“愿公蚤归相天子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愿公蚤归相天子”出自哪首诗?
答案: “愿公蚤归相天子”出自: 宋代 魏了翁的 《安大使生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuàn gōng zǎo guī xiāng tiān zǐ ,诗句平仄: 仄平仄平○平仄 。
问题2:“愿公蚤归相天子”的上一句是什么?
答案:
“愿公蚤归相天子”的上一句是: 南山不蹇石不泐 , 诗句拼音为: nán shān bù jiǎn shí bù lè
,诗句平仄: 仄平仄平○平仄 。
问题3:“愿公蚤归相天子”的下一句是什么?
答案: “愿公蚤归相天子”的下一句是: 赤舄晨朝容几几 , 诗句拼音为: chì xì chén cháo róng jǐ jǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“愿公蚤归相天子”全诗
安大使生日 (ān dà shǐ shēng rì)
往年天压西南垂,妖氛内讧胡尘飞。
枭狐陆梁士扼腕,蜀山惨澹无光辉。
公以空弮婴乳虎,漠漠黄云闇平楚。
直将天理感人心,径斩贼头报明主。
露布东驰人啸呼,京师观者环储胥。
天顔有喜近臣贺,大官高爵来须臾。
中兴以来几变异,宗祏之存如旒缀。
平江羽檄走凶雏,采石鳅舡戮狂猘。
至今勋名满华夷,与公鼎立书旗彝。
公方退然不自居,忧国之鬓纷如丝。
天之生公为社稷,南山不蹇石不泐。
愿公蚤归相天子,赤舄晨朝容几几。
仄平平仄平平平,平平仄平平平平。
平平仄平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平仄○○平仄仄,仄仄平平○平仄。
仄○平仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
仄仄平平平仄平,平平○仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄平平平。
○○仄平仄仄仄,平仄平平○平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平平,仄平仄仄平平平。
平平仄平仄仄平,平仄平仄平○平。
平平平平平仄仄,平平仄○仄仄仄。
仄平仄平○平仄,仄仄平平平仄仄。
“愿公蚤归相天子”繁体原文
安大使生日
往年天壓西南垂,妖氛內訌胡塵飛。
梟狐陸梁士扼腕,蜀山慘澹無光輝。
公以空弮嬰乳虎,漠漠黄雲闇平楚。
直將天理感人心,徑斬賊頭報明主。
露布東馳人嘯呼,京師觀者環儲胥。
天顔有喜近臣賀,大官高爵來須臾。
中興以來幾變異,宗祏之存如旒綴。
平江羽檄走凶雛,采石鰍舡戮狂猘。
至今勛名滿華夷,與公鼎立書旂彝。
公方退然不自居,憂國之鬢紛如絲。
天之生公爲社稷,南山不蹇石不泐。
願公蚤歸相天子,赤舄晨朝容几几。
“愿公蚤归相天子”韵律对照
仄平平仄平平平,平平仄平平平平。
往年天压西南垂,妖氛内讧胡尘飞。
平平仄平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
枭狐陆梁士扼腕,蜀山惨澹无光辉。
平仄○○平仄仄,仄仄平平○平仄。
公以空弮婴乳虎,漠漠黄云闇平楚。
仄○平仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
直将天理感人心,径斩贼头报明主。
仄仄平平平仄平,平平○仄平平平。
露布东驰人啸呼,京师观者环储胥。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄平平平。
天顔有喜近臣贺,大官高爵来须臾。
○○仄平仄仄仄,平仄平平○平仄。
中兴以来几变异,宗祏之存如旒缀。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平江羽檄走凶雏,采石鳅舡戮狂猘。
仄平平平仄平平,仄平仄仄平平平。
至今勋名满华夷,与公鼎立书旗彝。
平平仄平仄仄平,平仄平仄平○平。
公方退然不自居,忧国之鬓纷如丝。
平平平平平仄仄,平平仄○仄仄仄。
天之生公为社稷,南山不蹇石不泐。
仄平仄平○平仄,仄仄平平平仄仄。
愿公蚤归相天子,赤舄晨朝容几几。
“愿公蚤归相天子”全诗注音
往年天压西南垂,妖氛内讧胡尘飞。
枭狐陆梁士扼腕,蜀山惨澹无光辉。
公以空弮婴乳虎,漠漠黄云闇平楚。
直将天理感人心,径斩贼头报明主。
露布东驰人啸呼,京师观者环储胥。
天顔有喜近臣贺,大官高爵来须臾。
中兴以来几变异,宗祏之存如旒缀。
平江羽檄走凶雏,采石鳅舡戮狂猘。
至今勋名满华夷,与公鼎立书旗彝。
公方退然不自居,忧国之鬓纷如丝。
天之生公为社稷,南山不蹇石不泐。
愿公蚤归相天子,赤舄晨朝容几几。
“愿公蚤归相天子”全诗翻译
译文:
往年天压西南垂,妖氛内讧胡尘飞。
枭狐陆梁士扼腕,蜀山惨澹无光辉。
公以空弮婴乳虎,漠漠黄云闇平楚。
直将天理感人心,径斩贼头报明主。
露布东驰人啸呼,京师观者环储胥。
天颜有喜近臣贺,大官高爵来须臾。
中兴以来几变异,宗祏之存如旒缀。
平江羽檄走凶雏,采石鳅舡戮狂猘。
至今勋名满华夷,与公鼎立书旗彝。
公方退然不自居,忧国之鬓纷如丝。
天之生公为社稷,南山不蹇石不泐。
愿公蚤归相天子,赤舄晨朝容几几。
总结:
这首诗描绘了历史上动荡的时局,表达了对国家的忧虑以及对明主的期望。诗中提到了多个历史事件和人物,强调了忠臣报国的精神和对国家兴盛的渴望。通过描写当时的局势和人物,表达了作者对国家前途的关切以及对社稷安危的思考。
“愿公蚤归相天子”相关诗句:
- 愿公蚤归相天子 出自 [宋] 魏了翁 ·《安大使生日 》
- 人愿武公归入相 出自 [宋] 魏了翁 ·《李制置生日 其二 》
- 我愿天公怜赤子 出自 [宋] 苏轼 ·《荔支叹 》
- 愿公飞章告天子 出自 [宋] 刘过 ·《呈陈总领五首 其三 》
- 天子愿相见 出自 [唐] 岑参 ·《青龙招提归一上人远游吴楚别诗 》
- 愿归筦钥事天子 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送赵延之亿送伴高丽人归国 》
- 蚤识陶公父子名 出自 [宋] 沈辽 ·《还湘南集 》
- 蚤看公归广膏泽 出自 [宋] 韦骧 ·《送皮献臣郎中赴河朔 》
- 天子竚公归 出自 [宋] 史浩 ·《送王时亨舍人帅蜀二十韵 》
- 天子遄公归 出自 [宋] 王炎 ·《林宝文生日 》
- 浙西夫子蚤相陪 出自 [宋] 沈辽 ·《招静之 》
- 愿得唐虞二八一十六相佐天子 出自 [宋] 曹勋 ·《有雪 》
- 颇闻天子诏公归 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝三首 其三 》
- 公乎行归佐天子 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑惠叔尚书守建宁 》
- 天公有意相归程 出自 [宋] 汪梦斗 ·《入丛山隘见雪 》
- 翩翩公子蚤知名 出自 [宋] 毛滂 ·《次韵曾公衮 》
- 愿随任公子 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟南平太守之遥二首 一 》
- 愿公归庙堂 出自 [宋] 释元净 ·《龙井新亭 》
- 愿公迟东归 出自 [宋] 程公许 ·《喜雨上西清崔先生 》
- 愿言蚤盍簪 出自 [宋] 喻良能 ·《送参议林郎中 》