首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次胡玉叟韵 > 堪笑山中老古锥

“堪笑山中老古锥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“堪笑山中老古锥”出自哪首诗?

答案:堪笑山中老古锥”出自: 宋代 马廷鸾 《次胡玉叟韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kān xiào shān zhōng lǎo gǔ zhuī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“堪笑山中老古锥”的上一句是什么?

答案:堪笑山中老古锥”的上一句是: 忍听世上新翻曲 , 诗句拼音为: rěn tīng shì shàng xīn fān qū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“堪笑山中老古锥”的下一句是什么?

答案:堪笑山中老古锥”的下一句是: 人境炎凉过驹隙 , 诗句拼音为: rén jìng yán liáng guò jū xì ,诗句平仄:平仄平平平平仄

“堪笑山中老古锥”全诗

次胡玉叟韵 (cì hú yù sǒu yùn)

朝代:宋    作者: 马廷鸾

莫学前人索送诗,我无姱节可提撕。
忍听世上新翻曲,堪笑山中老古锥
人境炎凉过驹隙,天边日夜走蟾规。
穷阎又度纯坤月,谁识初阳变一奇。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

mò xué qián rén suǒ sòng shī , wǒ wú kuā jié kě tí sī 。
rěn tīng shì shàng xīn fān qū , kān xiào shān zhōng lǎo gǔ zhuī 。
rén jìng yán liáng guò jū xì , tiān biān rì yè zǒu chán guī 。
qióng yán yòu dù chún kūn yuè , shuí shí chū yáng biàn yī qí 。

“堪笑山中老古锥”繁体原文

次胡玉叟韻

莫學前人索送詩,我無姱節可提撕。
忍聽世上新翻曲,堪笑山中老古錐。
人境炎凉過駒隙,天邊日夜走蟾規。
窮閻又度純坤月,誰識初陽變一奇。

“堪笑山中老古锥”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
莫学前人索送诗,我无姱节可提撕。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
忍听世上新翻曲,堪笑山中老古锥。

平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
人境炎凉过驹隙,天边日夜走蟾规。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
穷阎又度纯坤月,谁识初阳变一奇。

“堪笑山中老古锥”全诗注音

mò xué qián rén suǒ sòng shī , wǒ wú kuā jié kě tí sī 。

莫学前人索送诗,我无姱节可提撕。

rěn tīng shì shàng xīn fān qū , kān xiào shān zhōng lǎo gǔ zhuī 。

忍听世上新翻曲,堪笑山中老古锥。

rén jìng yán liáng guò jū xì , tiān biān rì yè zǒu chán guī 。

人境炎凉过驹隙,天边日夜走蟾规。

qióng yán yòu dù chún kūn yuè , shuí shí chū yáng biàn yī qí 。

穷阎又度纯坤月,谁识初阳变一奇。

“堪笑山中老古锥”全诗翻译

译文:

莫要效仿古人索取送赠的诗篇,我没有什么华美的才情可供称颂吹嘘。
宁愿忍受听闻世间新近的歌谣吟咏,不禁要嘲笑山中岁月的老朽琴箫。
人世的景况时光荏苒,经历过兴衰荣辱如同马蹄之间的瞬间,日夜行走遵循着如月亮的规矩。
时光继续流转,又将迎来一轮皎洁的月亮,谁能领略初升的阳光所带来的奇妙变化呢?
这首诗抒发了作者对时光流转、人事沧桑的感慨,以及对新旧变迁的思考。

“堪笑山中老古锥”诗句作者马廷鸾介绍:

马廷鸾(一二二二~一二八九)(生年据本集卷一八《老学道院记》“着雍困敦(戊子,元世祖至元二十五年,一二八八)之岁,余年六十有七”推算),字翔仲,晚年号玩芳病叟,饶州乐平(今属江西)人。端临父。理宗淳佑七年(一二四七)进士,调池州教授。开庆元年(一二五九)召爲校书郎。景定四年(一二六三)进中书舍人。五年,迁礼部侍郎。度宗咸淳元年(一二六五)进签书枢密院事。五年,拜右丞相兼枢密使。八年,因与贾似道不合,九疏乞罢。九年,爲浙东安抚使、知绍兴府。十年,辞免,奉祠(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》)。至元二十六年卒。着有《玩芳集》、《木心集》(明弘治《徽州府志》卷一○),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《碧梧玩芳集》二十四卷,今人续辑《碧梧玩芳诗余》一卷。《宋史》卷四一四有传。 马廷鸾诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校《豫章丛书》本(简称豫章本)以及《永乐大典》、《诗渊》所收诗。另辑得集外诗编爲第四卷。更多...

“堪笑山中老古锥”相关诗句: