“霓旌绦节知何处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“霓旌绦节知何处”出自哪首诗？
答案： “霓旌绦节知何处”出自： 宋代 孙何的 《诗三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ní jīng tāo jié zhī hé chù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“霓旌绦节知何处”的上一句是什么？
答案：
“霓旌绦节知何处”的上一句是： 削成应免俗尘侵 , 诗句拼音为： xiāo chéng yìng miǎn sú chén qīn
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“霓旌绦节知何处”的下一句是什么？
答案： “霓旌绦节知何处”的下一句是： 空有莲花送好音 , 诗句拼音为： kōng yǒu lián huā sòng hǎo yīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“霓旌绦节知何处”全诗
诗三首 其一 (shī sān shǒu qí yī)
贝阙琳宫紫雾深，凤凰仙乐尚愔愔。
鼎湖往事三千载，石笋青春一万寻。
挺立不教凡草长，削成应免俗尘侵。
霓旌绦节知何处，空有莲花送好音。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“霓旌绦节知何处”繁体原文
詩三首 其一
貝闕琳宮紫霧深，鳳凰仙樂尚愔愔。
鼎湖往事三千載，石筍青春一萬尋。
挺立不教凡草長，削成應免俗塵侵。
霓旌絳節知何處，空有蓮花送好音。
“霓旌绦节知何处”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
贝阙琳宫紫雾深，凤凰仙乐尚愔愔。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
鼎湖往事三千载，石笋青春一万寻。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
挺立不教凡草长，削成应免俗尘侵。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
霓旌绦节知何处，空有莲花送好音。
“霓旌绦节知何处”全诗注音
贝阙琳宫紫雾深，凤凰仙乐尚愔愔。
鼎湖往事三千载，石笋青春一万寻。
挺立不教凡草长，削成应免俗尘侵。
霓旌绦节知何处，空有莲花送好音。
“霓旌绦节知何处”全诗翻译
译文：
贝阙琳宫里紫色的雾气深沉，凤凰的仙乐依然悠扬动人。
回顾鼎湖往事已经有三千年的光阴流逝，而石笋的青春却延续万寻之久。
石笋挺立不让凡草蔓延，雕琢的身姿应该能避免尘世的侵蚀。
然而霓旌绦节的音乐从何处来，只是空有莲花送来美妙的音响。
全诗表达了古代宫殿之美、凤凰仙乐的神奇和鼎湖往事的悠久历史。石笋作为比喻象征，凸显了对于高尚品质的追求和拒绝被俗世腐化的决心。但在结束时，霓旌绦节的音乐虽然美好，但其真正的来源和意义却难以觅得，使诗篇留下一丝神秘与思考。
“霓旌绦节知何处”相关诗句：
- 霓旌绦节知何处 出自 [宋] 孙何 ·《诗三首 其一 》
- 绦节霓旌何处 出自 [宋] 张耒 ·《和子瞻西太一宫祠二首 其一 》
- 霓旌导绦节 出自 [宋] 陶应靁 ·《古诗二首 其二 》
- 绦节霓旌久留 出自 [唐] 韩偓 ·《六言三首 三 》
- 绦节霓旌相向 出自 [唐] 鹿虔扆 ·《女冠子 二 》
- 绦节霓旌夜半归 出自 [宋] 陈舜俞 ·《太平观 》
- 绦节霓旌已碧天 出自 [宋] 杨万里 ·《辞栖真室盖晋僊人李八百故居之址中有遗像云 》
- 绦节霓旌拥玉轮 出自 [宋] 李纲 ·《自湘乡趋邵阳以避谤不敢取道衡岳有感五首 其三 》
- 绦节霓旌射紫霄 出自 [宋] 张汉彦 ·《题太平兴国宫 》
- 绦节霓旌下五云 出自 [宋] 宋徽宗 ·《太清乐 其二 》
- 霓旌绦节仙家乐 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其五 》
- 霓旌绦节倚彤云 出自 [唐] 李益 ·《登天坛夜见海 》
- 霓旌绦节相追随 出自 [宋] 李宏 ·《鳬山庙 》
- 霓旌绦节泠然风 出自 [宋] 陈仁玉 ·《步虚歌 》
- 绦节霓旌不易招 出自 [宋] 刘弇 ·《试笔 》
- 绦节霓旌下九天 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝三首 其一 》
- 羽盖霓旌何处在 出自 [唐] 岑参 ·《题观楼 》
- 霓旌绦斾忽相寻 出自 [唐] 韦庄 ·《赠峨嵋山弹琴李处士 》
- 羽盖霓旌入绦霄 出自 [宋] 王阮 ·《洞庭题咏十一首 仙坛观 》
- 霓衣绦节修真籙 出自 [宋] 晏殊 ·《元日词 内廷 其四 》