“新文人服似轲雄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新文人服似轲雄”出自哪首诗?
答案: “新文人服似轲雄”出自: 宋代 赵拚的 《和前人有怀二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn wén rén fú sì kē xióng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“新文人服似轲雄”的上一句是什么?
答案:
“新文人服似轲雄”的上一句是: 旧契世同知管鲍 , 诗句拼音为: jiù qì shì tóng zhī guǎn bào
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“新文人服似轲雄”的下一句是什么?
答案: “新文人服似轲雄”的下一句是: 公闲数有琼瑶赠 , 诗句拼音为: gōng xián shù yǒu qióng yáo zèng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“新文人服似轲雄”全诗
和前人有怀二首 其一 (hé qián rén yǒu huái èr shǒu qí yī)
一日褰帏令必从,自惭前粃属衰翁。
声回地底清霜角,讼自庭中冷缿筒。
旧契世同知管鲍,新文人服似轲雄。
公闲数有琼瑶赠,又使乡闾笃士风。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“新文人服似轲雄”繁体原文
和前人有懷二首 其一
一日褰幃令必從,自慚前粃屬衰翁。
聲回地底清霜角,訟自庭中冷缿筒。
舊契世同知管鮑,新文人服似軻雄。
公閒數有瓊瑶贈,又使鄉閭篤士風。
“新文人服似轲雄”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一日褰帏令必从,自惭前粃属衰翁。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
声回地底清霜角,讼自庭中冷缿筒。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
旧契世同知管鲍,新文人服似轲雄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
公闲数有琼瑶赠,又使乡闾笃士风。
“新文人服似轲雄”全诗注音
一日褰帏令必从,自惭前粃属衰翁。
声回地底清霜角,讼自庭中冷缿筒。
旧契世同知管鲍,新文人服似轲雄。
公闲数有琼瑶赠,又使乡闾笃士风。
“新文人服似轲雄”全诗翻译
译文:
一天褰开帘幕必须依从,自愧于前辈的荣光已属于衰朽之人。
回响声音穿过地底,如清晨的霜角,而诉讼则像庭中的冷冰筒。
旧时的契约也同样被管鲍所知晓,而新的文章让人们想起了轲与雄的风采。
公侯闲暇时常有琼瑶之赠,同时也推崇乡村中虔诚的士人风范。
全诗概述:这首诗以古人的高风亮节与士人的儒雅风采为主题,通过对比古今,表达了自愧不如的情感。诗中描述了人们对古代忠臣贤士的景仰和向往,也表达了对新时代人才的赞赏与支持。公侯们赏识士人,用美好的礼物激励乡村士人们秉承传统美德,以此来弘扬士人风范。
“新文人服似轲雄”总结赏析
赏析:赵拚的《和前人有怀二首 其一》表达了对前辈的敬仰和自我反省,以及对文人之道的追求。诗中写到的“褰帏令必从”表现了对前人的尊崇和追随,使人感到自己的不足和颓废。通过“声回地底清霜角”和“讼自庭中冷缿筒”,诗人表现了内心的孤寂和冷落。接着,他提及古代名士管鲍,表现了对古人道德品质和文学修养的向往。最后,诗人又强调了对乡闾的期待,希望乡里有真正崇尚士风的人物,以培养更多的文人雅士。
标签: 反思、崇拜、自省、希望
“新文人服似轲雄”相关诗句:
- 新文人服似轲雄 出自 [宋] 赵拚 ·《和前人有怀二首 其一 》
- 文宗轲兼雄 出自 [宋] 释智圆 ·《贻叶秀才诗 》
- 文章直欲拟轲雄 出自 [宋] 李光 ·《余丈中大自虔还鄱阳弭节豫章南浦亭下相从累日议论慨然志节弥励感叹不足成鄙句送行 》
- 着书不必似轲雄 出自 [宋] 徐钧 ·《张籍 》
- 雄文似相如 出自 [唐] 权德舆 ·《送密秀才吏部駮放後归蜀应崔大理序 》
- 当代文雄似子稀 出自 [宋] 史浩 ·《又次韵 其二 》
- 岂但雄文似史迁 出自 [宋] 方回 ·《赠朱师裕 》
- 早晚荐雄文似者 出自 [唐] 李颀 ·《寄司勳卢员外 》
- 征利服轲言 出自 [宋] 韩维 ·《圉城视囿 》
- 佩服卿与轲 出自 [宋] 石介 ·《寄弟会等 》
- 新诗数岁即文雄 出自 [唐] 李颀 ·《送刘四赴夏县 》
- 寄我雄文丽且新 出自 [宋] 郑刚中 ·《石希孟寄示赋论甚佳有未尽善处輙爲涂改因成小诗寄之 》
- 轲与雄些 出自 [宋] 杨万里 ·《有宋死孝毛子仁哀辞 》
- 维轲与雄 出自 [宋] 岳珂 ·《欧阳文忠索碑遣居二帖赞 》
- 道在轲雄出 出自 [宋] 韩驹 ·《上锺太守生辰诗 》
- 轲雄学已醇 出自 [宋] 强至 ·《北京判府司徒侍中生日三十四韵 》
- 轲雄学不厌 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实微雨书怀韵 》
- 轲雄自吐吞 出自 [宋] 文同 ·《大元观题壁 》
- 轲雄墙已及 出自 [宋] 韩淲 ·《元立复和伯皋送行诗次韵并答之 其二 》
- 论说兼轲雄 出自 [宋] 韩淲 ·《赵十读通监有诗和韵赠之 》