首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 看涛 > 声长势未尽

“声长势未尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“声长势未尽”出自哪首诗?

答案:声长势未尽”出自: 唐代 朱庆余 《看涛》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēng zhǎng shì wèi jìn ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题2:“声长势未尽”的上一句是什么?

答案:声长势未尽”的上一句是: 鱼龙迸上波 , 诗句拼音为: yú lóng bèng shàng bō ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题3:“声长势未尽”的下一句是什么?

答案:声长势未尽”的下一句是: 晓去夕还过 , 诗句拼音为: xiǎo qù xī huán guò ,诗句平仄:仄仄仄平平

“声长势未尽”全诗

看涛 (kàn tāo)

朝代:唐    作者: 朱庆余

不知来远近,但见白峨峨。
风雨驱寒玉,鱼龙迸上波。
声长势未尽,晓去夕还过。
要路横天堑,其如造化何。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

bù zhī lái yuǎn jìn , dàn jiàn bái é é 。
fēng yǔ qū hán yù , yú lóng bèng shàng bō 。
shēng zhǎng shì wèi jìn , xiǎo qù xī huán guò 。
yào lù héng tiān qiàn , qí rú zào huà hé 。

“声长势未尽”繁体原文

看濤

不知來遠近,但見白峨峨。
風雨驅寒玉,魚龍迸上波。
聲長勢未盡,曉去夕還過。
要路橫天塹,其如造化何。

“声长势未尽”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不知来远近,但见白峨峨。

平仄平平仄,平平仄仄平。
风雨驱寒玉,鱼龙迸上波。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
声长势未尽,晓去夕还过。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
要路横天堑,其如造化何。

“声长势未尽”全诗注音

bù zhī lái yuǎn jìn , dàn jiàn bái é é 。

不知来远近,但见白峨峨。

fēng yǔ qū hán yù , yú lóng bèng shàng bō 。

风雨驱寒玉,鱼龙迸上波。

shēng zhǎng shì wèi jìn , xiǎo qù xī huán guò 。

声长势未尽,晓去夕还过。

yào lù héng tiān qiàn , qí rú zào huà hé 。

要路横天堑,其如造化何。

“声长势未尽”全诗翻译

译文:
不知道它的远近,只看见它那洁白高耸的山峰。
风雨催动着寒冷的玉石,鱼龙奋力跃出水波。
声音长久地传扬,势头似乎没有尽头,从清晨到黄昏不停歇。
要想穿越这条横亘天际的道路,真是如同造化的奇迹一般。

“声长势未尽”诗句作者朱庆余介绍:

朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。更多...

“声长势未尽”相关诗句: