“天子赐辉光”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天子赐辉光”出自哪首诗?

答案:天子赐辉光”出自: 宋代 刘弇 《知府熊公待制生辰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān zǐ cì huī guāng ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“天子赐辉光”的上一句是什么?

答案:天子赐辉光”的上一句是: 辅臣推练达 , 诗句拼音为: fǔ chén tuī liàn dá ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“天子赐辉光”的下一句是什么?

答案:天子赐辉光”的下一句是: 政府初更赞 , 诗句拼音为: zhèng fǔ chū gèng zàn ,诗句平仄:仄仄平○仄

“天子赐辉光”全诗

知府熊公待制生辰 (zhī fǔ xióng gōng dài zhì shēng chén)

朝代:宋    作者: 刘弇

天上麒麟瑞,人间杞梓良。
扶周崧孕秀,开汉昴腾芒。
蓂月清和半,桑弧决拾傍。
云旌初验昉,水渚忽临张。
汗血来西极,长离下女床。
决科霄汉上,着姓斗牛乡。
伊昔闻遭遇,维时适凯康。
辅臣推练达,天子赐辉光
政府初更赞,农曹亦荐扬。
仰窥惟白日,稳步是银潢。
西液常杨笔,同天舜禹觞。
岷峨欣惠字,邛筰入寥狼。
襦袴谣南海,韬钤肃桂阳。
有为皆稷契,无地不龚黄。
藩服今连楚,江城故压章。
熊凭新传轼,鸡馥旧含香。
贾召行前席,曹归定束装。
钧中挥造化,川际起舟航。
贱子惭庥庇,佳晨倍激昂。
松椿先衆祷,芹块止诚将。
和逐薰弦远,欢同畏日长。
椒浆持满斝,何计上公堂。

平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄○○。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平○仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
○仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。

tiān shàng qí lín ruì , rén jiān qǐ zǐ liáng 。
fú zhōu sōng yùn xiù , kāi hàn mǎo téng máng 。
mì yuè qīng hé bàn , sāng hú jué shí bàng 。
yún jīng chū yàn fǎng , shuǐ zhǔ hū lín zhāng 。
hàn xuè lái xī jí , cháng lí xià nǚ chuáng 。
jué kē xiāo hàn shàng , zhe xìng dòu niú xiāng 。
yī xī wén zāo yù , wéi shí shì kǎi kāng 。
fǔ chén tuī liàn dá , tiān zǐ cì huī guāng 。
zhèng fǔ chū gèng zàn , nóng cáo yì jiàn yáng 。
yǎng kuī wéi bái rì , wěn bù shì yín huáng 。
xī yè cháng yáng bǐ , tóng tiān shùn yǔ shāng 。
mín é xīn huì zì , qióng zuó rù liáo láng 。
rú kù yáo nán hǎi , tāo qián sù guì yáng 。
yǒu wèi jiē jì qì , wú dì bù gōng huáng 。
fān fú jīn lián chǔ , jiāng chéng gù yā zhāng 。
xióng píng xīn chuán shì , jī fù jiù hán xiāng 。
jiǎ zhào xíng qián xí , cáo guī dìng shù zhuāng 。
jūn zhōng huī zào huà , chuān jì qǐ zhōu háng 。
jiàn zǐ cán xiū bì , jiā chén bèi jī áng 。
sōng chūn xiān zhòng dǎo , qín kuài zhǐ chéng jiāng 。
hé zhú xūn xián yuǎn , huān tóng wèi rì cháng 。
jiāo jiāng chí mǎn jiǎ , hé jì shàng gōng táng 。

“天子赐辉光”繁体原文

知府熊公待制生辰

天上麒麟瑞,人間杞梓良。
扶周崧孕秀,開漢昴騰芒。
蓂月清和半,桑弧决拾傍。
雲旌初驗昉,水渚忽臨張。
汗血來西極,長離下女床。
决科霄漢上,著姓斗牛鄉。
伊昔聞遭遇,維時適凱康。
輔臣推練達,天子賜輝光。
政府初更贊,農曹亦薦揚。
仰窺惟白日,穩步是銀潢。
西液常楊筆,同天舜禹觴。
岷峨欣惠字,邛筰入寥狼。
襦袴謠南海,韜鈐肅桂陽。
有爲皆稷契,無地不龔黄。
藩服今連楚,江城故壓章。
熊憑新傳軾,雞馥舊含香。
賈召行前席,曹歸定束裝。
鈞中揮造化,川際起舟航。
賤子慚庥庇,佳晨倍激昂。
松椿先衆禱,芹塊止誠將。
和逐薰弦遠,歡同畏日長。
椒漿持滿斝,何計上公堂。

