首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 读陶靖节诗 > 妙语自天与

“妙语自天与”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“妙语自天与”出自哪首诗？

答案： “妙语自天与”出自： 宋代 程俱的 《读陶靖节诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： miào yǔ zì tiān yǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“妙语自天与”的上一句是什么？

答案： “妙语自天与”的上一句是： 言无出言意 , 诗句拼音为： yán wú chū yán yì ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“妙语自天与”的下一句是什么？

答案： “妙语自天与”的下一句是： 譬如清泠渊 , 诗句拼音为： pì rú qīng líng yuān ，诗句平仄：仄○平平平。

“妙语自天与”全诗

读陶靖节诗 (dú táo jìng jié shī)

。 朝代：宋 。    作者： 程俱。

吾观靖节诗，三叹有遗音。
卧看起咏之，愔愔澹多心。
欲学靖节诗，慎勿学其语。
心源如古井，衡气光发宇。
言无出言意，妙语自天与。
譬如清泠渊，月湛不可取。
嶔崎厄惊湍，乃若震雷鼓。
斯言可深味，往往弃如土。

平○仄仄平，○○仄○平。
仄○仄仄平，平平仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄仄○仄。
平平○仄仄，平仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄○平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄○仄，仄仄仄○仄。

wú guān jìng jié shī ， sān tàn yǒu yí yīn 。
wò kàn qǐ yǒng zhī ， yīn yīn dàn duō xīn 。
yù xué jìng jié shī ， shèn wù xué qí yǔ 。
xīn yuán rú gǔ jǐng ， héng qì guāng fā yǔ 。
yán wú chū yán yì ， miào yǔ zì tiān yǔ 。
pì rú qīng líng yuān ， yuè zhàn bù kě qǔ 。
qīn qí è jīng tuān ， nǎi ruò zhèn léi gǔ 。
sī yán kě shēn wèi ， wǎng wǎng qì rú tǔ 。

“妙语自天与”繁体原文

讀陶靖節詩

吾觀靖節詩，三歎有遺音。
卧看起詠之，愔愔澹多心。
欲學靖節詩，慎勿學其語。
心源如古井，衡氣光發宇。
言無出言意，妙語自天與。
譬如清泠淵，月湛不可取。
嶔崎阨驚湍，乃若震雷鼓。
斯言可深味，往往棄如土。

“妙语自天与”韵律对照

平○仄仄平，○○仄○平。
吾观靖节诗，三叹有遗音。

仄○仄仄平，平平仄平平。
卧看起咏之，愔愔澹多心。

仄仄仄仄平，仄仄仄○仄。
欲学靖节诗，慎勿学其语。

平平○仄仄，平仄平仄仄。
心源如古井，衡气光发宇。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
言无出言意，妙语自天与。

仄○平平平，仄仄仄仄仄。
譬如清泠渊，月湛不可取。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
嶔崎厄惊湍，乃若震雷鼓。

