首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠蓝琴士 其二 > 相对无言坐复行

“相对无言坐复行”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“相对无言坐复行”出自哪首诗?

答案:相对无言坐复行”出自: 宋代 白玉蟾 《赠蓝琴士 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng duì wú yán zuò fù xíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“相对无言坐复行”的上一句是什么?

答案:相对无言坐复行”的上一句是: 逍遥阁下暮烟生 , 诗句拼音为:xiāo yáo gé xià mù yān shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“相对无言坐复行”的下一句是什么?

答案:相对无言坐复行”的下一句是: 弹尽胡笳十八拍 , 诗句拼音为: tán jìn hú jiā shí bā pāi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄

“相对无言坐复行”全诗

赠蓝琴士 其二 (zèng lán qín shì qí èr)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

逍遥阁下暮烟生,相对无言坐复行
弹尽胡笳十八拍,床头剑吼月三更。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

xiāo yáo gé xià mù yān shēng , xiāng duì wú yán zuò fù xíng 。
tán jìn hú jiā shí bā pāi , chuáng tóu jiàn hǒu yuè sān gèng 。

“相对无言坐复行”繁体原文

贈藍琴士 其二

逍遥閣下暮烟生,相對無言坐復行。
彈盡胡笳十八拍,床頭劍吼月三更。

“相对无言坐复行”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
逍遥阁下暮烟生,相对无言坐复行。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
弹尽胡笳十八拍,床头剑吼月三更。

“相对无言坐复行”全诗注音

xiāo yáo gé xià mù yān shēng , xiāng duì wú yán zuò fù xíng 。

逍遥阁下暮烟生,相对无言坐复行。

tán jìn hú jiā shí bā pāi , chuáng tóu jiàn hǒu yuè sān gèng 。

弹尽胡笳十八拍,床头剑吼月三更。

“相对无言坐复行”全诗翻译

译文:

逍遥阁下在黄昏时分,烟雾升腾,与人对坐无言,不论是静坐还是徐行都心无牵挂。
奏响的胡笳已经吹奏完十八拍,音乐已然终结,床头剑剑鸣长啸,破夜三更迎着皎洁的月光。
这首诗描绘了逍遥阁下在一片寂静的景象中,展现出超脱尘世的豁达心境。胡笳十八拍暗示着一段完整的旋律,可能象征着人生的旅程。床头剑吼月三更则彰显了主人公坚韧不拔的性格和不畏艰险的决心。整首诗抒发了对自由自在生活和坚定意志的向往,以及逍遥阁下独特的人生态度。

“相对无言坐复行”诗句作者白玉蟾介绍:

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统更多...

“相对无言坐复行”相关诗句: