“君尤自贵珍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“君尤自贵珍”出自哪首诗？
答案： “君尤自贵珍”出自： 宋代 刘克庄的 《哭孙行之二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jūn yóu zì guì zhēn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“君尤自贵珍”的上一句是什么？
答案：
“君尤自贵珍”的上一句是： 世上高科衆 , 诗句拼音为：shì shàng gāo kē zhòng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“君尤自贵珍”的下一句是什么？
答案： “君尤自贵珍”的下一句是： 如何一夕里 , 诗句拼音为： rú hé yī xī lǐ ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“君尤自贵珍”全诗
哭孙行之二首 其二 (kū sūn xíng zhī èr shǒu qí èr)
世上高科衆，君尤自贵珍。
如何一夕里，忽尽百年身。
双旐齐眉友，孤灯拥髻人。
伤心惟孟母，头白送归闽。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“君尤自贵珍”繁体原文
哭孫行之二首 其二
世上高科衆，君尤自貴珍。
如何一夕裏，忽盡百年身。
雙旐齊眉友，孤燈擁髻人。
傷心惟孟母，頭白送歸閩。
“君尤自贵珍”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
世上高科衆，君尤自贵珍。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
如何一夕里，忽尽百年身。
平仄平平仄，平平仄仄平。
双旐齐眉友，孤灯拥髻人。
平平平仄仄，平仄仄平平。
伤心惟孟母，头白送归闽。
“君尤自贵珍”全诗注音
世上高科衆，君尤自贵珍。
如何一夕里，忽尽百年身。
双旐齐眉友，孤灯拥髻人。
伤心惟孟母，头白送归闽。
“君尤自贵珍”全诗翻译
译文：
世间有很多杰出的人才，但你尤其被珍视。
不知怎样的一夜之间，突然度尽百年人生。
与你双旌齐眉的朋友，和独自拥有髻发的人，围坐在孤灯下。
让人伤心的只有孟母，她白发送别儿子回闽地。
总结：
这首古文描述了高才高贵的人突然离世，使得世间朋友和亲人都备感悲伤。其中提到了孟母之悲，表达了母亲对子女的深切思念和牵挂。
“君尤自贵珍”相关诗句：
- 君尤自贵珍 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭孙行之二首 其二 》
- 君其自贵珍 出自 [宋] 张嵲 ·《何子应金华书院寄题 》
- 韬默贵自珍 出自 [宋] 刘子翬 ·《少稷远访弊庐仍留佳句书此写怀抱不足爲报也 》
- 岂其贵自珍 出自 [宋] 程公许 ·《送本仲聘君分韵得良字 》
- 恐惧自贵珍 出自 [宋] 陆游 ·《养生 》
- 闭户自贵珍 出自 [宋] 张耒 ·《寄题何戢秀才琬琰堂 》
- 小瓢药自贵珍 出自 [宋] 刘克庄 ·《道释六言二首 其二 》
- 士亦贵于自珍 出自 [宋] 岳珂 ·《蔡忠惠书简帖赞 》
- 重译知书自贵珍 出自 [宋] 范成大 ·《蹋鸱巾 》
- 贡珍未贵贵图籍 出自 [宋] 方回 ·《送滕玉霄张元朴管押地理书入都 》
- 望君自珍重 出自 [唐] 常衮 ·《送薛县丞还家 》
- 君其自宠珍 出自 [宋] 陈与义 ·《送张迪功赴南京掾 其一 》
- 贵多不贵珍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵酬永叔示予银杏 》
- 君亦恬然尤自委 出自 [宋] 文同 ·《送通判喻郎中 》
- 近拔其尤自君始 出自 [宋] 周行己 ·《送欧阳司理归荆南 》
- 不属东君自宠珍 出自 [宋] 虞俦 ·《和人紫笑花 》
- 夫君得此不自珍 出自 [宋] 李石 ·《谢杨寿卿惠香木拄杖 》
- 君有金斗盍自珍 出自 [宋] 姚勉 ·《赠金斗相士 》
- 君徒自珍世不售 出自 [宋] 释德洪 ·《李德修以乌兰河石见示 》
- 君子贵自得 出自 [宋] 范浚 ·《杂兴四首 其二 》