“案览知畴昔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“案览知畴昔”出自哪首诗？
答案： “案览知畴昔”出自： 宋代 梅尧臣的 《送宋郎中知商州》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： àn lǎn zhī chóu xī ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“案览知畴昔”的上一句是什么？
答案：
“案览知畴昔”的上一句是： 愿君为政闲 , 诗句拼音为： yuàn jūn wéi zhèng xián
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“案览知畴昔”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“案览知畴昔”已经是最后一句了。
“案览知畴昔”全诗
送宋郎中知商州 (sòng sòng láng zhōng zhī shāng zhōu)
商於六百里，太守二千石。
地广任亦重，车建旗仍赤。
尝闻四老人，采芝留旧迹。
古庙藏空山，曾无汉羽翼。
其事有图画，家传多典籍。
愿君为政闲，案览知畴昔。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平仄平平仄。
平○仄仄平，仄平○仄仄。
仄仄○○平，平平仄仄仄。
○仄仄平仄，平○平仄仄。
仄平平仄○，仄仄平平仄。
“案览知畴昔”繁体原文
送宋郎中知商州
商於六百里，太守二千石。
地廣任亦重，車建旗仍赤。
嘗聞四老人，采芝留舊跡。
古廟藏空山，曾無漢羽翼。
其事有圖畫，家傳多典籍。
願君爲政閒，案覽知疇昔。
“案览知畴昔”韵律对照
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
商於六百里，太守二千石。
仄仄平仄○，平仄平平仄。
地广任亦重，车建旗仍赤。
平○仄仄平，仄平○仄仄。
尝闻四老人，采芝留旧迹。
仄仄○○平，平平仄仄仄。
古庙藏空山，曾无汉羽翼。
○仄仄平仄，平○平仄仄。
其事有图画，家传多典籍。
仄平平仄○，仄仄平平仄。
愿君为政闲，案览知畴昔。
“案览知畴昔”全诗注音
商於六百里，太守二千石。
地广任亦重，车建旗仍赤。
尝闻四老人，采芝留旧迹。
古庙藏空山，曾无汉羽翼。
其事有图画，家传多典籍。
愿君为政闲，案览知畴昔。
“案览知畴昔”全诗翻译
译文：
商於六百里，太守二千石。
地广任务也重，车辆旗帜依然红。
曾听闻四位老者，采摘草药留下古迹。
古庙隐藏在空山中，曾经没有过汉朝的光辉。
关于这些事情有着图画，家传下来的经典之多。
愿君在治理中安闲，研究案卷了解过去的往昔。
全诗概括：诗中描述了商於地域辽阔，太守地位显赫。地广使太守的任务繁重，但车辆和旗帜依然鲜艳夺目。诗人听闻有四位老者，他们在采摘草药时留下了历史痕迹。古庙隐藏在空山中，从前没有享受过汉朝的繁荣。有关这些事情有图画和家传的经典记录。诗人希望君主在治理中能够安闲自在，通过审阅案卷来了解过去的历史。
“案览知畴昔”总结赏析
《送宋郎中知商州》这首古诗表达了对宋郎中前往商州的送别之情，同时也涵盖了对商州的美好祝愿和对历史遗迹的回顾。以下是赏析：
这首诗可以归为"咏物"和"祝愿"两个标签。
赏析：
诗人梅尧臣通过描述商州的地理和历史特点，展现了该地的壮丽和重要性。首先，他提到商州位于六百里之外，有一位权重的太守。这显示出商州地域广阔，地位显赫。接着，诗中提到了车建旗仍赤，暗示商州的繁荣和兴旺。然后，诗人提到了四老人采芝留旧迹，古庙藏空山，曾无汉羽翼。这部分内容表达了商州悠久的历史和丰富的文化底蕴，暗示商州曾经是古代文化和历史的见证者。最后，诗人表达了对宋郎中的祝愿，希望他在商州能够以清闲的心态治理，查阅史书典籍，了解这片古老之地的历史。
总的来说，这首诗以对商州的描写和对宋郎中的祝愿为主线，通过丰富的细节和历史背景，展现了商州的壮丽和历史底蕴，同时也传达了诗人的情感和祝福之情。
“案览知畴昔”相关诗句：
- 案览知畴昔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送宋郎中知商州 》
- 畴昔颇穷览 出自 [宋] 刘攽 ·《橄榄 》
- 畴昔相知者 出自 [唐] 殷寅 ·《铨试後徴山别业寄源侍御 》
- 空知念畴昔 出自 [宋] 王安石 ·《送李屯田守桂阳二首 其一 》
- 畴昔感知遇 出自 [宋] 朱旷 ·《拜于湖张状元墓留题 》
- 畴昔笑谈知寡和 出自 [宋] 赵鼎 ·《长沙倅刘元举寄示参议伯山酬唱之什因亦次韵二首 其一 》
- 畴昔相知吏部铨 出自 [宋] 赵鼎 ·《戊申正月行在参吏部示诸幼 》
- 畴昔未能知本末 出自 [宋] 王质 ·《赠徐辉 》
- 畴昔相知似弟昆 出自 [宋] 王十朋 ·《亡友孙子尚藁葬会稽山大禹寺之侧某至官八日出郊访其墓不获明年春被命祀禹访而得之又明年春再往酹酒因植柏十根哭之以诗 》
- 畴昔但知悲骥老 出自 [宋] 陆游 ·《简湖中隠者 》
- 畴昔相知几人在 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟南平太守之遥二首 一 》
- 畴昔主司曾见知 出自 [唐] 丘爲 ·《答韩丈一（「韩丈」，原卷作「韩大」。疑非韩滉。）（伯二五六七下同） 》
- 畴昔饥肠知脱粟 出自 [宋] 吴则礼 ·《性之以团茶赠行并遗新诗因次其韵 》
- 且览案上书 出自 [唐] 韦应物 ·《寄冯着 》
- 对案又非梁谢览 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《水国诗 》
- 畴昔恩波 出自 [唐] 临淄县主 ·《与独孤穆冥会诗 六 》
- 慨念畴昔 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其二 》
- 义感畴昔 出自 [唐] 临淄县主 ·《与独孤穆冥会诗 七 》
- 昔人事登览 出自 [宋] 程洵 ·《次韵刘寺簿暇日出郊按视贡院安养院漏泽园南教场饭於花药寺用韦苏州韵赋诗 》
- 游览昔所曾 出自 [宋] 刘过 ·《九日鄂渚登高楚观分得能字 》