“夷齐终不死空山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夷齐终不死空山”出自哪首诗？
答案： “夷齐终不死空山”出自： 宋代 释智圆的 《夷齐庙》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yí qí zhōng bù sǐ kōng shān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“夷齐终不死空山”的上一句是什么？
答案：
“夷齐终不死空山”的上一句是： 若使干戈为揖让 , 诗句拼音为： ruò shǐ gān gē wèi yī ràng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“夷齐终不死空山”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“夷齐终不死空山”已经是最后一句了。
“夷齐终不死空山”全诗
夷齐庙 (yí qí miào)
曾闻叩马犯君顔，万古清风满世间。
若使干戈为揖让，夷齐终不死空山。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“夷齐终不死空山”繁体原文
夷齊廟
曾聞叩馬犯君顔，萬古清風滿世間。
若使干戈爲揖讓，夷齊終不死空山。
“夷齐终不死空山”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
曾闻叩马犯君顔，万古清风满世间。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
若使干戈为揖让，夷齐终不死空山。
“夷齐终不死空山”全诗注音
曾闻叩马犯君顔，万古清风满世间。
若使干戈为揖让，夷齐终不死空山。
“夷齐终不死空山”全诗翻译
译文：
曾经听说叩马犯君颜，这个故事传颂万古，像清风一样飘扬在世间。
如果能够用礼让之心来化解战争的刃兵，那么夷齐之间的敌意最终将会消失，就像空山一样不再存在。
全诗主题描绘了一个以礼让之心来化解战争之间的矛盾，希望战争能够消亡，实现和平的愿景。通过叩马犯君颜和干戈为揖让的对比，表达了诗人对于和平与宽容的向往，期望战争之火不再燃烧，而是在清风中飘散，让夷齐之间的仇恨和敌意都成为空山一般虚无。整首诗意深远，寓意悠长。
“夷齐终不死空山”相关诗句：
- 夷齐终不死空山 出自 [宋] 释智圆 ·《夷齐庙 》
- 夷齐饿死终无成 出自 [唐] 李白 ·《笑歌行 》
- 伯夷叔齐空饿死 出自 [宋] 汪元量 ·《余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行 其二 》
- 夷齐不饿死 出自 [宋] 沈长卿 ·《题清芬阁 》
- 夷齐空卧西山坡 出自 [宋] 马存 ·《浩浩歌 》
- 夷齐虽饿死 出自 [宋] 裘万顷 ·《咨咨草根虫 》
- 夷齐犹饿死 出自 [宋] 曹勋 ·《人生不长好 》
- 饿死犹夷齐 出自 [宋] 王令 ·《答黄薮富道 》
- 夷齐死千年 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其六 》
- 夷齐饿欲死 出自 [宋] 于石 ·《雪竹 》
- 夷齐饿死日 出自 [唐] 卢仝 ·《扬州送伯龄过江 》
- 夷齐饿至死 出自 [宋] 曾丰 ·《取清苦廉正爲韵课四古风呈漕使苏叔子 其三 》
- 夷齐终身饥 出自 [唐] 孟郊 ·《罪松 》
- 可惜空山终朽死 出自 [宋] 毛滂 ·《出都寄二苏 》
- 夷齐饿死舜耕耘 出自 [宋] 魏野 ·《送王专推官赴任河中 》
- 桀跖夷齐均是死 出自 [宋] 李之仪 ·《卢泉之水次韵晁尧民赠张隠人 》
- 桀跖夷齐均是死 出自 [宋] 李廌 ·《卢泉之水次韵晁克民赠隠人 》
- 肯学夷齐甘死饿 出自 [宋] 司马光 ·《和王介甫烘蝨 》
- 死合夷齐俱首阳 出自 [宋] 俞畴 ·《跋山谷书范滂传帖 》
- 自从孤竹夷齐死 出自 [宋] 姜特立 ·《噉笋 》