“堪笑灵山老古锥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“堪笑灵山老古锥”出自哪首诗？
答案： “堪笑灵山老古锥”出自： 宋代 释觉阿上人的 《偈五首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kān xiào líng shān lǎo gǔ zhuī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“堪笑灵山老古锥”的上一句是什么？
答案：
“堪笑灵山老古锥”的上一句是： 即妄明真都是错 , 诗句拼音为： jí wàng míng zhēn dōu shì cuò
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“堪笑灵山老古锥”的下一句是什么？
答案： “堪笑灵山老古锥”的下一句是： 当阳抛下破木杓 , 诗句拼音为： dāng yáng pāo xià pò mù sháo ，诗句平仄：平平平仄仄仄仄。
“堪笑灵山老古锥”全诗
偈五首 其四 (jì wǔ shǒu qí sì)
求真灭妄元非妙，即妄明真都是错。
堪笑灵山老古锥，当阳抛下破木杓。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄仄仄。
“堪笑灵山老古锥”繁体原文
偈五首 其四
求真滅妄元非妙，即妄明真都是錯。
堪笑靈山老古錐，當陽拋下破木杓。
“堪笑灵山老古锥”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
求真灭妄元非妙，即妄明真都是错。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄仄仄。
堪笑灵山老古锥，当阳抛下破木杓。
“堪笑灵山老古锥”全诗注音
求真灭妄元非妙，即妄明真都是错。
堪笑灵山老古锥，当阳抛下破木杓。
“堪笑灵山老古锥”全诗翻译
译文：
求真是灭除妄想，元始之理极为妙妙，即使妄念再怎么显现真实，也都是错误的。
不禁可笑灵山上的古老智者，竟然把捅破的木杓子向阳台抛去。
总结：
诗人表达了追求真理的重要性，认为真理是消除妄念、迷惑的根本，而追求妄想中的真理是错误的。最后诗人以揶揄之态，嘲笑灵山上的智者却不理智地丢掉捅破的木杓子。整首诗表达了对真理的探求和对错误观念的讽刺。
“堪笑灵山老古锥”相关诗句：
- 堪笑灵山老古锥 出自 [宋] 释觉阿上人 ·《偈五首 其四 》
- 堪笑山中老古锥 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次胡玉叟韵 》
- 笑倒灵山老古锥 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其二三 》
- 堪笑韶阳老古锥 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其一二 》
- 堪笑南泉老古锥 出自 [宋] 释印肃 ·《李光远宅籴米 》
- 堪笑诸方老古锥 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一○七 》
- 堪笑巴陵老古锥 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二六 》
- 堪羡玄沙老古锥 出自 [宋] 释继昌 ·《偈四首 其四 》
- 应笑毗耶老古锥 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其六 》
- 堪悲堪笑老灵云 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○二 》
- 向道山中老古锥 出自 [宋] 刘克庄 ·《示沂孙 》
- 却忆禾山老古锥 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一一二 》
- 莫道高山老古锥 出自 [宋] 邹浩 ·《高山 》
- 堪悲堪笑老东山 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其七六 》
- 堪笑灵山儿戏剧 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二三 》
- 堪笑蒋山老 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其四四 》
- 堪笑商山采芝老 出自 [宋] 周密 ·《子房二首 其一 》
- 笑杀灵山老比丘 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古六首 其二 》
- 笑杀灵山老比丘 出自 [宋] 释道谦 ·《颂古七首 其一 》
- 老古锥 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其六 》