“故人何定远”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“故人何定远”出自哪首诗?

答案:故人何定远”出自: 宋代 傅慎微 《赠何定远》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù rén hé dìng yuǎn ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“故人何定远”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“故人何定远”已经是第一句了。

问题3:“故人何定远”的下一句是什么?

答案:故人何定远”的下一句是: 造物不虚生 , 诗句拼音为: zào wù bù xū shēng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“故人何定远”全诗

赠何定远 (zèng hé dìng yuǎn)

朝代:宋    作者: 傅慎微

故人何定远,造物不虚生。
骨骼棱棱瘦,诗篇字字清。
世皆尊道义,我独见忠诚。
尊酒分携後,何时盖复倾。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

gù rén hé dìng yuǎn , zào wù bù xū shēng 。
gǔ gé léng léng shòu , shī piān zì zì qīng 。
shì jiē zūn dào yì , wǒ dú jiàn zhōng chéng 。
zūn jiǔ fēn xié hòu , hé shí gài fù qīng 。

“故人何定远”繁体原文

贈何定遠

故人何定遠,造物不虛生。
骨骼棱棱瘦,詩篇字字清。
世皆尊道義,我獨見忠誠。
尊酒分携後,何時蓋復傾。

“故人何定远”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
故人何定远,造物不虚生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
骨骼棱棱瘦,诗篇字字清。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
世皆尊道义,我独见忠诚。

平仄平平仄,平平仄仄平。
尊酒分携後,何时盖复倾。

“故人何定远”全诗注音

gù rén hé dìng yuǎn , zào wù bù xū shēng 。

故人何定远,造物不虚生。

gǔ gé léng léng shòu , shī piān zì zì qīng 。

骨骼棱棱瘦,诗篇字字清。

shì jiē zūn dào yì , wǒ dú jiàn zhōng chéng 。

世皆尊道义,我独见忠诚。

zūn jiǔ fēn xié hòu , hé shí gài fù qīng 。

尊酒分携後,何时盖复倾。

“故人何定远”全诗翻译

译文:

故人何处去了?天地间的创造可谓实实在在。
骨骼清晰可见,身形瘦削。他的诗篇每一字都意味深长。
世人都尊崇道义,而我则专注于忠诚之道。
在敬酒分别之后,何时才能再次举杯畅饮呢?

总结:

这首古文表达了诗人对于故人的思念之情,也表现出他对于忠诚价值观的坚持。诗中呈现了诗人朴素的生活态度和对清高的追求。

“故人何定远”诗句作者傅慎微介绍:

傅慎微,字几先。徽宗宣和末爲滑州将领。事见《中州集》卷一○。更多...

“故人何定远”相关诗句: