“秧才束发幼相依”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秧才束发幼相依”出自哪首诗?
答案: “秧才束发幼相依”出自: 宋代 杨万里的 《过南荡三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yāng cái shù fā yòu xiāng yī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“秧才束发幼相依”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“秧才束发幼相依”已经是第一句了。
问题3:“秧才束发幼相依”的下一句是什么?
答案: “秧才束发幼相依”的下一句是: 麦已掀髯喜可知 , 诗句拼音为: mài yǐ xiān rán xǐ kě zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“秧才束发幼相依”全诗
过南荡三首 其一 (guò nán dàng sān shǒu qí yī)
秧才束发幼相依,麦已掀髯喜可知。
笑杀槿篱能耐事,东扶西倒野酴醾。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“秧才束发幼相依”繁体原文
過南蕩三首 其一
秧纔束髮幼相依,麥已掀髯喜可知。
笑殺槿籬能耐事,東扶西倒野酴醾。
“秧才束发幼相依”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秧才束发幼相依,麦已掀髯喜可知。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
笑杀槿篱能耐事,东扶西倒野酴醾。
“秧才束发幼相依”全诗注音
秧才束发幼相依,麦已掀髯喜可知。
笑杀槿篱能耐事,东扶西倒野酴醾。
“秧才束发幼相依”全诗翻译
译文:
秧才束发幼年相依,麦已掀髯喜可知。
笑杀槿篱,展现着能干的本领,东扶西倒,用意想不到的手段酿造着野酴醾。
总结:
这首古文描绘了一幅生动的画面,描述了一对幼年时期就结为伴侣的少男少女,他们的青涩之情早已转化为成熟的喜悦。接着,诗人以幽默的笔触,描绘了一个杰出的女子,她有着出众的才智和智慧,在农村的篱笆旁笑语盈盈,展现着非凡的能力。而另一方面,诗人描述了一个不同寻常的场景,形容人们东拉西扯,用一些意想不到的方法酿造着野生的醇酒。这首诗通过生动的场景和描绘,展现了不同人物的性格和才华,生动地反映了古代社会中人们的生活和情感。
“秧才束发幼相依”相关诗句:
- 秧才束发幼相依 出自 [宋] 杨万里 ·《过南荡三首 其一 》
- 幼秧欲焦老差碧 出自 [宋] 杨万里 ·《悯旱 》
- 相从自束发 出自 [宋] 陈傅良 ·《送叶正则赴浙西宪幕 》
- 束发相看到白头 出自 [宋] 陈师道 ·《送赵教授 》
- 秧把束西畦 出自 [宋] 葛立方 ·《观插秧 》
- 依旧扁舟相背发 出自 [宋] 释文珦 ·《丈亭别癯翁 》
- 更无丝发可相依 出自 [宋] 释圆日 ·《偈颂二首 其二 》
- 素发相看才两度 出自 [宋] 林亦之 ·《奉陪严陵史君杨校书囊山夜语一别数月欲再见不可得因寄此诗 》
- 幼女才六岁 出自 [唐] 施肩吾 ·《幼女词 》
- 自幼归依今老矣 出自 [宋] 陈起 ·《雪中三绝 其三 》
- 秧撒才成後 出自 [宋] 释居简 ·《插田 》
- 六月才树秧 出自 [宋] 刘攽 ·《江南田家 》
- 稻秧才一寸 出自 [宋] 郭祥正 ·《城南 》
- 修来秧马尚依墙 出自 [宋] 骆儒宾 ·《句 》
- 嗟予敢望幼度才 出自 [宋] 谢逸 ·《次张邦式韵 》
- 旧谷才登幼妇场 出自 [宋] 吴泳 ·《郫县春日吟 其一○ 》
- 幼子见生才满月 出自 [唐] 张籍 ·《哭胡十八遇 》
- 收麦才了插秧来 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五四 》
- 青秧发广亩 出自 [宋] 苏轼 ·《句 其三六 》
- 水浄秧抽发 出自 [宋] 郭三益 ·《题广度院 》