“玉津池北池南路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉津池北池南路”出自哪首诗?
答案: “玉津池北池南路”出自: 宋代 彭汝砺的 《和莘老元日时改元丰 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù jīn chí běi chí nán lù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“玉津池北池南路”的上一句是什么?
答案:
“玉津池北池南路”的上一句是: 宿霜澄澈照寒厅 , 诗句拼音为: sù shuāng chéng chè zhào hán tīng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“玉津池北池南路”的下一句是什么?
答案: “玉津池北池南路”的下一句是: 还拟同探柳眼青 , 诗句拼音为: huán nǐ tóng tàn liǔ yǎn qīng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“玉津池北池南路”全诗
和莘老元日时改元丰 其一 (hé shēn lǎo yuán rì shí gǎi yuán fēng qí yī)
天以元丰号太平,新年风物兆康宁。
农人待种滂沱雨,太史仍占润泽星。
初日浮阳临夏屋,宿霜澄澈照寒厅。
玉津池北池南路,还拟同探柳眼青。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“玉津池北池南路”繁体原文
和莘老元日時改元豐 其一
天以元豐號太平,新年風物兆康寧。
農人待種滂沱雨,太史仍占潤澤星。
初日浮陽臨夏屋,宿霜澄澈照寒廳。
玉津池北池南路,還擬同探柳眼青。
“玉津池北池南路”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
天以元丰号太平,新年风物兆康宁。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
农人待种滂沱雨,太史仍占润泽星。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
初日浮阳临夏屋,宿霜澄澈照寒厅。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
玉津池北池南路,还拟同探柳眼青。
“玉津池北池南路”全诗注音
天以元丰号太平,新年风物兆康宁。
农人待种滂沱雨,太史仍占润泽星。
初日浮阳临夏屋,宿霜澄澈照寒厅。
玉津池北池南路,还拟同探柳眼青。
“玉津池北池南路”全诗翻译
译文:
天气丰盛,称为太平,新年时节,风景象征着吉祥安宁。
农人正在等待下种,滂沱大雨的降临;太史依然观察着宇宙间润泽之星的位置。
初日的阳光浮现在夏屋的门前,宿霜透过寒厅的窗户照射得格外清澈。
玉津池的北边、南边都有路径,准备一同去探望那生长着青翠柳树的地方。
全文总结:全文描述了太平盛世的景象,新年时节吉祥如意。农人正等待着下种的时机,而太史则在观察吉祥的星象。早晨的阳光透过窗户映照着寒厅,清澈明亮。最后,有人打算一同前往玉津池南北的路径,探望生长着青翠柳树的地方。
“玉津池北池南路”总结赏析
赏析:在这首《和莘老元日时改元丰 其一》中,彭汝砺以朴实的语言,描绘了元丰时节的宁静祥和。诗人通过自然景色和人物活动的描绘,展现了大地回春、生机盎然的景象。他描述了农人在滂沱雨中耐心等待着播种的时机,表现了农耕生活的勤劳和希望。同时,诗中也出现了太史占卜、宿霜洗净的元日景象,传达出一种祥和、安定的氛围。诗人运用简练的语言,表现了人与自然的和谐共生,寄托了对美好未来的期许。
“玉津池北池南路”相关诗句:
- 玉津池北池南路 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和莘老元日时改元丰 其一 》
- 池南池北画阑间 出自 [宋] 释居简 ·《次韵盘隠新亭 》
- 池南池北蜀宫春 出自 [宋] 孙松寿 ·《赋成都张氏蜀锦园 其一 》
- 池北池南总是春 出自 [宋] 元绦 ·《谢京师故人 》
- 池北池南柳对黄 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其一八 》
- 池南池北聊从容 出自 [宋] 释道潜 ·《慧觉孜师绿筠轩 》
- 池北池南春水生 出自 [宋] 王安石 ·《春日即事 》
- 池南池北绿钱生 出自 [宋] 苏轼 ·《寿阳岸下 》
- 池南池北乱蛙声 出自 [宋] 李廌 ·《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其一○ 》
- 池北池南孰可邻 出自 [宋] 韦骧 ·《舍绮霞阁五首呈石丈职方 小山 》
- 池北池南草绿 出自 [唐] 王建 ·《杂曲歌辞 宫中三台二首 二 》
- 池北池南草绿 出自 [唐] 王建 ·《宫中三台词二首 二 》
- 池北池南草绿 出自 [唐] 王建 ·《三台 二 》
- 归路北池接南苑 出自 [宋] 苏辙 ·《游城西集庆园 》
- 爱漱玉池津 出自 [宋] 吕耐轩 ·《止酒 》
- 夕饮玉池津 出自 [宋] 洪适 ·《拟古十三首 西北有高楼 》
- 灵津咽玉池 出自 [唐] 戎昱 ·《送吉州阎使君入道二首 一 》
- 池南池北日融融 出自 [宋] 释道潜 ·《春日杂兴 其一 》
- 绿暗玉津池上头 出自 [宋] 彭汝砺 ·《诸君约归日 》
- 松阴长护玉津池 出自 [宋] 赵鼎 ·《次张真君韵 》