记正月二十五日西湖之游十五首 其五 》
- 清名敌伯夷 出自 [宋] 张侃 ·《三高祠 》
- 清名藉甚伯夷伦 出自 [宋] 欧阳澈 ·《显道和前韵见赠因复之 其二 》
- 伯夷永名仲尼博 出自 [宋] 王洋 ·《寄题永新邓成之粟庵 》
- 太公年甲伯夷清 出自 [宋] 陆佃 ·《答张朝奉二首 其一 》
- 鸱夷弃相始垂名 出自 [唐] 方干 ·《题陶详校书阳羡隐居 》
- 伯时妙手垂千年 出自 [宋] 张九成 ·《读东坡叠嶂图有感因次其韵 》
- 当年独抱伯牙名 出自 [宋] 袁甫 ·《晦庵文公祠堂用令君韵 》
- 夷齐万年清 出自 [宋] 叶适 ·《赠二葛友 》
- 於万斯(伯二六九五卷作「斯万」)年 出自 [唐] 佚名 ·《载初元年沙州歌谣(幷序○题拟。以下歌) 》
- 清名万代垂 出自 [宋] 张侃 ·《岁时书事 其三 》
- 娥名万古垂 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 曹娥 》
- 名欲万世垂 出自 [宋] 谢逸 ·《与诸人分韵咏古碑探得罗池庙记以池字爲韵 》
- 芳名垂万古 出自 [宋] 郑起 ·《吴江三高祠堂 》
- 威名垂万古 出自 [唐] 殷尧藩 ·《张飞庙 》
- 万古垂名岂敢 出自 [宋] 项安世 ·《三和 其五 》