“负郭曾无二顷田”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“负郭曾无二顷田”出自哪首诗？
答案： “负郭曾无二顷田”出自： 宋代 杨公远的 《生朝》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fù guō céng wú èr qǐng tián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“负郭曾无二顷田”的上一句是什么？
答案：
“负郭曾无二顷田”的上一句是： 故庐仅有三间月 , 诗句拼音为： gù lú jǐn yǒu sān jiān yuè
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“负郭曾无二顷田”的下一句是什么？
答案： “负郭曾无二顷田”的下一句是： 雅淡生涯图画里 , 诗句拼音为： yǎ dàn shēng yá tú huà lǐ ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“负郭曾无二顷田”全诗
生朝 (shēng cháo)
初度今朝四二年，头颅堪笑尚依然。
故庐仅有三间月，负郭曾无二顷田。
雅淡生涯图画里，清新吟思竹梅边。
焚香只祝吾亲健，此外穷通付老天。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“负郭曾无二顷田”繁体原文
生朝
初度今朝四二年，頭顱堪笑尚依然。
故廬僅有三間月，負郭曾無二頃田。
雅淡生涯圖畫裏，清新吟思竹梅邊。
焚香只祝吾親健，此外窮通付老天。
“负郭曾无二顷田”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
初度今朝四二年，头颅堪笑尚依然。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
故庐仅有三间月，负郭曾无二顷田。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
雅淡生涯图画里，清新吟思竹梅边。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
焚香只祝吾亲健，此外穷通付老天。
“负郭曾无二顷田”全诗注音
初度今朝四二年，头颅堪笑尚依然。
故庐仅有三间月，负郭曾无二顷田。
雅淡生涯图画里，清新吟思竹梅边。
焚香只祝吾亲健，此外穷通付老天。
“负郭曾无二顷田”全诗翻译
译文：
初次踏入今朝，已是四十二年过去，虽然头发已经斑白，但精神仍然如少年。
故旧的小屋只有三间，时间飞逝如月亮一样快速，曾经拥有的田地已不再，只能怀念着。
生活简朴淡雅，如同图画一般，心中清新的吟咏思绪，如同青竹和梅花相伴。
焚香祝愿亲人健康长寿，除此之外的贫富穷达，都交给老天去决定。
全诗表达了诗人对光阴流逝的感叹，对过往时光的回忆，以及对简朴生活和家人的祝福。诗人把自己的人生比喻成一个雅淡生涯图画，表现出一种淡泊清新的生活态度。诗句之间运用了自然景物和日常生活的象征，抒发了对家人的关怀和祝福，同时也流露出对过去时光的眷恋和对现实生活的接受。整首诗情感真挚，文字简练，通过古朴的笔调，表达了诗人的心境和人生态度。
“负郭曾无二顷田”相关诗句：
- 负郭曾无二顷田 出自 [宋] 杨公远 ·《生朝 》
- 恨无负郭田二顷 出自 [宋] 苏轼 ·《送乔施州 》
- 二顷初无负郭田 出自 [宋] 李复 ·《答夔州旧僚被召见寄 》
- 负郭兼无二顷田 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠李子安 》
- 负郭无须二顷田 出自 [宋] 汤炳龙 ·《题江贯道百牛图 》
- 秋崖初无负郭二顷田 出自 [宋] 方岳 ·《戏呈君用 》
- 负郭二顷田 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《偶成 》
- 负郭二顷田 出自 [宋] 李新 ·《醉中歌 》
- 负郭二顷田 出自 [宋] 贺铸 ·《京居感兴五首 其一 》
- 二顷须资负郭田 出自 [宋] 曹勋 ·《怀归呈同官 》
- 二顷仍寻负郭田 出自 [宋] 陈尧咨 ·《题三桂亭 》
- 负郭吾庐二顷田 出自 [宋] 张载 ·《题北村六首 其三 》
- 二顷方求负郭田 出自 [宋] 苏轼 ·《台头寺送宋希元 》
- 负郭收他二顷田 出自 [宋] 韩淲 ·《一犁春雨图次赵正字韵题之 其二 》
- 负郭新添二顷田 出自 [宋] 祖无择 ·《题尚书余襄公西园 》
- 负郭田畴二顷初 出自 [宋] 林景熙 ·《喜刘邦瑞迁居采芹坊二首 其一 》
- 不如洛阳负郭二顷田 出自 [宋] 项安世 ·《次韵江陵曹令祈雨 》
- 负郭元无三顷田 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和赵直中提干韵 》
- 独无顷田占负郭 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵似表弟卜居惠山间 》
- 曾无二顷田 出自 [宋] 邵雍 ·《闲吟四首 其四 》