“相人争覩汉官仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相人争覩汉官仪”出自哪首诗?
答案: “相人争覩汉官仪”出自: 宋代 刘过的 《代寿韩平原 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng rén zhēng dǔ hàn guān yí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“相人争覩汉官仪”的上一句是什么?
答案:
“相人争覩汉官仪”的上一句是: 畴昔张旃过相时 , 诗句拼音为:chóu xī zhāng zhān guò xiāng shí
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“相人争覩汉官仪”的下一句是什么?
答案: “相人争覩汉官仪”的下一句是: 未能劖刻燕然石 , 诗句拼音为: wèi néng chán kè yàn rán shí ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“相人争覩汉官仪”全诗
代寿韩平原 其三 (dài shòu hán píng yuán qí sān)
畴昔张旃过相时,相人争覩汉官仪。
未能劖刻燕然石,不忍摩挲昼锦碑。
慷慨欲平千载恨,经营已叹十年迟。
要令閲古诗篇伟,好读车攻复古诗。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“相人争覩汉官仪”繁体原文
代壽韓平原 其三
疇昔張旃過相時,相人爭覩漢官儀。
未能劖刻燕然石,不忍摩挲晝錦碑。
慷慨欲平千載恨,經營已嘆十年遲。
要令閲古詩篇偉,好讀車攻復古詩。
“相人争覩汉官仪”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
畴昔张旃过相时,相人争覩汉官仪。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未能劖刻燕然石,不忍摩挲昼锦碑。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
慷慨欲平千载恨,经营已叹十年迟。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
要令閲古诗篇伟,好读车攻复古诗。
“相人争覩汉官仪”全诗注音
畴昔张旃过相时,相人争覩汉官仪。
未能劖刻燕然石,不忍摩挲昼锦碑。
慷慨欲平千载恨,经营已叹十年迟。
要令閲古诗篇伟,好读车攻复古诗。
“相人争覩汉官仪”全诗翻译
译文:
昔日张旃担任相位时,官员们竞相争抢汉朝的礼仪。
他未能赞美雕刻在燕山上的石碑,因为不忍心亵渎那昼夜珍宝般的锦绣碑文。
他慨叹渴望平息千年之恨,但实现这个抱负经过长达十年的努力仍未如愿。
他渴望让人阅读伟大的古诗篇章,来读车鼓吹并复兴古代的诗歌。
总结:
诗人张旃在担任相位时,为了推广汉朝的礼仪而努力,但他未能欣赏燕山上的石碑,因为他不忍亵渎锦绣的碑文。他慨叹渴望平息千年之恨,但实现这个抱负却耗费了十年的努力。他希望人们能够阅读伟大的古诗篇章,推广并复兴古代的诗歌。
“相人争覩汉官仪”相关诗句:
- 相人争覩汉官仪 出自 [宋] 刘过 ·《代寿韩平原 其三 》
- 重覩汉官仪 出自 [宋] 文彦博 ·《读汉史 其二 》
- 旧仪覩汉官 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制幸晋阳宫 》
- 复覩汉官仪 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 遗黎重覩汉官仪 出自 [宋] 李洪 ·《淮上乱後寄子都兄五诗 其一 》
- 再覩汉仪新 出自 [唐] 李白 ·《赠张相镐二首 一 》
- 人识汉官仪 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和令狐仆射相公题龙回寺 》
- 不令人识汉官仪 出自 [宋] 晁补之 ·《戊子六月十三日曝书得史院赐笔感怀 》
- 再覩汉官时 出自 [唐] 严武 ·《酬别杜二 》
- 面覩阴官争许讳 出自 [唐] 李元礼 ·《诫杀生文 》
- 已喜汉官今再覩 出自 [唐] 韦庄 ·《铜仪 》
- 秦人生覩旧朝仪 出自 [唐] 戎昱 ·《辰州闻大驾还宫 》
- 官仪全复汉 出自 [宋] 沈与求 ·《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其一 》
- 图见汉官仪 出自 [宋] 曹勋 ·《仆持节朔庭自燕山向北部落以三分爲率南人居其二闻南使过骈肩引颈气哽不得语但泣数行下或以慨叹仆每爲挥涕惮见也因作出入塞纪其事用示有志节悯国难者云 入塞 》
- 官是汉仪同 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《挽赠开府仪同三司朱公二首 其一 》
- 官仪与汉隆 出自 [宋] 苏轼 ·《神宗皇帝挽词三首 其二 》
- 帐殿汉官仪 出自 [唐] 权德舆 ·《离合诗赠张监阁老 》
- 心醉汉官仪 出自 [宋] 郑思肖 ·《七砺 》
- 得见汉官仪 出自 [宋] 周紫芝 ·《除夜杂兴三首 其二 》
- 笔削汉官仪 出自 [宋] 李处权 ·《留别范元长二十八韵 》