“人生但如此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生但如此”出自哪首诗?
答案: “人生但如此”出自: 宋代 苏辙的 《次韵王适雪晴复雪二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén shēng dàn rú cǐ ,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题2:“人生但如此”的上一句是什么?
答案:
“人生但如此”的上一句是: 大笑称有道 , 诗句拼音为: dà xiào chēng yǒu dào
,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题3:“人生但如此”的下一句是什么?
答案: “人生但如此”的下一句是: 富贵何用祷 , 诗句拼音为: fù guì hé yòng dǎo ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“人生但如此”全诗
次韵王适雪晴复雪二首 其一 (cì yùn wáng shì xuě qíng fù xuě èr shǒu qí yī)
骄阳得一雪,逾尺应更好。
晨兴视窗隙,惊见晴霞杲。
九衢无停迹,狼籍须一扫。
空余浩然气,凛凛接清昊。
余寒薄虚室,一静解羣燥。
晨炊晚未供,客馈惭草草。
试脱身上衣,行问酒家保。
孤吟击槁木,大笑称有道。
人生但如此,富贵何用祷。
所思独未见,耿耿属怀抱。
平平仄仄仄,平仄○○仄。
平○仄平仄,平仄平平仄。
仄平平平仄,平仄平仄仄。
○平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄○,○仄仄平仄。
平○仄仄仄,仄仄○仄仄。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平仄。
“人生但如此”繁体原文
次韵王適雪晴復雪二首 其一
驕陽得一雪,逾尺應更好。
晨興視窗隙,驚見晴霞杲。
九衢無停迹,狼籍須一掃。
空餘浩然氣,凜凜接清昊。
餘寒薄虛室,一靜解羣燥。
晨炊晚未供,客饋慚草草。
試脫身上衣,行問酒家保。
孤吟擊槁木,大笑稱有道。
人生但如此,富貴何用禱。
所思獨未見,耿耿屬懷抱。
“人生但如此”韵律对照
平平仄仄仄,平仄○○仄。
骄阳得一雪,逾尺应更好。
平○仄平仄,平仄平平仄。
晨兴视窗隙,惊见晴霞杲。
仄平平平仄,平仄平仄仄。
九衢无停迹,狼籍须一扫。
○平仄平仄,仄仄仄平仄。
空余浩然气,凛凛接清昊。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
余寒薄虚室,一静解羣燥。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
晨炊晚未供,客馈惭草草。
仄仄平仄○,○仄仄平仄。
试脱身上衣,行问酒家保。
平○仄仄仄,仄仄○仄仄。
孤吟击槁木,大笑称有道。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
人生但如此,富贵何用祷。
仄○仄仄仄,仄仄仄平仄。
所思独未见,耿耿属怀抱。
“人生但如此”全诗注音
骄阳得一雪,逾尺应更好。
晨兴视窗隙,惊见晴霞杲。
九衢无停迹,狼籍须一扫。
空余浩然气,凛凛接清昊。
余寒薄虚室,一静解羣燥。
晨炊晚未供,客馈惭草草。
试脱身上衣,行问酒家保。
孤吟击槁木,大笑称有道。
人生但如此,富贵何用祷。
所思独未见,耿耿属怀抱。
“人生但如此”全诗翻译
译文:
