“人事古犹今”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人事古犹今”出自哪首诗?
答案: “人事古犹今”出自: 宋代 徐鹿卿的 《再游梅关书呈黄干》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén shì gǔ yóu jīn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“人事古犹今”的上一句是什么?
答案:
“人事古犹今”的上一句是: 年华今复古 , 诗句拼音为: nián huá jīn fù gǔ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“人事古犹今”的下一句是什么?
答案: “人事古犹今”的下一句是: 唯有关门石 , 诗句拼音为: wéi yǒu guān mén shí ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“人事古犹今”全诗
再游梅关书呈黄干 (zài yóu méi guān shū chéng huáng gān)
云边大庾岭,岭上一丛林。
送往迎来路,升高望远心。
年华今复古,人事古犹今。
唯有关门石,相看岁月深。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“人事古犹今”繁体原文
再遊梅關書呈黄幹
雲邊大庾嶺,嶺上一叢林。
送往迎來路,升高望遠心。
年華今復古,人事古猶今。
唯有關門石,相看歲月深。
“人事古犹今”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
云边大庾岭,岭上一丛林。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送往迎来路,升高望远心。
平平平仄仄,平仄仄平平。
年华今复古,人事古犹今。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
唯有关门石,相看岁月深。
“人事古犹今”全诗注音
云边大庾岭,岭上一丛林。
送往迎来路,升高望远心。
年华今复古,人事古犹今。
唯有关门石,相看岁月深。
“人事古犹今”全诗翻译
译文:
在云的边缘,有一座大庾岭,山岭上长满了一丛茂密的树林。
送走的和迎来的路,随着山势的升高,让人心情也随之开阔。
时光流逝,现代虽已回归古风,但人生百态依旧。
唯有那关门的石头,见证了岁月的深远沧桑。
总结:
诗人描述了云边的大庾岭,表达了人生的轮回和岁月的深远变化,通过对自然景观和石头的观察,寄托对人生和历史的思考。
“人事古犹今”相关诗句:
- 人事古犹今 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《再游梅关书呈黄干 》
- 人间胜事今犹古 出自 [宋] 方仲谋 ·《南峰亭 》
- 古来人事亦犹今 出自 [唐] 李嘉佑 ·《伤吴中 》
- 万事古犹今 出自 [宋] 洪咨夔 ·《散策 》
- 世事古犹今 出自 [宋] 薛嵎 ·《闲居杂兴十首 其二 》
- 家声盛事今犹古 出自 [宋] 王之望 ·《送贾可封随郭帅还西城三十韵 》
- 今犹见古人 出自 [宋] 孙应时 ·《挽曾原伯大卿 其一 》
- 人古道犹今 出自 [宋] 李光 ·《赠林湘 》
- 一事古人犹可恨 出自 [宋] 张鎡 ·《秋声 》
- 中州人物古犹今 出自 [宋] 陆文圭 ·《辛卯入杭呈王察判 其一 》
- 照人如镜古犹今 出自 [宋] 释居简 ·《赵节推挂冠 其二 》
- 南朝人物古犹今 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其七 》
- 今人犹古人 出自 [宋] 叶茵 ·《古意二首 其一 》
- 今人不作古人事 出自 [宋] 苏轼 ·《喜刘景文至 》
- 人今人古兴亡事 出自 [宋] 王奕 ·《和叠山小姑海门第一关诗 》
- 古人不见今人事 出自 [宋] 黄文雷 ·《长歌行 》
- 人事古今移 出自 [宋] 许仲蔚 ·《放生池 》
- 人生万事今犹昔 出自 [宋] 张扩 ·《秋意 》
- 古人事蹟今苔藓 出自 [宋] 李揆 ·《行乡 》
- 古今人事若花枝 出自 [宋] 陶弼 ·《对花有感 》