“按行特地到山中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“按行特地到山中”出自哪首诗？
答案： “按行特地到山中”出自： 宋代 汤汉的 《赠久轩提刑江东二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： àn xíng tè dì dào shān zhōng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“按行特地到山中”的上一句是什么？
答案：
“按行特地到山中”的上一句是： 江右皇华遡浙东 , 诗句拼音为：jiāng yòu huáng huá sù zhè dōng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“按行特地到山中”的下一句是什么？
答案： “按行特地到山中”的下一句是： 柴门忽有高轩过 , 诗句拼音为： chái mén hū yǒu gāo xuān guò ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“按行特地到山中”全诗
赠久轩提刑江东二首 其一 (zèng jiǔ xuān tí xíng jiāng dōng èr shǒu qí yī)
江右皇华遡浙东，按行特地到山中。
柴门忽有高轩过，衰俗久无前辈风。
嵩岳气摇消息长，祝融开霁鬼神通。
荒崖绝谷留光彩，长使人怀太极翁。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“按行特地到山中”繁体原文
贈久軒提刑江東二首 其一
江右皇華遡浙東，按行特地到山中。
柴門忽有高軒過，衰俗久無前輩風。
嵩嶽氣摇消息長，祝融開霽鬼神通。
荒崖絕谷留光彩，長使人懷太極翁。
“按行特地到山中”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
江右皇华遡浙东，按行特地到山中。
平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
柴门忽有高轩过，衰俗久无前辈风。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
嵩岳气摇消息长，祝融开霁鬼神通。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
荒崖绝谷留光彩，长使人怀太极翁。
“按行特地到山中”全诗注音
江右皇华遡浙东，按行特地到山中。
柴门忽有高轩过，衰俗久无前辈风。
嵩岳气摇消息长，祝融开霁鬼神通。
荒崖绝谷留光彩，长使人怀太极翁。
“按行特地到山中”全诗翻译
译文：
江右的皇华远游至浙东，按照特殊的路线来到山中。
柴门忽然出现高耸的楼阁，陈旧的风俗已经久远，没有前辈的风采。
嵩山的气息摇荡传达消息已久，祝融山脉在晴朗时开启了鬼神通道。
荒山峭壁和幽谷中留下了光彩，长久以来让人怀念太极翁的智慧。
全诗表达了皇华在旅途中所见所感，描绘了山中的壮丽景色和古老的神秘氛围。
“按行特地到山中”相关诗句：
- 按行特地到山中 出自 [宋] 汤汉 ·《赠久轩提刑江东二首 其一 》
- 山到瓯闽特地奇 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送柳叔达侍知福州 》
- 日向山中特地长 出自 [宋] 陆游 ·《立春後三日作 》
- 自请按行山谷中 出自 [宋] 王庭珪 ·《庐陵行 》
- 特地到贫居 出自 [宋] 徐照 ·《寄刘孝若 》
- 风到秋宵特地凉 出自 [宋] 郭印 ·《秋日即事八首 其二 》
- 到骨清奇特地寒 出自 [宋] 杨万里 ·《未至安乐坊隔林望见霜铿岭两峰特奇 》
- 特地分甘到草堂 出自 [宋] 谢薖 ·《送黄柑与彦孚二首 其一 》
- 按行又复到江干 出自 [宋] 程洵 ·《湘岸道中 》
- 濡辔按行方易地 出自 [宋] 崔与之 ·《送时漕大卿淮西检法 其二 》
- 按行老子诛茆地 出自 [宋] 陆游 ·《东屯呈同游诸公 》
- 长到山中有鹤行 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十一 》
- 几爲清阴特地行 出自 [宋] 华镇 ·《养竹诗 》
- 重着麻衣特地行 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《投宣谕张侍郎乱後遇毘陵 》
- 此行特地非乘兴 出自 [宋] 朱翌 ·《分水县舍夜遇大雪 》
- 特地邮亭解行李 出自 [宋] 黄廉 ·《留题洪庆观 》
- 特地经行往那方 出自 [宋] 释智朋 ·《行道观音赞 》
- 临行特地扬家丑 出自 [宋] 释了演 ·《颂古九首 其六 》
- 今日行人特地愁 出自 [唐] 罗隐 ·《汴河 》
- 山中长作地行仙 出自 [宋] 杨偰 ·《绍兴己巳游洞霄 》