“象鼻峰前得少留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“象鼻峰前得少留”出自哪首诗？
答案： “象鼻峰前得少留”出自： 宋代 胡仲弓的 《游水乐烟霞二洞三绝 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiàng bí fēng qián dé shǎo liú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“象鼻峰前得少留”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“象鼻峰前得少留”已经是第一句了。
问题3：“象鼻峰前得少留”的下一句是什么？
答案： “象鼻峰前得少留”的下一句是： 烟霞风景记来游 , 诗句拼音为： yān xiá fēng jǐng jì lái yóu ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“象鼻峰前得少留”全诗
游水乐烟霞二洞三绝 其三 (yóu shuǐ lè yān xiá èr dòng sān jué qí sān)
象鼻峰前得少留，烟霞风景记来游。
等闲拂石题名姓，惹得青云上笔头。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“象鼻峰前得少留”繁体原文
遊水樂煙霞二洞三絕 其三
象鼻峰前得少留，煙霞風景記來遊。
等閒拂石題名姓，惹得青雲上筆頭。
“象鼻峰前得少留”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
象鼻峰前得少留，烟霞风景记来游。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
等闲拂石题名姓，惹得青云上笔头。
“象鼻峰前得少留”全诗注音
象鼻峰前得少留，烟霞风景记来游。
等闲拂石题名姓，惹得青云上笔头。
“象鼻峰前得少留”全诗翻译
译文：
在象鼻峰前，不宜逗留太久，应当留心烟霞风景，将其铭记于心。平淡无奇地刻下自己的名姓于石上，竟引来了仙境中的灵气，使得墨笔得以搭上青云之巅，一时不觉动人心弦。
总结：
诗人在象鼻峰前短暂停留，然后陶醉于美丽的山水景色。随意在石上题写名字，却引来神奇的境界，使笔端有如登上青云之巅。
“象鼻峰前得少留”相关诗句：
- 象鼻峰前得少留 出自 [宋] 胡仲弓 ·《游水乐烟霞二洞三绝 其三 》
- 少室峰前全无巴鼻 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五九 》
- 案前卧象低垂鼻 出自 [唐] 欧阳炯 ·《贯休应梦罗汉画歌 》
- 在象数前锺鼻眼 出自 [宋] 俞文豹 ·《徐进斋得古铜香炉具象鼻眼博古图谓之象鬲属余赋之虽不足言诗聊记曾见 其一 》
- 峰前鼈鼻 出自 [宋] 释慧空 ·《梦石真赞 》
- 象骨峰前万叠山 出自 [宋] 释坚璧 ·《送泉州僧 》
- 五老峰前佳气象 出自 [宋] 释道潜 ·《闻子由舟及南昌以寄之 》
- 象骨峰前眼搭痴 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其二七 》
- 鼻观舌根留不得 出自 [宋] 释宝昙 ·《茶香 》
- 三峰少爲白云留 出自 [宋] 徐俯 ·《安庆府 》
- 少室峰前 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其一○ 》
- 少室峰前 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其二五 》
- 少室峰前 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其八 》
- 我留石佛峰前 出自 [宋] 释德洪 ·《余游锺山宿石佛峰下因上人自归宗来赠之六首 其三 》
- 曾向峰前留行迹 出自 [宋] 毛滂 ·《题雷峰塔南山小景 》
- 少室峰前无异路 出自 [宋] 释道潜 ·《送慈义偁师游嵩少 》
- 少室峰前松插天 出自 [宋] 邹浩 ·《送墨潜亨 》
- 少室峰前句未形 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其九○ 》
- 十二峰前去少同 出自 [宋] 魏野 ·《送武屯田赴峡路均输兼简臧殿院 》
- 樽前留得腊前梅 出自 [宋] 郑獬 ·《和汪正夫梅 其三 》