首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 七爱诗 李翰林 > 天子亲赐食

“天子亲赐食”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“天子亲赐食”出自哪首诗？

答案： “天子亲赐食”出自： 唐代 皮日休的 《七爱诗 李翰林》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān zǐ qīn cì shí ，诗句平仄： 。

问题2：“天子亲赐食”的上一句是什么？

答案： “天子亲赐食”的上一句是： 召见承明庐 , 诗句拼音为： zhào jiàn chéng míng lú ，诗句平仄： 。

问题3：“天子亲赐食”的下一句是什么？

答案： “天子亲赐食”的下一句是： 醉曾吐御牀 , 诗句拼音为： zuì céng tǔ yù chuáng ，诗句平仄：平仄○仄仄。

“天子亲赐食”全诗

七爱诗 李翰林 (qī ài shī lǐ hàn lín)

。 朝代：唐 。    作者： 皮日休。

吾爱李太白，身是酒星魄。
口吐天上文，迹作人间客。
磥砢千丈林，澄澈万寻碧。
醉中草乐府，十幅笔一息。
召见承明庐，天子亲赐食。
醉曾吐御牀，傲几触天泽。
权臣妬逸才，心如斗筲窄。
失恩出内署，海岳甘自适。
刺谒戴接㒿，赴宴着縠屐。
诸侯百步迎，明君九天忆。
竟遭腐胁疾，醉魄归八极。
大鹏不可笼，大椿不可植。
蓬壶不可见，姑射不可识。
五岳为辞锋，四溟作胸臆。
惜哉千万年，此俊不可得。

平仄仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄平○仄。
？仄平仄平，平仄仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平平平，平仄○仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，平○仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄仄。
平平仄仄○，平平仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄仄○，仄平仄仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄平平平，仄○仄平仄。
仄平平仄平，仄仄仄仄仄。

wú ài lǐ tài bái ， shēn shì jiǔ xīng pò 。
kǒu tǔ tiān shàng wén ， jì zuò rén jiān kè 。
lěi luǒ qiān zhàng lín ， chéng chè wàn xún bì 。
zuì zhōng cǎo yuè fǔ ， shí fú bǐ yī xī 。
zhào jiàn chéng míng lú ， tiān zǐ qīn cì shí 。
zuì céng tǔ yù chuáng ， ào jǐ chù tiān zé 。
quán chén dù yì cái ， xīn rú dòu shāo zhǎi 。
shī ēn chū nèi shǔ ， hǎi yuè gān zì shì 。
cì yè dài jiē 㒿 ， fù yàn zhe hú jī 。
zhū hóu bǎi bù yíng ， míng jūn jiǔ tiān yì 。
jìng zāo fǔ xié jí ， zuì pò guī bā jí 。
dà péng bù kě lóng ， dà chūn bù kě zhí 。
péng hú bù kě jiàn ， gū shè bù kě shí 。
wǔ yuè wèi cí fēng ， sì míng zuò xiōng yì 。
xī zāi qiān wàn nián ， cǐ jùn bù kě dé 。

“天子亲赐食”繁体原文

七愛詩 李翰林

吾愛李太白，身是酒星魄。
口吐天上文，迹作人間客。
磥砢千丈林，澄澈萬尋碧。
醉中草樂府，十幅筆一息。
召見承明廬，天子親賜食。
醉曾吐御牀，傲幾觸天澤。
權臣妬逸才，心如斗筲窄。
失恩出內署，海岳甘自適。
刺謁戴接㒿，赴宴著縠屐。
諸侯百步迎，明君九天憶。
竟遭腐脅疾，醉魄歸八極。
大鵬不可籠，大椿不可植。
蓬壺不可見，姑射不可識。
五岳爲辭鋒，四溟作胸臆。
惜哉千萬年，此俊不可得。

