“场屋新随举子曹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“场屋新随举子曹”出自哪首诗?
答案: “场屋新随举子曹”出自: 宋代 项安世的 《答杜仲高来书哭兄伯高及辛待制且言杜氏至仲高始预荐榜》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chǎng wū xīn suí jǔ zǐ cáo ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“场屋新随举子曹”的上一句是什么?
答案:
“场屋新随举子曹”的上一句是: 泪痕频向西风滴 , 诗句拼音为: lèi hén pín xiàng xī fēng dī
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“场屋新随举子曹”的下一句是什么?
答案: “场屋新随举子曹”的下一句是: 且为门阑辟青紫 , 诗句拼音为: qiě wèi mén lán pì qīng zǐ ,诗句平仄:仄平平平仄平仄。
“场屋新随举子曹”全诗
答杜仲高来书哭兄伯高及辛待制且言杜氏至仲高始预荐榜 (dá dù zhòng gāo lái shū kū xiōng bǎi gāo jí xīn dài zhì qiě yán dù shì zhì zhòng gāo shǐ yù jiàn bǎng)
康庐之麓蠡之臯,太息书来杜仲高。
待制功名千古杰,贤良文字万夫豪。
泪痕频向西风滴,场屋新随举子曹。
且为门阑辟青紫,轲亲威父一生劳。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“场屋新随举子曹”繁体原文
答杜仲高來書哭兄伯高及辛待制且言杜氏至仲高始預薦榜
康廬之麓蠡之臯,太息書來杜仲高。
待制功名千古傑,賢良文字萬夫豪。
淚痕頻向西風滴,場屋新隨舉子曹。
且爲門闌闢青紫,軻親威父一生勞。
“场屋新随举子曹”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
康庐之麓蠡之臯,太息书来杜仲高。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
待制功名千古杰,贤良文字万夫豪。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
泪痕频向西风滴,场屋新随举子曹。
仄平平平仄平仄,平平平仄仄平平。
且为门阑辟青紫,轲亲威父一生劳。
“场屋新随举子曹”全诗注音
康庐之麓蠡之臯,太息书来杜仲高。
待制功名千古杰,贤良文字万夫豪。
泪痕频向西风滴,场屋新随举子曹。
且为门阑辟青紫,轲亲威父一生劳。
“场屋新随举子曹”全诗翻译
译文:
康庐山脚下,蠡湖畔的高地,我深深叹息着,写下了这篇杜仲高的文章。他正期待着创造千古功名,才德优美的文字会使他受万夫豪杰的敬仰。
泪水频频向西风滴落,他心中的悲愤难平。他为了进士科举考试,新近又随着举子曹先生来到这里。不过,他并不只是想通过科举考试,而是渴望成为朝廷中的一员,享受青紫之位,以报答母亲轲亲威父一生的辛劳。
“场屋新随举子曹”相关诗句:
- 场屋新随举子曹 出自 [宋] 项安世 ·《答杜仲高来书哭兄伯高及辛待制且言杜氏至仲高始预荐榜 》
- 两入场屋随计偕 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题方汲秀才寿乐亭 》
- 场屋闻新诏 出自 [宋] 强至 ·《赠李熊先辈二首 其一 》
- 秋来举子场 出自 [宋] 朱翌 ·《送郑公绩赴试金陵 其四 》
- 举子名场事 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉送达之秘郎还豫章亲庭 》
- 怀铅子举场 出自 [宋] 敖陶孙 ·《再次徐先辈二首 其一 》
- 举似儿子曹 出自 [宋] 李彭 ·《读西京杂记十三首次渊明读山海经韵 其一 》
- 重新场屋三年 出自 [宋] 黄公度 ·《句 其二 》
- 场屋时文百态新 出自 [宋] 林希逸 ·《王日起谋请乐轩先生主席其乡隠山堂喜以诗赠之 其一 》
- 场屋抵须新议论 出自 [宋] 方岳 ·《送胡兄归岳 》
- 场屋喜遵新定格 出自 [宋] 孔武仲 ·《试院书事呈子骏明叔三篇 其一 》
- 更着新声定场屋 出自 [宋] 张扩 ·《次韵徐端明师川清明见访小集 》
- 爲缘场屋新推许 出自 [宋] 陈藻 ·《丘子中生日 》
- 场屋非收子 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 听子场屋声 出自 [宋] 李纲 ·《志宏复示秋意五篇次韵和之 其五 》
- 一日擅场称举子 出自 [宋] 赵蕃 ·《送孝显彦博昆仲赴补仍用前韵 》
- 收得词场举子身 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵天选寄逍遥庵黄居士 》
- 举子头场关荐鹗 出自 [宋] 李昴英 ·《送次儿解试 》
- 场屋声名识子初 出自 [宋] 黄公度 ·《桂阳宰胡达信同年见赠三首次韵 其一 》
- 父子声名动场屋 出自 [宋] 叶适 ·《送徐景大 》