“天子赐辉光”韵律对照

平仄平平仄,平○仄仄平。
天上麒麟瑞,人间杞梓良。

平平平仄仄,平仄仄平平。
扶周崧孕秀,开汉昴腾芒。

平仄平○仄,平平仄仄仄。
蓂月清和半,桑弧决拾傍。

平平平仄仄,仄仄仄○○。
云旌初验昉,水渚忽临张。

仄仄平平仄,○○仄仄平。
汗血来西极,长离下女床。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
决科霄汉上,着姓斗牛乡。

平仄○平仄,平平仄仄平。
伊昔闻遭遇,维时适凯康。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
辅臣推练达,天子赐辉光。

仄仄平○仄,平平仄仄平。
政府初更赞,农曹亦荐扬。

仄平平仄仄,仄仄仄平○。
仰窥惟白日,稳步是银潢。

平仄平平仄,平平仄仄平。
西液常杨笔,同天舜禹觞。

平平平仄仄,平仄仄平平。
岷峨欣惠字,邛筰入寥狼。

平仄平平仄,平平仄仄平。
襦袴谣南海,韬钤肃桂阳。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
有为皆稷契,无地不龚黄。

平仄平平仄,平平仄仄平。
藩服今连楚,江城故压章。

平平平○仄,平仄仄平平。
熊凭新传轼,鸡馥旧含香。

仄仄○平仄,平平仄仄平。
贾召行前席,曹归定束装。

平○平仄仄,平仄仄平平。
钧中挥造化,川际起舟航。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
贱子惭庥庇,佳晨倍激昂。