“天子亲赐食”韵律对照

平仄仄仄仄，平仄仄平仄。
吾爱李太白，身是酒星魄。

仄仄平仄平，仄仄平○仄。
口吐天上文，迹作人间客。

？仄平仄平，平仄仄平仄。
磥砢千丈林，澄澈万寻碧。

仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
醉中草乐府，十幅笔一息。

仄仄平平平，平仄○仄仄。
召见承明庐，天子亲赐食。

仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
醉曾吐御牀，傲几触天泽。

平平仄仄平，平○仄平仄。
权臣妬逸才，心如斗筲窄。

仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
失恩出内署，海岳甘自适。

仄仄仄仄○，仄仄仄仄仄。
刺谒戴接㒿，赴宴着縠屐。

平平仄仄○，平平仄平仄。
诸侯百步迎，明君九天忆。

仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
竟遭腐胁疾，醉魄归八极。

仄平仄仄○，仄平仄仄仄。
大鹏不可笼，大椿不可植。

平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
蓬壶不可见，姑射不可识。

仄仄平平平，仄○仄平仄。
五岳为辞锋，四溟作胸臆。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
惜哉千万年，此俊不可得。

“天子亲赐食”全诗注音

wú ài lǐ tài bái ， shēn shì jiǔ xīng pò 。

吾爱李太白，身是酒星魄。

kǒu tǔ tiān shàng wén ， jì zuò rén jiān kè 。

口吐天上文，迹作人间客。

lěi luǒ qiān zhàng lín ， chéng chè wàn xún bì 。

磥砢千丈林，澄澈万寻碧。

zuì zhōng cǎo yuè fǔ ， shí fú bǐ yī xī 。

醉中草乐府，十幅笔一息。

zhào jiàn chéng míng lú ， tiān zǐ qīn cì shí 。

召见承明庐，天子亲赐食。

zuì céng tǔ yù chuáng ， ào jǐ chù tiān zé 。

醉曾吐御牀，傲几触天泽。

quán chén dù yì cái ， xīn rú dòu shāo zhǎi 。

权臣妬逸才，心如斗筲窄。

shī ēn chū nèi shǔ ， hǎi yuè gān zì shì 。

失恩出内署，海岳甘自适。

cì yè dài jiē 㒿 ， fù yàn zhe hú jī 。

刺谒戴接㒿，赴宴着縠屐。

zhū hóu bǎi bù yíng ， míng jūn jiǔ tiān yì 。

诸侯百步迎，明君九天忆。

jìng zāo fǔ xié jí ， zuì pò guī bā jí 。

竟遭腐胁疾，醉魄归八极。

dà péng bù kě lóng ， dà chūn bù kě zhí 。

大鹏不可笼，大椿不可植。

péng hú bù kě jiàn ， gū shè bù kě shí 。

蓬壶不可见，姑射不可识。

wǔ yuè wèi cí fēng ， sì míng zuò xiōng yì 。

五岳为辞锋，四溟作胸臆。

xī zāi qiān wàn nián ， cǐ jùn bù kě dé 。

惜哉千万年，此俊不可得。

“天子亲赐食”全诗翻译

译文：
吾爱李太白，他的灵魂就如同酒一样明亮。他的口中吐出的文字，如同天上的文辞，成为人间的客人。他的作品高山般巍峨，清澈如万丈碧波。他在醉乡创作了美妙的乐府，以一气呵成的十幅画作。他被召见到承明庐，天子亲自赐予他食物。他在醉酒之中吐过王室的床上，傲然挑战了天的辽阔。权臣们嫉妒他的才华，心胸狭隘如斗筲。他因得罪权贵而失去了内署的恩宠，不畏艰险地自适应海岳之间。他接受了戴接的刺谒，佩戴着縠屐参加宴会。诸侯们百步迎接他，明君怀念他如久远的天上。最终，他遭受了腐朽之疾，他的醉魄回归了八极之地。大鹏鸟无法被笼禁，大椿树无法被栽种。蓬壶不可见，姑射不可辨识。五岳成为他辞章的锋芒，四溟成为他胸怀的意念。可惜啊，千万年过去了，我们再也无法得到这样的杰出人才了。

“天子亲赐食”诗句作者皮日休介绍：

皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人。性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣。咸通八年，登进士第。崔璞守苏，辟军事判官。入朝，授太常博士。黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人，性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣，咸通八年，登进士第，崔璞守苏，辟军事判官，入朝，授太常博士，黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休字袭美，一字逸少，襄阳人。补诗一首。更多...

“天子亲赐食”相关诗句：

“天子亲赐食”每个字的意思：

包含“天子亲赐食”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