“仁风扇极边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仁风扇极边”出自哪首诗?
答案: “仁风扇极边”出自: 唐代 王仁裕的 《从蜀後主幸秦川上梓潼山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén fēng shàn jí biān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“仁风扇极边”的上一句是什么?
答案:
“仁风扇极边”的上一句是: 盛德安疲俗 , 诗句拼音为: shèng dé ān pí sú
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“仁风扇极边”的下一句是什么?
答案: “仁风扇极边”的下一句是: 前程问成纪 , 诗句拼音为: qián chéng wèn chéng jì ,诗句平仄:平平仄平仄。
“仁风扇极边”全诗
从蜀後主幸秦川上梓潼山 (cóng shǔ hòu zhǔ xìng qín chuān shàng zǐ tóng shān)
彩仗拂寒烟,鸣驺在半天。
黄云生马足,白日下松巅。
盛德安疲俗,仁风扇极边。
前程问成纪,此去尚三千。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“仁风扇极边”繁体原文
從蜀後主幸秦川上梓潼山
綵仗拂寒煙,鳴騶在半天。
黃雲生馬足,白日下松巔。
盛德安疲俗,仁風扇極邊。
前程問成紀,此去尚三千。
“仁风扇极边”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
彩仗拂寒烟,鸣驺在半天。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
黄云生马足,白日下松巅。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
盛德安疲俗,仁风扇极边。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
前程问成纪,此去尚三千。
“仁风扇极边”全诗注音
彩仗拂寒烟,鸣驺在半天。
黄云生马足,白日下松巅。
盛德安疲俗,仁风扇极边。
前程问成纪,此去尚三千。
“仁风扇极边”全诗翻译
译文:
彩旗迎风摇曳,冷烟被拂动。战马嘶鸣在高空中。黄色的云彩仿佛马蹄翻腾,明亮的阳光洒在松树的巅峰。崇高的德行安抚疲惫的俗世,仁慈之风吹拂到极远的边疆。展望未来的前程,我仍需行走三千里路。
全诗概括:这首诗以鲜明的意象描绘了壮丽的景色和高尚的品德。彩旗招展,战马嘶鸣,凸显了英勇与豪情。黄云骏马、白日松巅,通过独特的比喻手法,表现出迅猛和耀眼的气势。诗人以盛德、仁风的力量超越平凡,扩展到边疆,弘扬仁义道德。最后,诗人表达了对未来前程的追求和不懈奋斗的决心。整体而言,这首诗传达了对高尚品德与壮丽景色的赞美,同时寄托了对未来光明的希望与追求。
“仁风扇极边”总结赏析
赏析:这首诗《从蜀後主幸秦川上梓潼山》是王仁裕创作的,表达了对蜀汉後主刘禅的赞美和祝愿。以下是对这首诗的赏析:
诗人以壮丽的景象描绘了刘禅的壮丽归途。诗中的"彩仗拂寒烟,鸣驺在半天"表现了盛大的随行队伍,马儿嘶鸣,骑士高举彩旗,构成了壮观的场景。
"黄云生马足,白日下松巅"这两句表现了大自然的壮丽景色,黄云伴随着奔马的脚步,白日照耀在松树的巅峰上,增添了诗意和美感。
接下来的两句"盛德安疲俗,仁风扇极边"赞颂了刘禅的卓越品德和仁德风范。他的德行平息了疲惫的世俗,仁风扩散到边疆,为人民带来了温暖和希望。
最后两句"前程问成纪,此去尚三千"意味着对刘禅前途的祝福和期望,希望他能在未来的征程中取得更多的成就。
“仁风扇极边”相关诗句:
- 仁风扇极边 出自 [唐] 王仁裕 ·《从蜀後主幸秦川上梓潼山 》
- 扇暍仁风广 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 皇帝阁 其一 》
- 扇逐仁风传 出自 [唐] 张说 ·《洛桥北亭诏饯诸刺史 》
- 仁风扇道路 出自 [唐] 白居易 ·《奉和汴州令狐令公二十二韵 》
- 仁风愿回扇 出自 [唐] 豆卢荣 ·《赋得春风扇微和 》
- 仁风敬扬扇 出自 [宋] 喻良能 ·《古风一首谢张漕子温惠示诗卷 》
- 仁风已播袁宏扇 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其一 》
- 姑扇仁风慰物情 出自 [宋] 刘克庄 ·《和乡守赵计院灯夕韵 》
- 千里仁风一扇清 出自 [唐] 高湘 ·《和李尚书命妓饯崔侍御 》
- 播物仁风随扇发 出自 [宋] 赵鼎 ·《河中太守 》
- 一堂仁浃扇时风 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵吴兴守到官见贻一首 》
- 离亭赠扇有仁风 出自 [宋] 宋祁 ·《送杨告虞部知池阳 》
- 羽扇仁风辞霅水 出自 [宋] 史浩 ·《待明守赵殿撰致语口号 》
- 仁风今扇七州春 出自 [宋] 史浩 ·《上高提举生日 其二 》
- 仁风已满袁宏扇 出自 [宋] 周麟之 ·《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香爲韵 其六 》
- 一旦仁风忽扇和 出自 [宋] 刘克庄 ·《和张秘丞灯夕韵四首 其四 》
- 来扇仁风仅岁余 出自 [宋] 刘克庄 ·《送金潮州三首 其二 》
- 皇风扇八极 出自 [唐] 贾至 ·《自蜀奉册命往朔方途中呈韦左相文部房尚书门下崔侍郎 》
- 无南风尘傍扇边 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十九吟十首 其二 》
- 安边治郡蔼仁风 出自 [宋] 徐钧 ·《郭汲 》