“蝼蚁乌鸢从所求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蝼蚁乌鸢从所求”出自哪首诗?
答案: “蝼蚁乌鸢从所求”出自: 宋代 杨友夔的 《吴孙王墓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóu yǐ wū yuān cóng suǒ qiú ,诗句平仄: 平仄平平○仄平 。
问题2:“蝼蚁乌鸢从所求”的上一句是什么?
答案:
“蝼蚁乌鸢从所求”的上一句是: 人生浮脆无可料 , 诗句拼音为: rén shēng fú cuì wú kě liào
,诗句平仄: 平仄平平○仄平 。
问题3:“蝼蚁乌鸢从所求”的下一句是什么?
答案: “蝼蚁乌鸢从所求”的下一句是: 高陵劝尔一杯酒 , 诗句拼音为: gāo líng quàn ěr yī bēi jiǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“蝼蚁乌鸢从所求”全诗
吴孙王墓 (wú sūn wáng mù)
阖闾城南荒之丘,昔谁葬者孙豫州。
久无过客为下马,时有牧童来放牛。
居然珍宝出光怪,识者夜见踪其由。
玉环金碗到城市,土花不蚀余千秋。
州家廉问亟封守,贼曹掩骼穷奸偷。
已知其中有可欲,亦恐未免无穷忧。
当时义师奋四海,少日已无袁与刘。
英雄异世凛如在,暴露无乃为神羞。
人生浮脆无可料,蝼蚁乌鸢从所求。
高陵劝尔一杯酒,自古南山能锢不。
仄平平平平平平,仄平仄仄平仄平。
仄平○仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄○仄,仄平仄仄平平平。
仄平○○仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄平仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平仄平平平。
平平平仄平仄仄,平仄平平○仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
“蝼蚁乌鸢从所求”繁体原文
吳孫王墓
闔閭城南荒之丘,昔誰葬者孫豫州。
久無過客爲下馬,時有牧童來放牛。
居然珍寶出光怪,識者夜見蹤其由。
玉環金碗到城市,土花不蝕餘千秋。
州家廉問亟封守,賊曹掩骼窮姦偷。
已知其中有可欲,亦恐未免無窮憂。
當時義師奮四海,少日已無袁與劉。
英雄異世凜如在,暴露無乃爲神羞。
人生浮脆無可料,螻蟻烏鳶從所求。
高陵勸爾一杯酒,自古南山能錮不。
“蝼蚁乌鸢从所求”韵律对照
仄平平平平平平,仄平仄仄平仄平。
阖闾城南荒之丘,昔谁葬者孙豫州。
仄平○仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
久无过客为下马,时有牧童来放牛。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
居然珍宝出光怪,识者夜见踪其由。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
玉环金碗到城市,土花不蚀余千秋。
平平平仄仄○仄,仄平仄仄平平平。
州家廉问亟封守,贼曹掩骼穷奸偷。
仄平○○仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
已知其中有可欲,亦恐未免无穷忧。
○平仄平仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
当时义师奋四海,少日已无袁与刘。
平平仄仄仄○仄,仄仄平仄平平平。
英雄异世凛如在,暴露无乃为神羞。
平平平仄平仄仄,平仄平平○仄平。
人生浮脆无可料,蝼蚁乌鸢从所求。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
高陵劝尔一杯酒,自古南山能锢不。
“蝼蚁乌鸢从所求”全诗注音
阖闾城南荒之丘,昔谁葬者孙豫州。
久无过客为下马,时有牧童来放牛。
居然珍宝出光怪,识者夜见踪其由。
玉环金碗到城市,土花不蚀余千秋。
州家廉问亟封守,贼曹掩骼穷奸偷。
已知其中有可欲,亦恐未免无穷忧。
当时义师奋四海,少日已无袁与刘。
英雄异世凛如在,暴露无乃为神羞。
人生浮脆无可料,蝼蚁乌鸢从所求。
高陵劝尔一杯酒,自古南山能锢不。
“蝼蚁乌鸢从所求”全诗翻译
译文:
阖闾城南有一片荒芜的丘陵,古时葬在那里的是孙豫州。多年来很少有过客停下马来,只是偶尔会有牧童来放牛。但有一次,却出现了一件珍贵的宝物,放出奇异的光芒,有些人在夜晚看到了它的踪迹。那是玉环和金碗,被带到了城市,经过多年也没有生锈腐蚀,仍然闪耀着千秋的光芒。
豫州的家人非常廉洁,迫切地封存着这宝物,怕被贼人偷窃。可是他们也知道其中蕴含着无穷的诱惑,也担心会因此而带来无尽的忧虑。在当时,义军奋起四海,但现在已经没有袁绍和刘备等英雄人物,剩下的只有暴露无疑的屈辱。人生漂浮不定,无法预料其中的变数,像蝼蚁和乌鸦一样,都在追求自己所需求的东西。
高陵劝你喝一杯酒吧,因为自古以来,南山总能把人心锁住,无法离去。全文表达了对古时人物及其所处环境的思考,透露出对历史沉浮与人生无常的感慨。
“蝼蚁乌鸢从所求”相关诗句:
- 蝼蚁乌鸢从所求 出自 [宋] 杨友夔 ·《吴孙王墓 》
- 乌鸢与蝼蚁 出自 [宋] 释文珦 ·《山中吟 其六 》
- 乌鸢与蝼蚁 出自 [宋] 吴汝弌 ·《游石仙分韵得观字 》
- 蝼蚁乌鸢何厚薄 出自 [宋] 范成大 ·《重九日行营寿藏之地 》
- 乌鸢夺得与蝼蚁 出自 [宋] 苏轼 ·《濠州七绝 逍遥台 》
- 乌鸢蝼蚁竟同归 出自 [宋] 范成大 ·《读史三首 其一 》
- 不饱乌鸢饱蝼蚁 出自 [宋] 陆游 ·《新历叹 》
- 乌鸦蝼蚁有君臣 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵张老见赠 》
- 蝼蚁梦中求曩事 出自 [宋] 朱松 ·《题白鹿庵壁 其一 》
- 下从蝼蚁侵 出自 [宋] 李新 ·《古兴 其五 》
- 乌鸢何所蒙 出自 [唐] 杜甫 ·《苦雨奉寄陇西公兼呈王徵士 》
- 腐鼠从乌鸢 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似之秋居杂咏十首 其五 》
- 到处乌鸢从白旗 出自 [唐] 韦庄 ·《喻东军 》
- 蕞尔蝼蚁 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 金陵 其二 》
- 根爲蝼蚁穿 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其二 》
- 岂惟蝼蚁蛰 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其四 》
- 蝼蚁忽爲亲 出自 [唐] 李乂 ·《淮阳公主挽歌 》
- 王侯到蝼蚁 出自 [宋] 褚伯秀 ·《呈周清溪 》
- 元昊诚蝼蚁 出自 [宋] 石介 ·《偶作 》
- 遗胔葬蝼蚁 出自 [宋] 何梦桂 ·《拟古五首 其三 》