“人事古今移”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人事古今移”出自哪首诗？
答案： “人事古今移”出自： 宋代 许仲蔚的 《放生池》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén shì gǔ jīn yí ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“人事古今移”的上一句是什么？
答案：
“人事古今移”的上一句是： 山光朝暮变 , 诗句拼音为： shān guāng cháo mù biàn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“人事古今移”的下一句是什么？
答案： “人事古今移”的下一句是： 惟有好生德 , 诗句拼音为： wéi yǒu hǎo shēng dé ，诗句平仄：平仄仄平仄。
“人事古今移”全诗
放生池 (fàng shēng chí)
唐家旧佛祠，楼阁影参差。
鱼散不知处，水流无断时。
山光朝暮变，人事古今移。
惟有好生德，恩波尚满池。
平平仄仄平，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
“人事古今移”繁体原文
放生池
唐家舊佛祠，樓閣影參差。
魚散不知處，水流無斷時。
山光朝暮變，人事古今移。
惟有好生德，恩波尚滿池。
“人事古今移”韵律对照
平平仄仄平，平仄仄平平。
唐家旧佛祠，楼阁影参差。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
鱼散不知处，水流无断时。
平平平仄仄，平仄仄平平。
山光朝暮变，人事古今移。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
惟有好生德，恩波尚满池。
“人事古今移”全诗注音
唐家旧佛祠，楼阁影参差。
鱼散不知处，水流无断时。
山光朝暮变，人事古今移。
惟有好生德，恩波尚满池。
“人事古今移”全诗翻译
译文：
唐代时期的旧佛祠，庙宇中的楼阁错落有致，形成了参差不齐的影子。在庙宇中，鱼儿游动的位置却难以得知，水流不停地流淌。山的光景在朝暮之间变化不已，而人的命运和事物的兴衰则受历史的变迁所影响。然而，唯有好的品德可以永葆生生不息之美，宛如恩波不断流淌充满池塘。
总结：这首古文描绘了唐代一处古老的佛祠，以及庙宇中的景物和周围的变化，暗示着人事无常，唯有善行美德可以留存永恒。
“人事古今移”相关诗句：
- 人事古今移 出自 [宋] 许仲蔚 ·《放生池 》
- 人心自逐古今移 出自 [宋] 薛嵎 ·《秋夜宋希仁同吟松风阁有感 》
- 今人不作古人事 出自 [宋] 苏轼 ·《喜刘景文至 》
- 人今人古兴亡事 出自 [宋] 王奕 ·《和叠山小姑海门第一关诗 》
- 古人不见今人事 出自 [宋] 黄文雷 ·《长歌行 》
- 人事古犹今 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《再游梅关书呈黄干 》
- 古人事蹟今苔藓 出自 [宋] 李揆 ·《行乡 》
- 古来人事亦犹今 出自 [唐] 李嘉佑 ·《伤吴中 》
- 君今行事古人同 出自 [宋] 李正民 ·《寄祝舜俞 》
- 岂信古今人事殊 出自 [宋] 薛季宣 ·《乙亥岁东游会稽谒禹陵过马臻祠下询所谓监湖者则已堙塞爲民田因赋 》
- 人间胜事今犹古 出自 [宋] 方仲谋 ·《南峰亭 》
- 古事不复传今人 出自 [宋] 刘攽 ·《杨之美弹棋局歌 》
- 古今人事皆如此 出自 [唐] 汪遵 ·《白头吟 》
- 古今人事若花枝 出自 [宋] 陶弼 ·《对花有感 》
- 古今人事半销磨 出自 [唐] 王延彬 ·《哭徐夤 》
- 此事古有今人无 出自 [宋] 韩驹 ·《送贤上人归云门庵 》
- 今人万事不如古 出自 [宋] 李纲 ·《浔守李侯以所蓄法书十轴相示题卷末 》
- 古今人事自差别 出自 [宋] 王洋 ·《赠邹德年 》
- 古今人事半如此 出自 [宋] 张耒 ·《梁父吟 》
- 古今人事惟堪醉 出自 [唐] 徐夤 ·《骄侈 》