“良会日不足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“良会日不足”出自哪首诗?
答案: “良会日不足”出自: 宋代 曾几的 《次曾宏甫见过二首韵 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáng huì rì bù zú ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“良会日不足”的上一句是什么?
答案:
“良会日不足”的上一句是: 芳草绿阴初 , 诗句拼音为: fāng cǎo lǜ yīn chū
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“良会日不足”的下一句是什么?
答案: “良会日不足”的下一句是: 清谈风有余 , 诗句拼音为: qīng tán fēng yǒu yú ,诗句平仄:平平平仄平。
“良会日不足”全诗
次曾宏甫见过二首韵 其二 (cì céng hóng fǔ jiàn guò èr shǒu yùn qí èr)
莺啼花落後,芳草绿阴初。
良会日不足,清谈风有余。
饥餐聊当肉,嬾出坐无车。
勿以贫兼病,相过迹也疏。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“良会日不足”繁体原文
次曾宏甫見過二首韻 其二
鶯啼花落後,芳草綠陰初。
良會日不足,清談風有餘。
饑餐聊當肉,嬾出坐無車。
勿以貧兼病,相過跡也疏。
“良会日不足”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
莺啼花落後,芳草绿阴初。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
良会日不足,清谈风有余。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
饥餐聊当肉,嬾出坐无车。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
勿以贫兼病,相过迹也疏。
“良会日不足”全诗注音
莺啼花落後,芳草绿阴初。
良会日不足,清谈风有余。
饥餐聊当肉,嬾出坐无车。
勿以贫兼病,相过迹也疏。
“良会日不足”全诗翻译
译文:
莺啼花落后,芳草绿阴初。
在莺鸣花谢之后,青翠的芳草初生,形成了清新的绿荫。
良会日不足,清谈风有余。
美好的相聚时间总是不够,而愉快的交谈却有余。
饥餐聊当肉,懒出坐无车。
即使是吃了饥饿的简单饭菜,也能满足心情;不愿出门,就坐在家中没有车子也无所谓。
勿以贫兼病,相过迹也疏。
不要因为贫穷和疾病而自责,因为过去的错误也会逐渐淡忘。
全文总结:诗人在描述春天的景色,表达了与友人愉快交谈的难舍难分之情,以及生活简朴和不愿奔波的心态,最后寄语人们不要因为贫穷和疾病而自责,过去的错误会渐渐被淡忘。
“良会日不足”总结赏析
赏析:这首诗《次曾宏甫见过二首韵 其二》是曾几创作的一首小诗,以自然景物和生活琐事为题材,表现了作者淡泊名利、享受自然和友情的生活态度。
首句"莺啼花落后,芳草绿阴初"描绘了春天的景象,莺啼、花落、绿阴,充满了生机和活力。这里作者通过自然景物的描写,表现了对生活的热爱和对春天的向往。
接着诗人写道"良会日不足,清谈风有余",强调了友情的珍贵。他认为与朋友的相聚时间总是不够的,但畅谈心事却可以尽情地进行,这句话表达了作者对友情的重视。
"饥餐聊当肉,嬾出坐无车"这两句反映了作者的朴素生活态度。他能够满足于简单的饮食和步行,不图繁华富贵,生活简朴而快乐。
最后一句"勿以贫兼病,相过迹也疏"告诫人们不要因为贫穷和疾病而疏远友情。无论境遇如何,珍惜友情是至关重要的。
“良会日不足”相关诗句:
- 良会日不足 出自 [宋] 曾几 ·《次曾宏甫见过二首韵 其二 》
- 兹会良足喜 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 八日太慈寺前蚕市 》
- 偶然良会足欢娱 出自 [宋] 范浚 ·《三兄茂载燕兄弟预者六友宜尽觞咏之乐长兄茂宽有诗因次其韵 》
- 今日此良会 出自 [宋] 周行己 ·《送毕之进状元二首 其一 》
- 他日思良会 出自 [宋] 严羽 ·《秋日庐陵送杜子野还摄锺陵纠掾 》
- 他日思良会 出自 [唐] 吴筠(道士) ·《酬刘侍御过草堂 》
- 良会讵几日 出自 [唐] 王维 ·《赠祖三咏 》
- 日月良会少 出自 [宋] 欧阳修 ·《西斋手植菊花过节始开偶书奉呈圣俞 》
- 今日良宴会 出自 [宋] 洪适 ·《拟古十三首 今日良宴会 》
- 今日宴良会 出自 [宋] 赵处澹 ·《拟古 其四 》
- 良马白日足 出自 [唐] 贾岛 ·《古意 》
- 此日良足惜 出自 [宋] 程俱 ·《谿行叹 》
- 良马白日足 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其八二 》
- 与君今日真良会 出自 [宋] 范仲淹 ·《同年魏介之会上作 》
- 一日捐之良足惜 出自 [宋] 冯时行 ·《谢素师惠二石 》
- 良会不可数 出自 [宋] 方一夔 ·《徐友谦小筑冒雨访何通叟途中作 》
- 良会不可常 出自 [宋] 方一夔 ·《重九前一日与何会卿诸友分韵得日字禁体用字 》
- 良会不复久 出自 [唐] 杜甫 ·《王阆州筵奉酬十一舅惜别之作 》
- 良会不可失 出自 [宋] 程公许 ·《县斋秋怀 其八 》
- 一会良不易 出自 [宋] 叶茵 ·《枕簟入林僻茶瓜留客迟十韵 其八 》