骄阳下降起一场雪,逾尺的积雪应该更美好。晨兴时望向窗户的缝隙,惊喜地看到明亮的霞光。城中的街道没有停歇的踪迹,乱糟糟的情景需要一扫而空。心中充满了广阔高远的气魄,凛凛的气息与晴朗的天空相接。冰寒稀薄的空室,静谧下解脱了烦忧纷扰。晨时炊火未供上,客人的饮食匆匆而过惭愧不已。试着脱下身上的衣物,行至酒家寻求保护。独自吟咏击打着枯木,大笑着自称有所领悟。人生就是如此,财富与荣华又有何用去祈求。所思之物仍未见到,心中郑重地怀抱着。
全诗概括:诗人在骄阳下下起一场雪,欣赏到美丽的景色后,感叹城市的繁忙和混乱,希望能有一次清理与宁静。他内心充满了崇高的抱负和清澈的气息,希望能摆脱喧嚣的世界。在温暖的房间里,他静心思考,同时感到自己对待客人匆促的行为很惭愧。他试着脱下衣物,走向酒家,希望能得到庇护。独自一人,他吟唱着,打击着干枯的木头,大笑自称有所领悟。他认为人生就是如此,财富和荣华并不需要过多祈求。他的内心充满了对尚未见到的事物的思念,怀抱着这份郑重。
“人生但如此”总结赏析
赏析:这首古诗《次韵王适雪晴复雪二首 其一》是苏辙创作的,表现了诗人对雪景的欣赏以及对人生的深刻思考。整首诗以描写雪景为主题,同时穿插了对生活、人生态度的思考。
首先,诗人以“骄阳得一雪,逾尺应更好”开篇,表现出对雪的珍贵和兴奋之情。接着,他在清晨起床时看到窗外的晴空和霞光,感到惊讶。这里通过自然景色的描写,展现了大自然的美丽和变化。
接下来,诗人提到城市街道上行人匆匆,需要清扫雪后的混乱,从而表现了城市生活的繁忙和忙碌。然而,诗人却感受到了一种“浩然气”和“清昊”,这些词语暗示着他在平凡生活中依然保持了一份高尚的情感和气度。
诗的下半部分,诗人回到自己的生活,描述了在清晨炊煮尚未完成、客人尚未招待到位的情境。这里反映了生活的琐碎和不尽如人意之处,但诗人并不为此感到烦恼。他试着脱去身上的衣物,表示愿意为客人倒酒,展现了他的豁达和乐观态度。
最后,诗人以“人生但如此,富贵何用祷。所思独未见,耿耿属怀抱”作结,表达了对人生的深刻思考。他认为人生本就是充满起伏和变化的,财富和地位不应成为最重要的追求。他还留有一些思念,生活中有一些未完成的憧憬,这种对未来的期待和思考是诗人深邃内心的体现。
“人生但如此”相关诗句:
- 人生但如此 出自 [唐] 韩愈 ·《示爽 》
- 人生但如此 出自 [宋] 刘敞 ·《招邻几圣俞和叔于东斋饮观孔雀白鹇及周亚夫玉印赫连勃勃龙雀刀辟邪宫玺数物又使女奴奏伎行酒圣俞首示长篇因而报之 》
- 人生但如此 出自 [宋] 张耒 ·《旦起 》
- 人生但如此 出自 [宋] 孙觌 ·《妙觉寺适轩二首 其二 》
- 人生但如此 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适雪晴复雪二首 其一 》
- 人生但如此 出自 [宋] 韩驹 ·《赠俞清老 》
- 人生但如此 出自 [唐] 韩愈 ·《喜侯喜至赠张籍张彻 》
- 人生但如此 出自 [宋] 黄彦平 ·《田家春日二首 其一 》
- 人生难必但如此 出自 [宋] 张耒 ·《寄余五十五 》
- 人生适意但如此 出自 [宋] 孙应时 ·《梁山刘制参园亭 》
- 生涯但如此 出自 [宋] 黄庭坚 ·《乙未移舟出口 》
- 但愿一生如此 出自 [宋] 释德洪 ·《乃相与濯足于落涧泉语笑不相闻於是听其声于习观亭爲之诗曰 》
- 我生乐事但如此 出自 [宋] 张耒 ·《秋雨小酌赠贾七 》
- 人事但如此 出自 [宋] 刘攽 ·《剥枣 》
- 人言但有官如此 出自 [宋] 杨公远 ·《饯卢按察 》
- 人生但可印如斗 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵子磐悼畜马死 》
- 人生如此定凡人 出自 [宋] 方回 ·《重阳後绝句五首 其三 》
- 但令如此还如此 出自 [唐] 贯休 ·《野居偶作 》
- 人生尽如此 出自 [宋] 薛季宣 ·《浮槎 》
- 人生如此少 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其四 》