“路人遥见隔宫楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“路人遥见隔宫楼”出自哪首诗?
答案: “路人遥见隔宫楼”出自: 唐代 薛能的 《折杨柳十首 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù rén yáo jiàn gé gōng lóu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“路人遥见隔宫楼”的上一句是什么?
答案:
“路人遥见隔宫楼”的上一句是: 嫩绿轻悬似缀旒 , 诗句拼音为:nèn lǜ qīng xuán sì zhuì liú
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“路人遥见隔宫楼”的下一句是什么?
答案: “路人遥见隔宫楼”的下一句是: 谁能更近丹墀种 , 诗句拼音为: shuí néng gèng jìn dān chí zhǒng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“路人遥见隔宫楼”全诗
折杨柳十首 三 (zhé yáng liǔ shí shǒu sān)
嫩绿轻悬似缀旒,路人遥见隔宫楼。
谁能更近丹墀种,解播皇风入九州。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“路人遥见隔宫楼”繁体原文
折楊柳十首 三
嫩綠輕懸似綴旒,路人遙見隔宮樓。
誰能更近丹墀種,解播皇風入九州。
“路人遥见隔宫楼”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
嫩绿轻悬似缀旒,路人遥见隔宫楼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁能更近丹墀种,解播皇风入九州。
“路人遥见隔宫楼”全诗注音
嫩绿轻悬似缀旒,路人遥见隔宫楼。
谁能更近丹墀种,解播皇风入九州。
“路人遥见隔宫楼”全诗翻译
译文:
嫩绿的柳枝轻轻垂悬,就像是挂着华美的帽子,远处的路人看到时已经隔着宫殿楼阁。
谁能更加亲近皇帝的庭院,传播皇家的风采,让九州大地都感受到。
“路人遥见隔宫楼”相关诗句:
- 路人遥见隔宫楼 出自 [唐] 薛能 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 三 》
- 路人遥见隔宫楼 出自 [唐] 薛能 ·《折杨柳十首 三 》
- 路人遥指凤凰楼 出自 [唐] 李端 ·《赠郭驸马 一 》
- 遥望汉宫隔烟雾 出自 [宋] 沈辽 ·《昭君操 》
- 遥望汉宫隔烟雾 出自 [宋] 沈辽 ·《圆明师爲余鼓琴作昭君操因感其意辞以赠之 》
- 路隔千里遥 出自 [宋] 释文珦 ·《怀友 其二 》
- 隔水楼台耸佛宫 出自 [宋] 李弥逊 ·《得仙亭 》
- 宫月遥连紫桂楼 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵同舍道山堂宿直二首 其二 》
- 登楼遥望秦宫殿 出自 [唐] 李晔 ·《菩萨蛮 一 》
- 隔湖遥指兰亭路 出自 [宋] 陆游 ·《新晴野步 》
- 隔一涛江路岂遥 出自 [宋] 陆游 ·《送子遹 》
- 一隔仙凡道路遥 出自 [唐] 何仙姑 ·《将游罗浮留诗(江北与罗浮山相望,尝曰:「将游罗浮。」父母怪之,私爲择配。结缡之夕,忽不知所之。留诗屏砚间曰〖见下〗。明早起视家侧井迳,有遗履而已。) 》
- 隔溪遥望见 出自 [唐] 皮日休 ·《添鱼具诗 蓑衣 》
- 遥见隔溪僧 出自 [宋] 方回 ·《雨不成雪 》
- 遥见隔溪梅 出自 [宋] 胡宏 ·《偶书四首 其三 》
- 胡尘不隔蟾宫路 出自 [宋] 刘子翬 ·《鹿鸣燕诗送诸进士 》
- 不识鳌宫路径遥 出自 [宋] 彭汝砺 ·《病告诗上侍读 》
- 不识鳌宫路径遥 出自 [宋] 彭汝砺 ·《杂咏诗 其一 》
- 遥隔朱栏见鹿行 出自 [唐] 姚合 ·《晓望华清宫 》
- 隔幌玲珑遥可见 出自 [唐] 王翰 ·《春女行 》