首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 咏瓢 > 贵此成天性

“贵此成天性”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“贵此成天性”出自哪首诗?

答案:贵此成天性”出自: 唐代 张说 《咏瓢》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guì cǐ chéng tiān xìng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“贵此成天性”的上一句是什么?

答案:贵此成天性”的上一句是: 岂无雕刻者 , 诗句拼音为: qǐ wú diāo kè zhě ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“贵此成天性”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“贵此成天性”已经是最后一句了。

“贵此成天性”全诗

咏瓢 (yǒng piáo)

朝代:唐    作者: 张说

美酒酌悬瓢,真淳好相映。
蜗房卷堕首,鹤颈抽长柄。
雅色素而黄,虚心轻且劲。
岂无雕刻者,贵此成天性

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。

měi jiǔ zhuó xuán piáo , zhēn chún hǎo xiāng yìng 。
wō fáng juàn duò shǒu , hè jǐng chōu cháng bǐng 。
yǎ sè sù ér huáng , xū xīn qīng qiě jìn 。
qǐ wú diāo kè zhě , guì cǐ chéng tiān xìng 。

“贵此成天性”繁体原文

詠瓢

美酒酌懸瓢,真淳好相映。
蝸房卷墮首,鶴頸抽長柄。
雅色素而黃,虛心輕且勁。
豈無雕刻者,貴此成天性。

“贵此成天性”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
美酒酌悬瓢,真淳好相映。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
蜗房卷堕首,鹤颈抽长柄。

仄仄仄平平,平平平仄仄。
雅色素而黄,虚心轻且劲。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
岂无雕刻者,贵此成天性。

“贵此成天性”全诗注音

měi jiǔ zhuó xuán piáo , zhēn chún hǎo xiāng yìng 。

美酒酌悬瓢,真淳好相映。

wō fáng juàn duò shǒu , hè jǐng chōu cháng bǐng 。

蜗房卷堕首,鹤颈抽长柄。

yǎ sè sù ér huáng , xū xīn qīng qiě jìn 。

雅色素而黄,虚心轻且劲。

qǐ wú diāo kè zhě , guì cǐ chéng tiān xìng 。

岂无雕刻者,贵此成天性。

“贵此成天性”全诗翻译

译文:
美酒斟满酒瓢,真诚与美酒相辉映。
蜗房卷起头颈,鹤颈伸出长柄。
颜色优雅而黄,空心轻巧且坚韧。
岂非有雕刻之人,珍视这样完美的本性。

“贵此成天性”总结赏析

评析

  这是一首咏物诗。张说较少咏物诗,但这一首《咏瓢》很有趣,将初唐的文字游戏与陈子昂一类诗人的哲理意义结合了起来。

“贵此成天性”诗句作者张说介绍:

张说,字道济,一字说之,洛阳人。武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人。忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士。睿宗拜爲中书侍郎,知政事。开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边。後爲集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞。说爲人敦气义,重然诺,喜延纳後进。朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔。谪岳州後,诗益凄惋,人谓得江山之助。集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 张说,字道济,一字说之,洛阳人,武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人,忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士,睿宗拜爲中书侍郎,知政事,开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边,後爲集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞,说爲人敦气义,重然诺,喜延纳後进,朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔,谪岳州後,诗益凄惋,人谓得江山之助,集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。更多...

“贵此成天性”相关诗句: