“人生但如此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人生但如此”出自哪首诗？
答案： “人生但如此”出自： 宋代 黄彦平的 《田家春日二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén shēng dàn rú cǐ ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“人生但如此”的上一句是什么？
答案：
“人生但如此”的上一句是： 风花杖屦香 , 诗句拼音为： fēng huā zhàng jù xiāng
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“人生但如此”的下一句是什么？
答案： “人生但如此”的下一句是： 官独为谁忙 , 诗句拼音为： guān dú wèi shuí máng ，诗句平仄：平仄平平平。
“人生但如此”全诗
田家春日二首 其一 (tián jiā chūn rì èr shǒu qí yī)
纬竹梁溪面，诛茅舍道旁。
腊收冰下纸，春课社前姜。
露草牛羊长，风花杖屦香。
人生但如此，官独为谁忙。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
“人生但如此”繁体原文
田家春日二首 其一
緯竹梁溪面，誅茅舍道旁。
臘收冰下紙，春課社前薑。
露草牛羊長，風花杖屨香。
人生但如此，官獨爲誰忙。
“人生但如此”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
纬竹梁溪面，诛茅舍道旁。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
腊收冰下纸，春课社前姜。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
露草牛羊长，风花杖屦香。
平平仄仄仄，平仄平平平。
人生但如此，官独为谁忙。
“人生但如此”全诗注音
纬竹梁溪面，诛茅舍道旁。
腊收冰下纸，春课社前姜。
露草牛羊长，风花杖屦香。
人生但如此，官独为谁忙。
“人生但如此”全诗翻译
译文：
纬在竹梁溪的岸边，诛除了茅舍旁的小道。
腊月结束，纸藏在冰下，春天开始讲课，社前种植着姜。
露水滋润着草地，牛羊在那里悠闲地吃长草，风中飘荡着花香，而杖和屦也散发着芬芳。
人生就是这样，官职忙碌着，但为了谁而忙呢。
总结：这古文描写了一个官员在竹梁溪畔的景象，腊月结束春天开始，生活依然自然恬淡，牛羊吃草，风中花香四溢。然而，作者在最后用“人生但如此，官独为谁忙”一句质问，点出了人生的虚妄与无常，以及官员忙碌的忧思。
“人生但如此”总结赏析
赏析：这首诗《田家春日二首 其一》是由黄彦平创作的，描绘了春日田园景象和农村生活的场景。诗人以朴实的语言表达了自然的美和生活的哲理。
首先，诗人以竹梁溪为背景，描述了乡村的宁静和美丽。竹梁溪面上的景色映入眼帘，让人感受到大自然的宁静和祥和。腊收时节，冰下纸，春天的气息逐渐回归，社前姜也开始生长，这些细节生动地表现了四季更迭的自然景观。
其次，诗中提到了牛羊的长大以及风花杖屦的香气，这些元素突显了农村生活的朴实和丰富。牛羊的成长象征着农业的希望，而风花杖屦的香气则让人感受到了农村的幸福和满足。
最后，诗人反思人生，提出了一个哲理性的问题：人生究竟是为了什么而忙碌？这个问题引发了对生活的思考，表达了对于官场忙碌生活的质疑，强调了朴素的农村生活的价值。
“人生但如此”相关诗句：
- 人生但如此 出自 [唐] 韩愈 ·《示爽 》
- 人生但如此 出自 [宋] 刘敞 ·《招邻几圣俞和叔于东斋饮观孔雀白鹇及周亚夫玉印赫连勃勃龙雀刀辟邪宫玺数物又使女奴奏伎行酒圣俞首示长篇因而报之 》
- 人生但如此 出自 [宋] 张耒 ·《旦起 》
- 人生但如此 出自 [宋] 孙觌 ·《妙觉寺适轩二首 其二 》
- 人生但如此 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适雪晴复雪二首 其一 》
- 人生但如此 出自 [宋] 韩驹 ·《赠俞清老 》
- 人生但如此 出自 [唐] 韩愈 ·《喜侯喜至赠张籍张彻 》
- 人生但如此 出自 [宋] 黄彦平 ·《田家春日二首 其一 》
- 人生难必但如此 出自 [宋] 张耒 ·《寄余五十五 》
- 人生适意但如此 出自 [宋] 孙应时 ·《梁山刘制参园亭 》
- 生涯但如此 出自 [宋] 黄庭坚 ·《乙未移舟出口 》
- 但愿一生如此 出自 [宋] 释德洪 ·《乃相与濯足于落涧泉语笑不相闻於是听其声于习观亭爲之诗曰 》
- 我生乐事但如此 出自 [宋] 张耒 ·《秋雨小酌赠贾七 》
- 人事但如此 出自 [宋] 刘攽 ·《剥枣 》
- 人言但有官如此 出自 [宋] 杨公远 ·《饯卢按察 》
- 人生但可印如斗 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵子磐悼畜马死 》
- 人生如此定凡人 出自 [宋] 方回 ·《重阳後绝句五首 其三 》
- 但令如此还如此 出自 [唐] 贯休 ·《野居偶作 》
- 人生尽如此 出自 [宋] 薛季宣 ·《浮槎 》
- 人生如此少 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其四 》