平平仄○仄，仄仄仄○仄。
斯言可深味，往往弃如土。

“妙语自天与”全诗注音

wú guān jìng jié shī ， sān tàn yǒu yí yīn 。

吾观靖节诗，三叹有遗音。

wò kàn qǐ yǒng zhī ， yīn yīn dàn duō xīn 。

卧看起咏之，愔愔澹多心。

yù xué jìng jié shī ， shèn wù xué qí yǔ 。

欲学靖节诗，慎勿学其语。

xīn yuán rú gǔ jǐng ， héng qì guāng fā yǔ 。

心源如古井，衡气光发宇。

yán wú chū yán yì ， miào yǔ zì tiān yǔ 。

言无出言意，妙语自天与。

pì rú qīng líng yuān ， yuè zhàn bù kě qǔ 。

譬如清泠渊，月湛不可取。

qīn qí è jīng tuān ， nǎi ruò zhèn léi gǔ 。

嶔崎厄惊湍，乃若震雷鼓。

sī yán kě shēn wèi ， wǎng wǎng qì rú tǔ 。

斯言可深味，往往弃如土。

“妙语自天与”全诗翻译

译文：
我仔细研读了靖节的诗作，感慨良多，不禁三次叹息他的遗音。躺着读他的诗，心境宁静，情感丰沛。若想学习靖节的诗，务必慎重，不可只学习其表面的语言。心灵的源头如古井，调节气息犹如光辉照耀宇宙。言语中没有过多的言意，却有着天赐的妙语。他的诗作犹如清澈的渊泉，月光倾泻其中也无法取得一滴。有时像崎岖的险滩，突然雷鸣般震撼人心。这样的诗言深入人心，常常被人遗弃如同尘土。
全文总结：本文以古文形式描述对靖节诗作的观察和感悟。文中提到靖节的诗音遗憾，读其诗作心境宁静且丰沛。学习靖节的诗需慎重，应着重理解其诗中含义而非语言表面。靖节的诗以简洁的语言表达深刻的含义，有如清泠渊水、崎岖险滩，深入人心却常被遗弃。

“妙语自天与”诗句作者程俱介绍：

程俱（一○七八～一一四四），字致道，衢州开化（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七），以外祖荫补苏州吴江县主簿，监舒州太湖盐场，以上书论事罢。徽宗政和元年（一一一），起知泗州临淮县，官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎，未几出管勾岱岳观。宣和二年（一一二○），赐上舍上第。三年，除礼部员外郎，以病告归。高宗建炎三年（一一二九），自太常少卿知秀州，金兵据临安，弃城退保华亭。绍兴元年（一一三一），爲秘书少监，上《麟台故事》五卷，擢中书舍人。二年，因言事爲言官论弃秀州事，罢职求举江州太平观。秦桧当政，诏除集英殿修撰、徽猷阁待制，皆不赴。十四年，卒，年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》（四部丛刊续本《北山小集》附录），《宋史》卷四四五有传。　程俱诗，以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本，书中遇“构”、“慎”等字均空缺，注云“犯御名”，钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“妙语自天与”相关诗句：

  • 妙语自天与 出自 [宋] 程俱 ·《读陶靖节诗 》
  • 妙语与谁参 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 灵峰庵 》
  • 妙处谁与语 出自 [宋] 郭印 ·《和于子仪观见赠二十韵 》
  • 妙语都捐是与非 出自 [宋] 杨简 ·《夜蚊 》
  • 妙语初自明 出自 [宋] 苏辙 ·《丁亥生日 》
  • 语妙席自促 出自 [宋] 郭印 ·《新开小轩晁子西有诗以韵答之二首 其二 》
  • 语妙破天悭 出自 [宋] 释道璨 ·《题源虚叟庐山行卷 》
  • 妙语天发成 出自 [宋] 许及之 ·《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗爲惠次韵奉酬 其一 》
  • 妙语发天悭 出自 [宋] 程公许 ·《寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意 鶑花世界 》
  • 妙语发天藻 出自 [宋] 孙觌 ·《招邹次魏 》
  • 语妙天雨华 出自 [宋] 洪咨夔 ·《小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发後洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山徧览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见後 道场山 》
  • 妙语本天就 出自 [宋] 周紫芝 ·《三月二十二日游昭山前一日讷禅师死 》
  • 妙语发天悭 出自 [宋] 戴复古 ·《海陵光孝长老骥无称山谷後也共谈时事且说黄岩柑橘之美 》
  • 妙语发天藏 出自 [宋] 折彦质 ·《过太平州拜李端叔遗像 》
  • 天语妙莫窥 出自 [宋] 王安中 ·《和御制白莲诗 其二 》
  • 自从妙语发丘壑 出自 [宋] 王十朋 ·《游圆超院登挟溪亭次卢公韵 》
  • 笔端妙语发天藏 出自 [宋] 李长庚 ·《绍熙甲寅五月十七日从令尹张济之早饭狮子岩晚饮阳华岩夜阑乘月泛舟而归 其二 》
  • 先生言语妙天下 出自 [宋] 周紫芝 ·《题赵周宾家夜猎图 》
  • 妙语天然不烦琢 出自 [宋] 楼钥 ·《鲍清卿病目不赴竹院之集诗寄坐客次韵 》
  • 竹斋言语妙天下 出自 [宋] 王之道 ·《赠坚上人 》

“妙语自天与”每个字的意思：

包含“妙语自天与”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