首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春日杂兴 其一 > 池南池北日融融

“池南池北日融融”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“池南池北日融融”出自哪首诗?

答案:池南池北日融融”出自: 宋代 释道潜 《春日杂兴 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chí nán chí běi rì róng róng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“池南池北日融融”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“池南池北日融融”已经是第一句了。

问题3:“池南池北日融融”的下一句是什么?

答案:池南池北日融融”的下一句是: 水荇风蒲各占丛 , 诗句拼音为: shuǐ xìng fēng pú gè zhàn cóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“池南池北日融融”全诗

春日杂兴 其一 (chūn rì zá xīng qí yī)

朝代:宋    作者: 释道潜

池南池北日融融,水荇风蒲各占丛。
幸有花枝能照眼,可无诗句补春工。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chí nán chí běi rì róng róng , shuǐ xìng fēng pú gè zhàn cóng 。
xìng yǒu huā zhī néng zhào yǎn , kě wú shī jù bǔ chūn gōng 。

“池南池北日融融”繁体原文

春日雜興 其一

池南池北日融融,水荇風蒲各占叢。
幸有花枝能照眼,可無詩句補春工。

“池南池北日融融”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
池南池北日融融,水荇风蒲各占丛。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
幸有花枝能照眼,可无诗句补春工。

“池南池北日融融”全诗注音

chí nán chí běi rì róng róng , shuǐ xìng fēng pú gè zhàn cóng 。

池南池北日融融,水荇风蒲各占丛。

xìng yǒu huā zhī néng zhào yǎn , kě wú shī jù bǔ chūn gōng 。

幸有花枝能照眼,可无诗句补春工。

“池南池北日融融”全诗翻译

译文:
池塘南边和北边的水在阳光下渐渐融化,水面上的荇草和蒲苇争相生长。
幸好有美丽的花枝可以照亮人们的视线,就算没有诗句来补充春天的美景也无妨。

全诗表达了春天的景色和美好,以及诗人对春天的赞美。诗中通过描绘池塘南北水草茂盛的景象,展示了春天的生机勃勃。然后,以花枝照人的眼睛为象征,强调诗人的心中已经充满了春天的美景,无需再用诗句来赞美。整体上,这首诗传递了诗人对春天的喜爱和满足之情。

“池南池北日融融”总结赏析

赏析::
诗人释道潜以“春日杂兴 其一”为题,情景描写了春日时分池塘的景色。他以简洁而准确的文字勾勒出春天阳光明媚的景象,描述了池塘两岸植物茂盛、生机盎然的景象。作者感慨于这美丽的景致,认为眼前的花枝已经足以映衬春天的美好,不需要额外的诗句来附和。
标签: 描景、咏物

“池南池北日融融”诗句作者释道潜介绍:

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。更多...

“池南池北日融融”相关诗句: