“满树梅开和玉雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满树梅开和玉雪”出自哪首诗?
答案: “满树梅开和玉雪”出自: 宋代 韩淲的 《鲁解元以坡语空山无人水流花开为诗和韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn shù méi kāi hé yù xuě ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“满树梅开和玉雪”的上一句是什么?
答案:
“满树梅开和玉雪”的上一句是: 天以闲来莫厌闲 , 诗句拼音为: tiān yǐ xián lái mò yàn xián
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“满树梅开和玉雪”的下一句是什么?
答案: “满树梅开和玉雪”的下一句是: 门前流水响空山 , 诗句拼音为: mén qián liú shuǐ xiǎng kōng shān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“满树梅开和玉雪”全诗
鲁解元以坡语空山无人水流花开为诗和韵 其二 (lǔ jiè yuán yǐ pō yǔ kōng shān wú rén shuǐ liú huā kāi wèi shī hé yùn qí èr)
人之老去须甘老,天以闲来莫厌闲。
满树梅开和玉雪,门前流水响空山。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“满树梅开和玉雪”繁体原文
魯解元以坡語空山無人水流花開爲詩和韵 其二
人之老去須甘老,天以閒來莫厭閒。
滿樹梅開和玉雪,門前流水響空山。
“满树梅开和玉雪”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人之老去须甘老,天以闲来莫厌闲。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
满树梅开和玉雪,门前流水响空山。
“满树梅开和玉雪”全诗注音
人之老去须甘老,天以闲来莫厌闲。
满树梅开和玉雪,门前流水响空山。
“满树梅开和玉雪”全诗翻译
译文:
人到老年应当心甘情愿地接受衰老,天空宁静时要善于享受宁静。
满树梅花绽放如同玉雪,门前流水在空山间响起。
总结:
诗人表达了对老年的积极态度,认为老去应当心甘情愿,享受宁静的时光。描绘了满树梅花绽放的美景,以及门前流水在空山间的宁静声音。通过这些景物,诗人传达了对生活中宁静、美好瞬间的珍视。
“满树梅开和玉雪”相关诗句:
- 满树梅开和玉雪 出自 [宋] 韩淲 ·《鲁解元以坡语空山无人水流花开爲诗和韵 其二 》
- 满树轻明玉雪香 出自 [宋] 陈宓 ·《游云台寺观梅 其一 》
- 庭雪先开玉树花 出自 [宋] 欧阳修 ·《春日词五首 其三 》
- 和衣和雪宿梅花 出自 [宋] 刘辰翁 ·《探梅四绝 其二 》
- 和雪和梅斸将去 出自 [宋] 杨万里 ·《跋京仲远所藏杨补之红绫上所作着色掀篷梅 》
- 千树万树梅花开 出自 [唐] 何仙姑 ·《有道士自罗浮之增城口占三绝寄家(顷之,有道士来自罗浮,见姑在麻姑石上,顾谓道士曰:「而之增城,属吾亲收拾井上履,口占三绝寄其家曰〖见下〗。」其後增城李令世英与谢草堂者表其事。李令爲天台黄岩人,始悟仙语 》
- 梅花满枝雪满山 出自 [宋] 杨万里 ·《送丁卿季吏部赴召 》
- 犯雪寻梅雪满衣 出自 [宋] 杨万里 ·《雪中看梅 》
- 使梅和雪赏 出自 [宋] 李维 ·《句 其七 》
- 折梅和薄雪 出自 [宋] 王禹偁 ·《除夜寄罗评事同年 其三 》
- 烟和疎树满 出自 [唐] 王湾 ·《晚春诣苏州敬赠武员外 》
- 欺梅时满树 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿咏雪约遵欧阳文忠公令不得用鹤玉洁白等字 》
- 倩人和雪折庭梅 出自 [宋] 杨万里 ·《庆长叔招饮一杯未釂雪声璀然即席走笔赋十诗 其五 》
- 梅报和羹雪外村 出自 [宋] 阳枋 ·《寿邓子西提干与乃堂相距八日 》
- 推篷和雪看寒梅 出自 [宋] 赵葵 ·《舟 其二 》
- 月僵积雪和梅冻 出自 [宋] 高似孙 ·《桑世昌泽卿归天台 》
- 十月早梅和雪看 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔和张功父玉照堂十绝句 其七 》
- 梅花和雪照红旌 出自 [宋] 魏野 ·《送太博知荣州 》
- 诗翁压倒梅和雪 出自 [宋] 萧立之 ·《题曹怡轩樵笛吟稿四首 其二 》
- 满树和娇烂漫红 出自 [唐] 吴融 ·《桃花 》