“臣藏其真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“臣藏其真”出自哪首诗?
答案: “臣藏其真”出自: 宋代 岳珂的 《孝宗皇帝御制春词御书赞》, 诗句拼音为: chén cáng qí zhēn 。
问题2:“臣藏其真”的上一句是什么?
答案:
“臣藏其真”的上一句是: 理存观妙 , 诗句拼音为: lǐ cún guān miào
。
问题3:“臣藏其真”的下一句是什么?
答案: “臣藏其真”的下一句是: 以见电笑 , 诗句拼音为: yǐ jiàn diàn xiào ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“臣藏其真”全诗
孝宗皇帝御制春词御书赞 (xiào zōng huáng dì yù zhì chūn cí yù shū zàn)
春赋之作,八荒是同。
掞词寄情,则其余功。
德异玩人,理存观妙。
臣藏其真,以见电笑。
平仄平仄,仄平仄平。
仄平仄平,仄○平平。
仄仄仄平,仄平○仄。
平○○平,仄仄仄仄。
“臣藏其真”繁体原文
孝宗皇帝御製春詞御書贊
春賦之作,八荒是同。
掞詞寄情,則其餘功。
德異玩人,理存觀妙。
臣藏其真,以見電笑。
“臣藏其真”全诗注音
春赋之作,八荒是同。
掞词寄情,则其余功。
德异玩人,理存观妙。
臣藏其真,以见电笑。
“臣藏其真”全诗翻译
译文:
春天的赋作,八方万物都在同一气象下繁荣。
运用优美的词句表达情感,这样的表达将成为其他作品的楷模。
作者的德行与一般人不同,思想深邃,见解独到。
臣子珍藏这真知灼见,让人们能领略其中的妙趣,如同闪电一般引人发笑。
总结:
这首赋以春天万物复苏为背景,探讨了词语的运用、作者的特异德行,以及他所持有的深刻的观点,旨在引人发笑。
“臣藏其真”相关诗句:
- 臣藏其真 出自 [宋] 岳珂 ·《孝宗皇帝御制春词御书赞 》
- 臣得其真 出自 [宋] 岳珂 ·《太宗皇帝处分手札御书赞 》
- 退保藏其真 出自 [宋] 梅尧臣 ·《咏扇 》
- 後二百年珂得而藏其真 出自 [宋] 岳珂 ·《蔡忠惠书简帖赞 》
- 不臣女真即臣楚 出自 [宋] 邓肃 ·《刘忠显挽词 》
- 臣赞而藏 出自 [宋] 岳珂 ·《真宗皇帝南牙谢访状赞 》
- 臣得而藏兮 出自 [宋] 岳珂 ·《徽宗皇帝秋赋御书赞 》
- 梦不可即兮聊因其似而记其真 出自 [宋] 家铉翁 ·《题梅竹图 》
- 真阴真阳是其道 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 一 》
- 真人得法此其真 出自 [宋] 陈谦 ·《凌丹亭 其一 》
- 百灵臣伏绝影藏 出自 [宋] 岳珂 ·《发排湾过小孤彭郎祠下遂宿马当 》
- 其臣歌颂 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 臣窃其义 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其二四 》
- 惟其臣子 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 上寿用《禧安》。 其一 》
- 守臣失其职 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵何兴化德扬闵雨 》
- 君臣固其宜 出自 [唐] 吴筠 ·《览古十四首 五 》
- 君臣其谨诸 出自 [宋] 方回 ·《大衍易吟四十首 其二七 》
- 惟其有君臣 出自 [宋] 郑侠 ·《观孔义甫与谢致仕诗有感 》
- 大臣行其权 出自 [唐] 顾况 ·《归阳萧寺有丁行者能修无生忍担水施僧况归命稽首作诗 》
- 吾臣鲜其比 出自 [宋] 孔武仲 ·《送范中济侍郎知庆州 》