“西风横吹雨脚断”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“西风横吹雨脚断”出自哪首诗？
答案： “西风横吹雨脚断”出自： 宋代 吴沆的 《句 其一六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī fēng héng chuī yǔ jiǎo duàn ，诗句平仄： 平平○○仄仄仄 。
问题2：“西风横吹雨脚断”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“西风横吹雨脚断”已经是第一句了。
问题3：“西风横吹雨脚断”的下一句是什么？
答案： “西风横吹雨脚断”的下一句是： 秋云轻笼日花明 , 诗句拼音为： qiū yún qīng lóng rì huā míng ，诗句平仄：平平○○仄平平。
“西风横吹雨脚断”全诗
句 其一六 (jù qí yī liù)
西风横吹雨脚断，秋云轻笼日花明。
平平○○仄仄仄，平平○○仄平平。
“西风横吹雨脚断”繁体原文
句 其一六
西風橫吹雨脚斷，秋雲輕籠日花明。
“西风横吹雨脚断”韵律对照
平平○○仄仄仄，平平○○仄平平。
西风横吹雨脚断，秋云轻笼日花明。
“西风横吹雨脚断”全诗注音
西风横吹雨脚断，秋云轻笼日花明。
“西风横吹雨脚断”全诗翻译
译文：
西风横吹，雨势蓦然间变得十分猛烈，仿佛宛如断裂的脚步。秋日的云朵轻轻地笼罩着天空，而阳光依然明亮如花。
全诗描绘了秋天的景象：西风吹过，雨水如断线的脚步般猛烈而来，而天空中秋云轻轻地笼罩着，仍旧有着明亮的阳光。这里采用了自然景象的写照，借以抒发对秋天美丽景色的赞美之情。整首诗用简洁的文字，形象地表现了秋日的特色，展现了自然美的魅力。
“西风横吹雨脚断”相关诗句：
- 西风横吹雨脚断 出自 [宋] 吴沆 ·《句 其一六 》
- 梦觉风吹雨脚断 出自 [宋] 释文珦 ·《晓钟 》
- 雨脚风收断 出自 [宋] 吴锡畴 ·《晚晴 》
- 风吹旗脚西南开 出自 [宋] 陆游 ·《黄山塔 》
- 风横云低雨脚斜 出自 [宋] 陆游 ·《初冬杂题六首 其三 》
- 风吹雨脚着莓苔 出自 [宋] 洪朋 ·《春寒即事二绝呈教授 其一 》
- 梦破清风吹雨脚 出自 [宋] 韩元吉 ·《七夕亚之置酒再用前韵 》
- 风吹雨脚细於丝 出自 [宋] 舒亶 ·《题明觉寺在在堂十二首 其二 》
- 北风吹雨雨不断 出自 [宋] 苏辙 ·《同王适赋雪 》
- 横风吹急雨 出自 [宋] 傅尧俞 ·《读书 》
- 夜半西风雨脚收 出自 [宋] 范成大 ·《题画卷五首 其三 》
- 东风吹断西来流 出自 [宋] 华镇 ·《新开河 》
- 西风吹断云衣细 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题山居十绝 平远 》
- 风吹不断西湖梦 出自 [宋] 陈着 ·《七十见梅有感 》
- 看此疾雨吹横风 出自 [宋] 陆游 ·《风雨中望峡口诸山奇甚戏作短歌 》
- 横风吹雨入楼斜 出自 [宋] 苏轼 ·《望海楼晚景五绝 其二 》
- 疾风三日横吹雨 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜不寐观壁间所张魏郑公砥柱铭 》
- 东风吹断濡华雨 出自 [宋] 释正觉 ·《五祖将禅人求颂 》
- 好风吹断夜来雨 出自 [宋] 刘宰 ·《云边阻雨 其一 》
- 雨打风吹断送休 出自 [宋] 范成大 ·《春晚偶题 》