平平平仄仄,平仄仄平○。
松椿先衆祷,芹块止诚将。

○仄平平仄,平平仄仄○。
和逐薰弦远,欢同畏日长。

平平平仄仄,平仄仄平平。
椒浆持满斝,何计上公堂。

“天子赐辉光”全诗注音

tiān shàng qí lín ruì , rén jiān qǐ zǐ liáng 。

天上麒麟瑞,人间杞梓良。

fú zhōu sōng yùn xiù , kāi hàn mǎo téng máng 。

扶周崧孕秀,开汉昴腾芒。

mì yuè qīng hé bàn , sāng hú jué shí bàng 。

蓂月清和半,桑弧决拾傍。

yún jīng chū yàn fǎng , shuǐ zhǔ hū lín zhāng 。

云旌初验昉,水渚忽临张。

hàn xuè lái xī jí , cháng lí xià nǚ chuáng 。

汗血来西极,长离下女床。

jué kē xiāo hàn shàng , zhe xìng dòu niú xiāng 。

决科霄汉上,着姓斗牛乡。

yī xī wén zāo yù , wéi shí shì kǎi kāng 。

伊昔闻遭遇,维时适凯康。

fǔ chén tuī liàn dá , tiān zǐ cì huī guāng 。

辅臣推练达,天子赐辉光。

zhèng fǔ chū gèng zàn , nóng cáo yì jiàn yáng 。

政府初更赞,农曹亦荐扬。

yǎng kuī wéi bái rì , wěn bù shì yín huáng 。

仰窥惟白日,稳步是银潢。

xī yè cháng yáng bǐ , tóng tiān shùn yǔ shāng 。

西液常杨笔,同天舜禹觞。

mín é xīn huì zì , qióng zuó rù liáo láng 。

岷峨欣惠字,邛筰入寥狼。

rú kù yáo nán hǎi , tāo qián sù guì yáng 。

襦袴谣南海,韬钤肃桂阳。

yǒu wèi jiē jì qì , wú dì bù gōng huáng 。

有为皆稷契,无地不龚黄。

fān fú jīn lián chǔ , jiāng chéng gù yā zhāng 。

藩服今连楚,江城故压章。

xióng píng xīn chuán shì , jī fù jiù hán xiāng 。

熊凭新传轼,鸡馥旧含香。

jiǎ zhào xíng qián xí , cáo guī dìng shù zhuāng 。

贾召行前席,曹归定束装。

jūn zhōng huī zào huà , chuān jì qǐ zhōu háng 。

钧中挥造化,川际起舟航。

jiàn zǐ cán xiū bì , jiā chén bèi jī áng 。

贱子惭庥庇,佳晨倍激昂。

sōng chūn xiān zhòng dǎo , qín kuài zhǐ chéng jiāng 。

松椿先衆祷,芹块止诚将。

hé zhú xūn xián yuǎn , huān tóng wèi rì cháng 。

和逐薰弦远,欢同畏日长。

jiāo jiāng chí mǎn jiǎ , hé jì shàng gōng táng 。

椒浆持满斝,何计上公堂。

“天子赐辉光”全诗翻译

译文:
天上的麒麟是吉祥的象征,人间的杞梓是良好的预兆。
扶持周崧孕育才华,开启汉昴腾升发光芒。
月圆时节清和美好,桑弓决定拾傍而至。
云旌初现昉宿星,水渚忽然临近张家。
汗血马奔向西极,长离下女床。
决定科举考试上天子的殿堂,姓氏注定斗牛之乡。
早听闻命运之祸福,时逢凯旋的局面。
辅臣们推举练达之才,天子赐予辉煌光彩。
政府初刚开始称赞,农曹也纷纷推崇。
仰望只见白日高悬,稳步前进如银潢。
西液之地经常笔耕不辍,与天舜禹共饮觞。
岷山峨峨喜迎惠字,邛筰之地也有灵狼。
襦袴谣传遍南海,韬钤肃立于桂阳。
有才有为的人都得到了皇帝的赞许,无地不展现才华受到尊荣。
边疆服从现在是属于楚国,江城旧日压倒在章邯统治之下。
熊凭新传战车的技艺,鸡馥继承前代文人的气韵。
贾召前往担任官职,曹归定装束整齐。
天命之中操纵造化,江川之间开始舟航。
贱子愧于未能尽忠庇佑,佳晨倍感振奋昂扬。
松柏作为先辈祈祷,芹块则是真诚向将军致敬。
欢乐随着香气飘远,共同畏惧白日的长久。
辣椒酱装满酒杯,有何办法登上公堂。
总结:这段古文描述了天上麒麟吉祥,人间杞梓预兆良好。描写了扶持周崧,开启汉昴的壮丽景象。描述了月圆时节,清和美好,桑弓决定拾傍而至。云旌初现昉宿星,水渚忽然临近张家。汗血马奔向西极,长离下女床。决定科举考试上天子的殿堂,姓氏注定斗牛之乡。早听闻命运之祸福,时逢凯旋的局面。辅臣们推举练达之才,天子赐予辉煌光彩。政府初刚开始称赞,农曹也纷纷推崇。仰望只见白日高悬,稳步前进如银潢。西液之地经常笔耕不辍,与天舜禹共饮觞。岷山峨峨喜迎惠字,邛筰之地也有灵狼。襦袴谣传遍南海,韬钤肃立于桂阳。有才有为的人都得到了皇帝的赞许,无地不展现才华受到尊荣。边疆服从现在是属于楚国,江城旧日压倒在章邯统治之下。熊凭新传战车的技艺,鸡馥继承前代文人的气韵。贾召前往担任官职,曹归定装束整齐。天命之中操纵造化,江川之间开始舟航。贱子愧于未能尽忠庇佑,佳晨倍感振奋昂扬。松柏作为先辈祈祷,芹块则是真诚向将军致敬。欢乐随着香气飘远,共同畏惧白日的长久。辣椒酱装满酒杯,有何办法登上公堂。

“天子赐辉光”总结赏析

赏析:
诗人刘弇以豪放之笔,赞颂知府熊公的品质和事业。首句描绘天上麒麟瑞,地间杞梓,象征着熊公才华横溢,地位崇高。接着描述熊公才华横溢,决心奋发,积极投身政治。诗中穿插了决断、勇往直前的意象,以体现他在治理国家方面的决心和勇气。作者以鲜明的事例和意象展现了熊公的政绩和才华。接着以辅臣推练达、天子赐辉光的叙述,表现了熊公得到皇帝的赏识和信任,展示了其卓越的政治才能。接下来描述了熊公所在的地域和政务情况,彰显他所执掌的权力范围和责任。最后,诗人以喜庆之辞来表达对熊公的赞美和祝福。
标签: 赞颂、政治、壮志凌云、奋发向上、祝愿

“天子赐辉光”诗句作者刘弇介绍:

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、嘉业堂旧藏清钞本(简称嘉本,藏上海复旦大学图书馆)、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》(简称钞补本),并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记(简称胡校)。新辑得集外断句一联,附於卷末。更多...

“天子赐辉光”相关诗句: