“嫁娶比邻近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“嫁娶比邻近”出自哪首诗？
答案： “嫁娶比邻近”出自： 宋代 林亦之的 《丹井陈子白母挽词二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jià qǔ bǐ lín jìn ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“嫁娶比邻近”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“嫁娶比邻近”已经是第一句了。
问题3：“嫁娶比邻近”的下一句是什么？
答案： “嫁娶比邻近”的下一句是： 门庭古木幽 , 诗句拼音为： mén tíng gǔ mù yōu ，诗句平仄：平平仄仄平。
“嫁娶比邻近”全诗
丹井陈子白母挽词二首 其二 (dān jǐng chén zǐ bái mǔ wǎn cí èr shǒu qí èr)
嫁娶比邻近，门庭古木幽。
藁砧旧相好，兰玉久从游。
双鹤来何处，孤鸾不到头。
通家丘嫂行，愁涕白云浮。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“嫁娶比邻近”繁体原文
丹井陳子白母挽詞二首 其二
嫁娶比鄰近，門庭古木幽。
藁砧舊相好，蘭玉久從游。
雙鶴來何處，孤鸞不到頭。
通家丘嫂行，愁涕白雲浮。
“嫁娶比邻近”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
嫁娶比邻近，门庭古木幽。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
藁砧旧相好，兰玉久从游。
平仄平平仄，平平仄仄平。
双鹤来何处，孤鸾不到头。
平平平仄仄，平仄仄平平。
通家丘嫂行，愁涕白云浮。
“嫁娶比邻近”全诗注音
嫁娶比邻近，门庭古木幽。
藁砧旧相好，兰玉久从游。
双鹤来何处，孤鸾不到头。
通家丘嫂行，愁涕白云浮。
“嫁娶比邻近”全诗翻译
译文：
嫁娶邻近，门庭之间有古老的树木，幽静宜人。
旧时相好的伴侣在藁砧旁边，兰花和玉器都已经随着长久的游历而远去。
双鹤飞来自何处？孤鸾无法飞到尽头。
通家的丘嫂踏上旅程，愁苦之泪如白云般飘浮。
总结：
诗人描述了嫁娶和门庭的景象，门前有古老的树木，环境幽静。在藁砧旁，诗人感叹旧日的朋友已经远去。兰花和玉器象征着美好，却也随着时光消逝。双鹤飞至，而孤鸾无法飞到尽头，抒发了无限离别之情。通家的丘嫂踏上行程，愁苦的泪水如同白云飘浮，表达了深切的忧虑之情。
“嫁娶比邻近”相关诗句：
- 嫁娶比邻近 出自 [宋] 林亦之 ·《丹井陈子白母挽词二首 其二 》
- 嫁娶先近邻 出自 [唐] 白居易 ·《朱陈村 》
- 婚嫁就比邻 出自 [宋] 陆游 ·《种桑 》
- 岂是比邻无嫁处 出自 [宋] 苗氏女 ·《别母 》
- 生女犹是嫁比邻 出自 [唐] 杜甫 ·《兵车行 》
- 不嫁比邻来天家 出自 [宋] 方一夔 ·《明妃曲 》
- 嫁女必近邻 出自 [宋] 于石 ·《小石塘源 》
- 东近比邻西近水 出自 [宋] 郑清之 ·《南坡口号十八首 其四 》
- 嫁娶来城闉 出自 [宋] 张侃 ·《朱陈嫁娶图 》
- 嫁娶既不早 出自 [唐] 白居易 ·《赠友五首 五 》
- 仍联嫁娶图 出自 [宋] 牟巘 ·《挽杨知府 其三 》
- 男女互嫁娶 出自 [宋] 谢薖 ·《寄饶次守 》
- 嫁娶岂难办 出自 [宋] 谢逸 ·《嘲潘邠老未娶 》
- 有女欲嫁娶 出自 [唐] 王梵志 ·《三四 》
- 昨日嫁娶毕 出自 [唐] 白居易 ·《对酒示行简 》
- 生子已嫁娶 出自 [唐] 白居易 ·《题裴晋公女几山刻石诗後 》
- 子娶嫁而孰媒 出自 [宋] 王令 ·《桃源行送张颉仲举归武陵 》
- 乡人嫁娶重母党 出自 [宋] 苏氏 ·《句 》
- 四星如箕主嫁娶 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 北方七宿 三 》
- 朱陈嫁娶有佳期 出自 [宋] 曾几 ·《适越留别朱新仲 》