“边垂何事乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“边垂何事乐”出自哪首诗?
答案: “边垂何事乐”出自: 宋代 韩琦的 《春寒》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biān chuí hé shì lè ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“边垂何事乐”的上一句是什么?
答案:
“边垂何事乐”的上一句是: 战觥思旧酣 , 诗句拼音为: zhàn gōng sī jiù hān
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“边垂何事乐”的下一句是什么?
答案: “边垂何事乐”的下一句是: 寂寞月将三 , 诗句拼音为: jì mò yuè jiāng sān ,诗句平仄:仄仄仄○○。
“边垂何事乐”全诗
春寒 (chūn hán)
春寒着人骨,病躯殊未堪。
雁慵难遡北,花怯不开南。
诗笔少新兴,战觥思旧酣。
边垂何事乐,寂寞月将三。
平平仄平仄,仄平平仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平○,仄平○仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○○。
“边垂何事乐”繁体原文
春寒
春寒著人骨,病軀殊未堪。
雁慵難遡北,花怯不開南。
詩筆少新興,戰觥思舊酣。
邊垂何事樂,寂寞月將三。
“边垂何事乐”韵律对照
平平仄平仄,仄平平仄平。
春寒着人骨,病躯殊未堪。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
雁慵难遡北,花怯不开南。
平仄仄平○,仄平○仄平。
诗笔少新兴,战觥思旧酣。
平平平仄仄,仄仄仄○○。
边垂何事乐,寂寞月将三。
“边垂何事乐”全诗注音
春寒着人骨,病躯殊未堪。
雁慵难遡北,花怯不开南。
诗笔少新兴,战觥思旧酣。
边垂何事乐,寂寞月将三。
“边垂何事乐”全诗翻译
译文:
春天的寒冷穿透着人们的骨骼,疾病使身体备受折磨。雁儿懒得追随北飞的队伍,花儿也因为怯弱而不愿绽放南方的美丽。诗人的笔墨较少涌现新的灵感,战争中的欢宴只能勾起他对往日狂欢的思念。边境上的景象有什么能让人高兴的,寂寞的月亮已经接近满月。
全诗以春寒、疾病、雁儿、花朵、诗笔、战争、边疆和寂寞月亮为主题,通过描绘这些景象和情感,反映了诗人内心的苍凉和无奈。整首诗写景凄凉,抒发了诗人对战乱时世的愤懑和对往昔逝去岁月的怀念之情。
“边垂何事乐”相关诗句:
- 边垂何事乐 出自 [宋] 韩琦 ·《春寒 》
- 身边无事乐虽乐 出自 [宋] 黄裳 ·《寄王之道 》
- 边城乐事还随分 出自 [宋] 许景衡 ·《繁叔见和再依韵谢之 其一 》
- 况复边城乐事稀 出自 [宋] 司马光 ·《陪诸君北园乐饮 》
- 致却垂衣更何事 出自 [唐] 薛能 ·《献仆射相公 》
- 事业何由垂竹帛 出自 [宋] 陆游 ·《晚自白鹿泉上归 》
- 黄鹤何事两翼垂 出自 [宋] 苏轼 ·《再用前韵寄莘老 》
- 何事能容网罟垂 出自 [宋] 李纲 ·《龙潭 》
- 枝边青子垂垂出 出自 [宋] 史浩 ·《梅花借喜雪韵 其三 》
- 无边烟雨正垂垂 出自 [宋] 郑刚中 ·《寒食偶书 》
- 江边一树垂垂发 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其三六 》
- 雪态垂垂鬓两边 出自 [宋] 员兴宗 ·《次韵送邓祭酒 其一 》
- 江边一树垂垂花 出自 [宋] 吴则礼 ·《和蜡梅诗 》
- 江边一树垂垂发 出自 [唐] 杜甫 ·《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄 》
- 湖边老树垂垂白 出自 [宋] 高翥 ·《西湖二首 其一 》
- 桥边细柳垂垂 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 湖上 》
- 何时边事息 出自 [宋] 毛珝 ·《湓江 》
- 何事海西边 出自 [唐] 张谓 ·《扬州雨中张十七宅观妓 》
- 边事何须问 出自 [唐] 朱庆余 ·《送韦校书佐灵州幕 》
- 何时边事息 出自 [宋] 邓林 ·《湓江 》